Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 6. (Budapest, 1979)

BATÁRI, Ferenc: Neuerwerbungen vorderasiatischer Teppiche (1973—1977)

1. STERN-USCHAK Anatolien, um 1600, 123x204 cm, Inv.-Nr: 76.250. Kette: Rohweisse Wolle, Z-Drehung, zweifach. Schuss: Fleischfarbige Wolle, Z-Drehung, zweireihig. Knoten: Wolle, Z-Drehung, zweifach. Rot, Blau (3), Fleischfarbe, Gelb, Grün. Gördesknoten, horizontal 29, vertikal 45/10 cm, ca. 1105/qdm. Muster: Im Mittelfeld mit roter Grundfarbe gelbrahmiger „Stern" mit blauem Grund und mit fleischfarbigem Muster, an den beiden Enden Medaillons. In der Bordüre mit blauer Grundfarbe Wolkenbandmotive in Rot, Grün usw. Seitenkanten: Fleischfarbige Schirasi-Wolle, in der Breite von vier Kettfäden zweifaches Einweben. Enden fehlen. Zustand: Abgetragen, restauriert. Die Löcher auf den Bordüren sind nicht dem originalen Zeichen entsprechend geknüpft, sondern in Kilimtechnik ergänzt. Seitenkanten wurden 95% laut der überbliebenen Teile rekonstruiert. Ankauf aus der Sammlung von Dr. Ferenc Papolczy. 2. MEDAILLON-USCHAK Anatolien, 17. Jh. 380x420 cm, Inv.-Nr: 76.243. Kette: Weisse Wolle, S-Drehung, zweifach. Schuss: Rote Wolle, Z-Drehung, zweireihig. Knoten: Wolle, S-Drehung, zweifach. Rot, Blau (3h Weiss, Braun. Gördesknoten, horizontal 26, vertikal 36/10 cm, ca. 966/ qdm. Muster: Im Mittelfeld mit rotem Grund Medaillon mit blauer Grundfarbe, in den vier Ecken je ein Medaillonviertel in blauer Grundfarbe. In der Bordüre mit blauer Grundfarbe reihen sich rote und blaue Rosetten, Palmetten. Seitenkanten sind neu. Enden fehlen. Zustand: Abgetragen, zerrissen, mangelhaft. Die Bordüren unten in ganzer Breite, beiderseits bis zur Höhe 75 cm, oben nach rechts in Breite 295 cm Ergänzungen (nach links 85 cm original); an der Linksseite der rechten Seite des Mittelfeldes wurde in ganzer Länge ein Streifen von etwa 10 cm herausgeschnitten. Die Umgestaltung, bzw. die Ergänzungen wurden in der zweiten Hälfte des 19. Jhs vollgebracht. Ankauf aus Nachlass Gyula Wlassics.