Amerikai Magyar Szó, 2006. október-december (104. évfolyam, 280. szám)
2006-12-13 / 280. szám
2 MAGYAR SZÓ —A HÍD Am erika 2006. DECEMBER 13. SPONSORED BY Amerikai Magyar Szövetség TÁMOGATJA EZT AZ OLDALT HA kétpárti jelentés Bush iraki politikájának elutasításával ér fel KETTEN EGY ELLEN Az Irakban mielőbbi diplomáciai offenzívát sürgető kétpárti jelentés lényegében finom hangú megfogalmazása annak a széles körű elutasításnak, amelybe az amerikai elnök iraki politikája ütközik az Egyesült Államokban. Washington, 2006. december 8. péntek (MTI/AP) - A Jamer Baker és Lee Hamilton által vezetett kétpárti bizottság ajánlásai a súlypontot a diplomáciára helyezik, amely - még Washington megbízható szövetségesei szerint is - a kelleténél kisebb szerephez jut George W. Bush politikájában. A jelentés készítői új diplomáciai offenzívát sürgetnek még december 31. előtt. A fenti időpont rögzítése figyelemre méltó egy olyan dokumentumban, amely számos ajánlását tekintve meglehetősen homályos megfogalmazású: ez mintegy jelzi a sürgősségét a kormánytól elvárt új megközelítésmódnak. A volt külügyminiszter (Baker) és a korábbi demokrata képviselő (Hamilton) által vezetett kétpárti bizottság jelentése úgy hangzik, mint egy "külpolitikai útmutató mérsékelt republikánusok számára" - vélekedett az amerikai hírügynökség diplomáciai tudósítója. A szövegből sugárzik a Bush első (és részben második) elnöki megbízatására jellemző - és bírálói által rövidlátónak nevezett - neokonzervatív politikai gondolkodás és az "impulzív stratégia" elutasítása. Bár a jelentés arra a következtetésre jut, hogy nincs még minden veszve Irakban, a szerzők nyomatékosan bírálják Bush elnök hadvezetését és egész közel-keleti politikáját. Burkoltan azzal vádolják a kormányt, hogy "vakrepülést" végez, amidőn nem hajlandó potenciálisan hasznos kapcsolatok felvételére, s képtelen felfogni a közel-keleti problémák egymással összefonódó természetét, illetve az ezek megoldásában az Egyesült Államokra háruló vezető szerepet. A bizottság úgy véli, Washingtonnak be kellene vonnia az iraki probléma kezelésébe az ellenfélnek tekintett Iránt és Szíriát, mégpedig előfeltételek nélkül. E két ország ugyanis befolyással bír Irakban, egyúttal pedig részben azonosak ottani céljaik az Egyesült Államokéival. A Baker-Hamilton bizottság szerint Washingtonnak kellene egy olyan regionális erőfeszítés élére állnia, amely az iraki és más közel-keleti problémák egyidejű megoldását célozza. Busht egyelőre nem győzték meg a testület érvei. Brit kollégájával, Tony Blairrel tartott csütörtöki eszmecseréje után szkeptikusan nyilatkozott a bizottságnak arról a javaslatától, hogy az amerikai kormány lépjen közvetlen kapcsolatba Iránnal és Szíriával. Eg)' Irakot segítő nemzetközi értekezlet ödetét érdekesnek nevezte, ám gyorsan hozzátette: azon Iránnak és Szíriának mindaddig nincs keresnivalója, amíg támogatják a nemzetközi terrorizmust. "A problémák megoldása érdekében tárgyalni kell" - jelentette ki Lee Hamilton, a bizottság társelnöke újságírók előtt. Szavai szerint a tárgyalások ténye még nem jelent engedményeket, és nem jelenti a "helytelen viselkedés" meg- jutalmazását. Pusztán tárgyalásról van szó, azt pedig semmi más nem pótolhatja - tette hozzá. Társa a bizottság élén, James Baker egykori külügyminiszter arra emlékeztette az újságírókat, hogy annak idején 15 alkalommal utazott Damaszkuszba, míg végre sikerült engedményt kicsikarnia Izraellel kapcsolatban a szíriai vezetőktől. Ezzel egyértelműen arra célzott: “ha muszáj, befoghatjuk az szemünket, ám eközben is tárgyalni kell”. A bizottság jelentésének közzététele előtt a Fehér Ház még arról beszélt, hogy fontolóra venné a tárgyalások megkezdését Szíriával és Iránnal, ha a testület ezt ajánlaná. Mindazonáltal a kormányzat egészében véve szkeptikusan viszonyul a Damaszkusszal és Teheránnal elérendő egyezség gondolatához. Kormánytisztviselők úgy vélik, Washington többet veszíthet, mint amennyit nyerhet Irán és Szíria diplomáciai párbeszéd általi felértékelésével. Egyúttal arra is felhívják a figyelmet, hogy Irán az amerikaiakkal létesülő kapcsolatok révén megpróbálhat előnyt kovácsolni magának a nukleáris programját kísérő diplomáciai játszmában. Amerikai Magyar Szó A Híd