Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 7. (Budapest, 1982)
E. NAGY, Katalin: Die Tracht eines vornehmen ungarischen Mädchens aus dem 16. Jahrhundert (Restaurierung und Rekonstruktion des Boldvaer Fundes)
22. ROCKTEILE MIT FUTTERSTOFF UND GEHEFTETEN STICHEN E. Ricci 25 und A. Henneberg 26 sind zahlreiche Spitzen zu sehen, doch diese wurden nicht aus Metallfäden verfertigt. 2. Hemd Der Grundstoff des zum Mädchenkleid gehörenden Hemdes ist völlig zugrundegegangen, es sind nur 4 Stückchen von Netzeinlagen uns Übriggeblieben. Die zwei längeren Streifen sind an der rechten Hand in der Höhe der Taille, der eine, der kürzere, an der Rückseite des Schnürleibchens von der linken Ärmelhöhle, und der vierte zum Sargbrett klebend, zum Vorschein gekommen. Aus dem 16. Jahrhundert besitzen wir kein ungarländisches Denkmalmaterial, wir kennen bloss ausländische Exemplare dieser Art. 27 Bei diesen schmückten die ajourierten und genähten Spitzeneinlagen die Dekolletes und die Ärmel. In den zeitgenössichen Beschreibungen und Nachlassinventaren werden zahlreiche Formen für das Zuschneiden und Zieren der vorkommenden Exemplare erwähnt. Es ist also unmöglich darüber zu entscheiden, was für ein Hemd zum Boldvaer Kleid gehöre, und wo sich die übergebliebenen Netzeinlagen befanden. Netz- (Filet-) e i n 1 a g e (2 Stück : 29X4 cm; 2 Stück: 56X3,5 cm) Stoff: Seide und vergoldeter Silberfaden. Technik: In den geknoteten Quadratnetzgrund (Filet) wurden die Ausbildung der Motive durch Plattstichfüllung verfertigt (Abb. 25.). Das Motiv besteht aus einem Blumenstock mit vertikaler Achse, an deren Ende zwei vierblättrige Blumen. Das Muster besteht aus nebeneinandergesetzten, sich in gegensetzlicher Richtung wiederholenden Motiven. Die Motive wurden einst von Wellenlinienranken umfasst. Die Netzeinlagen umrahmte ein vierfaseriges Geflecht. —• Nahestehende Analogien bei Serena 28 und Zoppino 29 (Abb. 26.). Manschetten (2 Stück: 15,5X5 cm) Die Manschetten waren nicht angenäht, schlossen sich mit zwei Haken. Der Grundstoff zerfiel, nur die Stickerei blieb uns zurück (Abb. 27.). Stoff: Auf Seide gewundener, vergoldeter Silberfaden. Technik: Sog. Zickzackstich, und an der rechten und linken Seite gleicher, sog. türkischer Plattstich. Motiv: Schrägachsiger Viereck, darin vierzackiger Stern. Das Muster besteht aus Wiederholung der nebeneinandergesetzten Motiven. In Musterbüchern' 10 können wir zahlreiche ähnliche Darstellungen sehen, die damals wahrscheinlich sehr beliebt waren.
