Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 16. (Budapest, 1997)

PANDUR Ildikó: Alexandre Charpentier művei és a budapesti Iparművészeti Múzeum

NOTES 1. Radisics Jenő: Országos Magyar Iparművészeti Múzeum - Az 1900. évi nemzetközi Párisi világkiállításon vásárolt iparművészeti gyűjtemény leíró jegyzéke [Musée National Hongrois des Arts Décoratifs - catalogue de la collection d'arts décoratifs, acquise à l'occasion de l'Exposition Universelle de Paris (1900)]. Budapest, 1901 (ci-après: Radisics 1901) p. 5-6. 2. Korek József: A Nemzeti Múzeum és gyűjteményeinek története a két világháború között [L'histoire du Musée et de ses collections entre les deux guerres (1919-1945)]. In: Magyar Nemzeti Múzeum. Editeurs: István Fodor et Beatrix Cs. Lengyel. Budapest, 1992, p. 10. 3. La liste d'objets transférés en avril 1935 indique 8 items, auxquels s'ajoutent 2 plaquettes exécutées par Alexandre Charpentier et remises au cabinet numismatique du Musée National en 1941. 4. Ráth György: Az érem [La Médaille]. In: Az Iparművészet Könyve [Le livre des Arts Décoratifs], vol. I. Editeur: György Ráth. Budapest, 1902. (ci-après: Ráth 1902)

pp. 63-307. 5. Compte-rendu de l'année scolaire 1910-1911. In: Jelentés az 1910-11-iki iskolai évről [Rapport annuel de l'Ecole Nationale des Arts Décoratifs de l'année scolaire 1910-1911.]. Editeur: Elemér Czakó. Budapest, 1911. p 6. D'après les données indiquées, 32 des 372 élèves ayant achevé leurs études dans cette institution entre 1880 et 1909/10 sont devenus sculpteurs (entre autres Miklós Ligeti, József Damkó et Gyula Murányi) 6. Ráth 1902, p. 278 7. Ráth 1902, p. 283 8. Par exemple, la première Société Internationale de Numismatique fut fondée en 1901 à Paris suite à la proposition lancée lors du second congrès tenu en 1900 à Paris. La création de la Association Numismatique [Numizmatikai Társulat] en Hongrie eut lieu en 1901. Elle fut suivie, en 1905, par la Société Hongroise des Amateurs de Médailles [Magyar Eremkedvelők Egyesülete]. La Gazette numismatique française parut pour la première fois en 1897, alors que le premier numéro du Numizmatikai Közlöny [Bulletin Numismatique] sortit de presse en 1902. Cf.; Göhl, Ödön: Beköszöntő [Entrée en Matière], p. 7. • Numizmatikai Közlöny [Bulletin Numismatique] I, 1902, p. 5-9. 9. Cf. fig . dans : Revue des Arts Décoratifs Tome XIX. 1899, sur l'une des tables (non-numérotées) du «Salon de 1899». Cette médaille, réalisée pour le comte Suau de la Croix, était exposée au musée de l'Hôtel des Monnaies. Cf. aussi: Mazerolle, Fernand: L'Hôtel des Monnaies. Les bâtiments - le musée - les ateliers. Paris, 1907 (ci-après: Mazerolle 1907) p. 104. 10. Radisics 1901, p. 5. 11. Ráth 1902, p. 280. 12. Il participa à l'exposition «Les Six» (Félix Aubert, Alexandre Charpentier, Jean Dampt, Charles Plumet, Etienne Moreau-Nélaton, Tony Seimersheim), Galerie des Artistes Modernes (Paris, Rue Caumartin). Cf. Mourey, Gabriel: Decorative Art in Paris - The Exhibition of «The Six» = The Studio vol. XIII. 1898, pp. 83-91. (ci-après: Mourey 1898), p. 85; «Chronique du mois - L'Exposition des Six, Rue Caumartin» = Revue des Arts Décoratifs, Tome XVIII. 1898. p. 26. 13. Mourey, Gabriel: Alexandre Charpentier = L'Art et les Artistes Tome VI. Octobre 1907 - Mars 1908, pp. 337-344 (ci-après: Mourey 1908), p. 342. 14. Au sujet de la villa La Sapinière, cf. Marx, Roger: «Une Salle de Billard et Une Galerie Modernes. Salon de la Société Nationale» = Art et Décoration Tome XII. 1902 II. pp.1-13 (ci-après Marx 1902). Pour la liste des traveaux de décoration intérieure de Charpentier, voir Froissait, Rossella: «Charpentier, Alexandre-Louis-Marie» In: Cat 1994, pp. 627-628. (ci-après: Froissait 1994), p. 627. 15. L'une de ses créations les plus populaires fut une pendule créée en collaboration avec Tony Seimersheim, dont le couvercle était décoré par sa plaquette intitulée «La Fuite de l'Heure», les côtés par les reliefs portant le titre de «Les Trois Parques». Pour plus de détails au sujet de l'exemplaire de la collection parisienne du Musée Rodin (Inv. n° S. 1219), lire Torino 1902. Le Arti Decorative Internazionali del nuovo secolo. Ed.: Bossaglia, R. - Godoli, E. - Rosci, M. Promotrice délie Belle Arti, Torino, 1994 (ci-après Cat. 1994) N° 190. Pour une ill. de la plaquette, voir Sander Pierron: «L'Exposition de la «Libre Esthétique» à Bruxelles» = Revue des Arts Décoratifs Tome XIX. 1899. pp. 106-113. (ci-après: Pierron 1899), p. 108. 16. Pour une illustration de la boîte à cigare et la bonbonne en cuir ayant fait partie de l'exposition «Les Six» de Paris (1898), voir Mourey 1898, p. 84. 17. Pour une ill., cf. Saunier, Charles: «Les Artistes Décorateurs (suite): Alexandre Charpentier» - Revue des Arts Décoratifs Tome XI. 1894-1895, pp. 549-557 (ci-après: Saunier 1895) p. 555. 18. Les décorations peintes sur le bois sont l'oeuvre d'Albert Besnard, les plastiques sont celles de Charpentier. Pour une ill. du relief placé au-dessus du clavier, voir Marx 1902, p. 9 ; Vitry, Paul: «Alexandre Charpentier» = Art et Décoration Tome XXVI. 1909 II. pp. 114-120 (ci-après: Vitry 1909), p. 120. 19. A propos de l'amour que Charpentier vouait à la musique, du cabinet d'instruments de musique présenté au Salon de 1901 ainsi que du lutrin exposé au Musée des Arts Décoratifs (Inv. n° 13064 B), voir Cat. 1994, N° 202. 20. Inv. 10.503 a-b (Musique). 10.502 a-b (Chant) Exécution: Maison Fontaine, Paris, 1892. Marque: Alexandre Charpentier. Bronze moulé doré. Plaquette: 70x 135 mm, serrures (2 pces) inclues: 80x230 mm. Achat: Maison Chain & Simonson, Paris, 1898 Un exemplaire analogue, sans serrure, est détenu par le Musée des Beaux Arts de Budapest, Inv. N° 66-6.P (Musique) et 66-7.P (Chant). Voir Cat 1994 N° 201 et