Amerikai Magyar Szó, 2006. október-december (104. évfolyam, 280. szám)
2006-12-13 / 280. szám
16 MAGYAR SZÓ —A HÍD Magyar közösség 2006. DECEMBER 13. Advent jelentősége Kulcsár Sándor Minden esztendőben, a Karácsony ünnepét megelőző négy vasárnapot adventi vasárnapnak nevezzük. Ebben valamennyi keresztyén egyház egyetért. Vasárnaponként kigyúl egy gyertya, ami jelzi hogy közeledik a Karácsony. Min- denik gyertyának megvan a megfelelő neve. Az első gyertya, a világosság; második a békesség, harmadik a szeretet; negyedik az öröm, és van az ötödik gyertya, a karácsonyi gyertya, mely a reménység jelképe. Két fiatalt, vágy fiatal házaspárt kérünk fel, hogy a vasárnapi istentisztelet kezdetén felolvassa az arra kijelölt bibliaverseket magyar és angol nyelven, majd meggyújtsák a megfelelő gyertyát. Az Adventnek kettős jelentősége van. Először, emlékeztet a Messiás érkezésére vonatkozó ígéretekre. Isten kijelentette választott népe számára, hogy Szabadítót, Megváltót küld. A próféták évszázadokon át hir dették és egyhangúlag megerősítették, hogy eljön a Messiás, Istennek Fölkentje, hogy népét, sőt az egész világot megmentse. A zsidó népről közismert tény, hogy várta a Messi ást az évszázadokon át, amit Isten megígért. Az Új Szövetség bizonysá got tesz arról, hogy a Messiás eljött a Názáreti Jézus Krisztus személyében. Isten Egyszülött Ha, emberré lett. A Szentlélektől fogantaivá, és Máriától gyermekként megszületett Bethlehemben. Karácsony lett! Isten emberi testben megjelent, tehát "incarnatio" történt. Az Adventben emlékezünk Isten ígéreteinek beteljesítésére. Amit évszázadokon át nirdettek Isten prófétái, az mind beteljesedett. A történelem nagy eseménye, hogy a teremtő Isten, az ő Szent Fiában emberré lett, hogy a bűnnek rabságából az emberiséget megváltsa, kimentse. Ezt a jó hírt hivatott hirdetni a keresztyén- ség. Erre a csodálatos tényre emlékeztet az Advent. Karácsony a szeretet és a béke ünnepe. Jézus neve, Immánuel héber szó jelentése = Velünk az Isten! (Mt.l:23). Ezt érzi meg az ember Karácsony szent ünnepén. Isten megmentő szeretete átölel minden embert. Ezt a szeretetet kell nékünk is tovább sugározni embertársaink felé! Az Adventnek megvan a jövőbe mutató jelentősége számunkra is. Az Úr Jézus Krisztus nem csupán megszületett, hanem az egész világ bűneiért, kereszthalálával lefizette a váltságunk árát. Minden ember bűnét magára vette, irántunk való sze- retetéből meghalt, hogy nékünk halál helyett, az őbenne való hit által örök életünk legyen. Harmadnapon a halálból feltámadt és mielőtt fölment a Mennybe, megígérte övéinek, hogy újra visszajön dicsőségben és nagy hatalommal. Minden ember eléje kell álljon és igazságot szolgáltat mindenkinek a csele- kedetei szerint. Ezt az Úr dicsőséges 2. eljövetelének nevezi a Biblia. Igen, mi is várjuk Megváltó Urunk eljövetelét. Egyrészt O itt van velünk minden napon a világ végezetéig! {Mt. 28:20!), ugyanakkor várjuk visszajövetelét. Emlékezünk a nagy megbízatásra, mellyel megparancsolta, hogy le- 