Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 14. (Budapest, 1994)

TOMPOS Lilla: Legenda és valóság; Esterházy László „páncélinge"

...Nepristavili sa Az pri Vezekéni, Tam boli na cisto Zbiti, premozeni. Ked vitazi zamski Turkov znivocili, Zpatky sa vrátili Bohu chválu vzdáli. Len to banuvali Ti zámski vitazi Ze z nich v boji padli Styriá Esterházy Ty gróf Forgach Ádám Hlavny vitáz zámsky Bude ta spominat, Vecne lud uhersky... Kuruckori az a monda is, melynek fősze­replője a kardvívásban kiváló, nemes szívű ifjú Esterházy László. Portyáról hazafelé tartó csapatával elfogott néhány törököt. Vitézei azonnal számolgatni kezdték, hogyan osztoz­nak a zsákmányon. Esterházy hallva ezt elha­tározta, jó példát mutat emberségből és elő­kelő foglyát, egy pasát váltságdíj nélkül haza bocsájtotta. A küzdelem azonban nem ért vé­get, legközelebb Vezekénynél lángolt fel. A harcban László vitézül küzdött, az őt közrefo­gó törökök gyűrűjéből minduntalan kivágta magát. Távolról nézte az ütközetet a pasa, célba vette az ifjú grófot és egyetlen lövéssel szíven találta. Hadi szokás szerint a legyőzött fegyvere és lova a győztest illette. Odasietett hát a török, hogy zsákmányát összeszedje, s ekkor ismerte fel arany griffes kék pajzsáról egykori megmentőjét, Esterházy Lászlót. Ek­kor az ifjú páncélingét levettette és tisztelete és hálája jeléül Fraknó várába küldette. Az elbeszélő állítása szerint azóta is így mesélik el a csatát a várban és őrzik az inget a hősre kegyelettel emlékezve 5 . - Ezt a megható tör­ténetet még Fraknón is elfelejthették a múlt század végére, az odalátogatóknak a tragiku­san elhunyt László átlőtt vaspáncélját mutat­ták meg 6 . ...Nem is álltak meg, csak Nagyvezekény alatt, Pozdorjává törték, Ott a török hadat. S elvervén a pogányt, Újvári vitézek Hazatértek hálát Adni az Istennek. Csak azt bánták nagyon Újvárnak vitézi, Hogy ott halt közülük Négy hős Esterházy. Te jó Forgách Ádám, Újvár fővitéze, Emlegetni fog a Magyar nép örökre... Az ábrázolásokból úgy tűnik azonban a selyem páncéling Esterházy László állandó, meghatározott jelvényévé lett. Abban festet­ték meg az ősgaléria számára, abban látható az ezüsttálon és az 1700-ban kiadott képes családtörténetben is. Míg a vele együtt halt másik három itjú Esterházyt kora magyar fér­fidivatjának megfelelően dolmányban és men­tében ábrázolták, László csákóra vágott lep­pentős ujjú dolmányát lefelé bővülő, csipké­vel díszített páncéling takarja 7 . (1. kép) A páncéling valódi praktikuma a középkor­ban keresendő. Az elnevezés utalt az apró láncszemekből összefűzött sodronyingre, és a talpig vasban lévő lovagok páncélra öltött bő, hosszú, könnyű anyagból varrott ingére is. Védett ez az eső, méginkább a nap ellen, legfőképpen azonban felismerhetővé vált az ütközetben a barát és az ellenség egyaránt. A lovas bal karján viselte védőfegyverét, a paj­zsát, ennek színei és mesteralakjai a családját szimbolizálták. Ugyanez a jelkép ismétlődött - többnyire - a sisak díszén, zászlaján, ingén és lovának takaróján is. Pecséteken és a lo­vagvilágot bemutató ábrázolásokon gyakorta találkozunk az elmondottak szerint öltözött lovassal. A westminsteri apátság 1250 táján íródott psaltériumának egy ábráján féltérdre

Next

/
Oldalképek
Tartalom