Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 7. (Budapest, 1982)

VADÁSZI, Erzsébet: Meubles datés

Apafi fait en 1657, peut-être dans la Crimée,

0 l'armoire autrichienne de plusieurs niveaux, à incrustations d'étain, de 1714, ou la table en style nouveau, selon le projet d'Emile Gallé.

8 A l'exception de cette dernière qui, selon son inscription, fut exécutée pour l'exposition universelle de 1900 à Paris, les meubles énumérés étaient utilisés en Hongrie dans des familles aristocrates et bourgeoises. Avec beaucoup d'autres qui ne nous sont pas parvenus ou qui ne portent pas de date, ils pouvaient influencer l'évolution du meuble en Hongrie. Nous pourrissons longuement analyser les rapports des meubles hongrois datés, avec les menus objets usuels destinés à la maison ou, parfois à être présentés en cadeau. Il est en effet bien connu que ces derniers sont plus souvent datés que les grands meubles. Parmi les petits objets il convient de citer avant tout les coffrets et cassettes. Placés en général sur la table, sur un plus grand coffre ou sur une étagère, avec couvercle, munis d'anse en archet, ils avaient toujours de l'importance dans le mobilier du foyer, servant à contenir, souvent à cacher, des joyaux, de l'argent, des lettres, des instruments pour écrire ou pour coudre, des médicaments, des jouets et autres menus objets. Le coffret tyrolien

9 recouvert de cuir, datant de 1502, à la forme d'un coffre de voyage, deux cassettes, exécutées dans la région rhénane, peintes au bismuth, sont décorées de scènes bibliques; sur le couvercle de l'une d'elles on voit le sacrifice d'Abraham (1522),

10 sur l'autre Judith avec la tête coupée d'Holopherne (1558).

11 La boîte à coudre de la famille Mirkovski (1829) était déjà tapissée de papier coloré,

12 et sur le couvercle de la boîte de toilette de 1871, le décor en incrustation de paille représente le château-fort de Munkács (Mukatchévo — URSS).

13 Les instruments de travail portent, eux aussi, souvent des dates. Le rabot transylvain, aux initiales D S G R S devait être exécuté en 1671. Sur l'autre côté de cet instrument à forme de bateau, le nouveau propriétaire devait déjà marquer, plus de cent ans plus tard, ses initiales G S et la date 1776.

14 Doubles initiales, mais une seule date figure sur l'autre rabot taillé en charme (1790).

15 L'instrument de tonnelier tourné également en charme, porte les initiales I E H (1804).

16 A en juger d'après l'inscription, le jalon en if aux fils métalliques, devait appartenir à Simon Mener, en 1784.

17 Souvent, les tableaux de convocation aux corporation sont également munis de date. Fait intéressant, les trois tableaux datés servaient à convoquer en réunion les bottiers, en 1725,

18 1766 (à Szekszárd),

10 et en 1779 (à Csongrád).

20 Celui des potiers de 1863 date de relativement tard, et sa provenance est inconnue, mais une lettre de corporation de 1654 y appartient aussi.

21 L'unique baguette de corporation porte la date 1774.

22 Avec ces objets de corporation il y a une certaine relation dans un petit modèle de bureau-cylindre de 1811, à incrustations en if et en érable, à ferrures en bronze doré.

23 Un chapitre à part devrait être consacré aux moules à pain d'épices aussi.

24 Il est étonnant par contre qu'à l'opposé de ces moules datés, en bois sculpté, qui nous sont parvenus en grand nombre, les clichés en bois pour l'impression de tissu ne sont pas datés à une exception près. Évidemment, non seulement les objets en bois, mais ceux en céramique, métal et textile sont également souvent datés. Nous référons seulement ici aux carreaux de poêle, à la vaisselle habans, aux plants et coupes d'argent et d'étain, aux nappes