'ünk Néki tanúi, és hirdessük az Evangéliumot mindenkinek, hogy megmeneküljenek az örök kárhozattól. Munkálkodunk tehát embertársaink javán, megmentésén. Adventi várakozásunk Isten örök ígéretein nyugszik. Megváltó Űrünk mondta: "Az ég és a föld elmúlik, de az én beszédem örökre megmarad!" (Luk. 21:33). Mint Krisztus eljegyzett menyasszonyai várjuk Őt, a Vőlegényünket, élő reménységgel, hogy kezdetét vegye a csodálatos menyegző, a Bárány Menyegzője (Jel. 19:6-9)! Addig, hűségesen végezzük mindennapi feladatainkat kijelölt helyünkön. Az Úr ezt mondja: "És hamar eljövök...!" (Jel. 22:12). Ezért, Adventét harangozunk! Kulcsár Sándor - Baptista egyház lelkipásztora | TINTA KÖNYVKIADÓ | 1 Budapest H A Tinta Könyvkiadó legnépszerűbb kiadványai rend- ^ K kivül jutányos áronmost már Albany-ból rendelhetők g! meg. Kérjük, tekintse meg hónapunkat: QJ www.tintausa.com ■■■■ V 1 és írjon e-mail címünkre: tinta_usa@hotmail.com . Többek között kapható:-George L. Nagy, Thesaurus of English Idioms, /$40| -Kiss Gábor, Magyar szókincstár / $35 -Litovkina Anna, Magyar közmondástár / $30 S-A csodaszarvas nyomában / $35-Nagy György, Magyar-angol idiómaszótár / $25 || -Nagy György, Angol-magyar idiómaszótár / $25 M A hirdetés befektetés. Fektessen be a Magyar Szóba! 1-877-A MAGYAR hirdetes@ahid.com ! AUTÓBALESETE VOLT? 1.) Hívja a 911-t 2.) hívja Lászlót! (718) 418-3120, (718) 459-8924 Mert Laszlo’s Auto Body & Coll. Inc. mindenféle biztosítási vagy egyéni ügyeket kezel és írásban megadott garanciával,.a mai technológiának megfelelő felszereltséggel javítja megaz Ön autó Baleset esetén Önnek joga van megválasztani a Body Shop-: Munkaidő után va: We are Certifie autojat. , ot. ; hétvégén hívja a 917-450-^954-t """ Recomended and Insured Ne feledje, ez a hirdetés egy 10%-os kupon Címünk: Laszlo’s Auto Body & Collision, Inc. 65-46 Metropolitan Avenue Middle Village, NY 11379 Cypress Medical Center általános gyógyászat, nőgyógyászat fizioterápia, röntgen, laboratóriumi vizsgálatok Beszélünk angolul, magyarul, románul, franciául, spanyolul és németül! Forduljon hozzánk bizalommal! 26 East 36th Street New York, NY 10016 Tel: 212-532-7956 Fax: 212-532-9899 WWW.DRCOCIOBA.COM CELL: (646) 387-7788 16-84 Woodbine Street Ridgewood, NY 11385 Tel: 718-497-8117 Tel: 917-716-8640 Fax: 718-497-3208 Első látogatásánál 10%-ot, | minden utána következő látogatásából 5%-ot elengedünk | ezzel a hirdetéssel! ZULLER & BONDY, LLP Ügyvédek 1982-től / Lawyers since 1982 Ingyenes konzultáció - Free consultation! Balesetek Elcsúszások és esések Agykárosodott gyermek Roncskocsik Hibás termékek Orvosi műhibák Tévedésből bekövetkezett halál Földalatti Ólommérgezés Építkezésen történt balesetek Accidents Trips and falls Brain-injured child Car wrecks Product defects Medical malpractice Wrongful death Subway Lead poisoning Construction related 1333 Broadway, 905, NYC, 35th St, across from MACY’s 212-279-8833 Ha magyarul kíván beszélni, Hívja Niemetz Ágnest: 646-367-4782 Fizessen elő a Magyar Szóra!