Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 1. (Budapest, 1973)

LÁSZLÓ, Emőke: La verdure d'Aubusson au Musée des Arts Décoratifs

10. DÉTAIL DE LA VERDURE, BUDAPEST formation des immenses feuilles, plein d'élan, au mouvement plus libre des animaux, tandis que nous trouvons un peu encombré, trop serré la scène de verdure qui nous sert de motif de comparaison. Les arbres et les animaux, le griffon (?) à l'aile de paon est le plus ressemblant, mais la licorne, le lion et l'écureuil se retrouvent sur la tapisserie des Thierard, et on peut aussi reconnaître la ressemblance des oiseaux sur certaines pièces de la série d'Anglars-de-Salers. La petite ville du fond est placée devant de hautes montagnes sur les deux tapisseries, et cela est naturel, car Aubusson et ses environs sont situés dans la région ouest du Massif Central français, pays boisé, rocheux. Sur la tapisserie Thierard, nous ne voyons pas de mur de la ville, mais, d'après la tour au drapeau qu'on retrouve sur les deux tapisseries, nous pouvons supposer qu'il s'agit de la même ville, mais de côtés différents. La petite ville entourée de murs sur notre tapisserie (fig. 10), avec une rivière devant (Creuse?) peut-être la même que celle sur la tapisserie No 1 de la série d'Anglards-de-Salers, où, dans le côté de droite, en haut, il y a une pareille ville entourée de murs, alors dans ce cas-là ce serait l'image d'Aubusson dans le fond. Étant donné le manque de matériel de reproduction, nous ne pouvons pas donner une définition détaillée. 98