Hirtenfeld's Oesterreichischer Militär-Kalender 1856 (Wien, 1856)
159 zwischen auch schon erwähnt haben, mehrere verschiedene Zwecke verfolgen sollte. Der Erste war: daß durch ihn das Andenken an die Rettung des Vaterlandes durch den Heldenmarschall und der Ruhm der Armee auf jede Weise für ewige Zeiten in Tirol dadurch gepflegt und gesichert werde, daß Erstens: die Unterstüzung der durch das Land Tirol ziehenden verwundeten, kranken oder invaliden Krieger und Landesschüzen unter Radetzkys Namen geschehe, indem sich der Verein unter diesem Namen bewegte, wozu derselbe sich unter dem 19. März durch ein Schreiben mit der Unterschrift Mahl-Schedls und seiner vier Gehilfen in Innsbruck von dem greifen Helden die Eclaubniß erbat. Der Felvmarschall erhielt dies Schreiben gleich nach der Schlacht von Rovara, in dieser Stadt selbst; allein erst aus seinem Hauptquartier Mailand beantwortete er es mit folgenden Worten, am 10. April 1849. „Euer Hochwohlgeboren! „Wenn ich erst heute im Stande bin, die so ehrende Zuschrift vom 19. v. M. zu beantworten, so wollen Sie in dem Umstande, daß dieselbe mich in Rovara traf, den entschuldigenden Grund finden." „Sie haben die Güte gehabt, meinen Namen an die Spitze eines Vereins zu stellen, dessen Tendenzen aus der regen Vaterlandsliebe,der Tiroler, die diese schönste Tugend unter allen Stürmen unserer bewegten Zeiten bewahrten, hervorgegangen. Solches Werk zu fördern, ist Pflicht jedes Bürgers, und ich will mich gerne einer so ehrenvollen Huldigung nicht entziehen, wenn Sie glauben, dieser schöne Verein könne durch meinen Namen gefördert werden." „Indem ich Ihnen und sämmtlichen Unterzeichneten Herrn meinen verbindlichsten Dank sage, bitte ich den Ausdruck besonderer Hochachtung zu genehmigen Euer Hochwohlgeboren Ergebenster Radetzky. Hauptquartier Mailand, am 10. April 1849."