USPS 23-980 ISSN 0194-7990 FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP S'/.i:rki's/;i'öbiz()itsAg:/Edii'ori,\i. Board: Patvaros Pálma, Buda Magdolna, Juhász Katalin, dr. Kis László, Kis Dániel, Suskó Tamás Földessy Dénes (magyarországi kulturális tudósító) Tkijton: 1-877-A-MAGYAR Mku.kkkk: 1. hiri»:tésszfrvi:zks 2 . TÖRDEtóSZKRKKSZTÉS 5. F.l/)HZKTÍSKK 4. APRÓHIRDKI fSI- K 5. SZÁMLÁZÁS 6. ESEMÉNYNAPTÁR Apróhirdetés: apro@ahid.com Eseménynaptár: naptar@ahid.com Hirditísszi.rytzís: hirdetes@ahid.com dr. Kis László Advertising/Marketing Manager FÓSZKRKKSZTÖ: P. I. FŐSZKRKKS/TcVHKI.YiriTKS: Molnár Kinga TördHjÓszkrkesztö: Kis Dániel Fi:i.Kl/)S kiadó/Publishi R: Péterman István Kiadja/Pubijshkd by Hungarian Word Inc. Sy.r.RKi'szTösÉG és kiadói hivataiV Editorial oiticks: 26 BROADWAY STE 748 NEW YORK NY 10004-1740 Fax: 800-579-9306, email: ujsag@ahid.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. (The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make ehanges as needed.) "Amerikai Magyar Szó" (ISSN 0194-7990)(USPS 023-980) is published weekly except the last two weeks of the year for $40.00 per year by Hungarian Word, Inc. 26 Broadway Suite 748. NY,NY 10004- 1740. Periodical postage paid at NY.NY and additional mailing offices. Postmaster send address changes to Amerikai Magyar Szo, 26 BROADWAY STE 748 NEW YORK NY 10004-1740. Bush népszerűsége 30 százalékosra zuhant •• BUSH MELYREPULESE George Bush amerikai elnök népszerűsége minden korábbinál alacsonyabbra, fO százalékosra zuhant - a Zogby Toll intézet a hét végén tette közzé friss telefonos felmérésének eredményét. Bush támogatottságát a Fehér Háznak a június eleji rekord alacsony 31 százalékról októberre a félidős kongresszusi választások előtt, sikerült 36 százalékra feltornázni. A választásokon viszont a demokraták győztek, és a republikánusok a kongresszus mindkét házában elveszítették többségüket. A választás másnapján Donald Rumsfeld védelmi miniszter lemondott posztjáról, utóda, Robert Gates a szenátusi meghallgatáson kijelentette, Amerika nem nyeri meg az iraki háborút. Napvilágot látott az úgynevezett Baker-Hamilton kétpárti szakértői bizottság Irakról szóló jelentése, amely szerint a vészesen romló helyzet megfordításához azonnali irányváltásra van szükség. A Zogby szerint a közvélemény hangulatát ezek a tényezők befolyásolták leginkább. A válaszolók 68 százaléka szerint Bush rossz, vagy elfogadható munkát végez elnökként. A republikánus szavazóknak is csak 60 százaléka értékeli pozitívan teljesítményét, 39 százalékuk lehúzza. A demokrata szavazótáboron belül csak 9 százalék nyilatkozik pozitívan az elnökről, a függetlenek között ez az arány 22 százalék. Bush népszerűségvesztésére jellemző, Tisztelt Hirdetőink! Értesítjük Önöket, hogy november 1-től hirdetési szövegük mellé külön grafikai tervet (design) kérhetnek. A tervező díjazása az egyszeri megjelenés összegével azonos. (Ezen összegből megegyezés alapján kedvezmény adható.) Aa általtalunk tervezett hirdetés a copyright törvények által védett, az máshol csak hozzájárulásunkkal jelentethető meg, illegális felhasználása jogi következményeket von maga után. hogy a házasságban élő szavazók körében már csak 35, a férfi szavazók körében pedig 31 százalékos a támogatottsága, pedig hagyományosan mindkét csoport inkább a Republikánus Pártra adja vok- sát. Az amerikaiak ugyancsak minden korábbinál kisebb aránya, 34 százaléka vélekedik úgy: van értelme annak, hogy amerikai katonák életüket áldozzák fel az iraki háborúban. A Newsweek magazin az iraki politikában sürgős irányváltást szorgalmazó Baker-Hamilton bizottság jelentéséről faggatta az amerikai közvéleményt. Minden olyan válaszolóra, aki elutasítja a csapatkivonást, kettő olyan jut, aki elfogadja, és egyetért azzal, hogy Amerika elveszíti az iraki helyzet feletti ellenőrzést. A megkérdezettek 57 százaléka azt is támogatja, hogy Washington kezdjen párbeszédet Teheránnal és Damaszkusszal. Ennél nagyobb arány, 65 százalék szerint kellene az amerikai kormánynak - a támogatás megvonására irányuló fenyegetéssel - nyomást gyakorolnia Bagdadra. A hirdetés befektetés. Fektessen be a Magyar Szóba! 1-877-A MAGYAR hirdetes@ahid.com SPONSORED BY- www.amsz.om támogatja ezt az oldalt