Amerikai Magyar Szó, 2006. június-szeptember (104. évfolyam, 255-268. szám)
2006-07-21 / 261. szám
horoszkóp JÚLIUS 21.-JÚLIUS 27. m Chi Kos (március 21.-április 20.) A munka most prioritást élvez a szerelem és az emberi kapcsolatokkal szemben. A hétvégét viszont végre pihenéssel töltheted, s olyan dolgokra is időt találsz, amelyekre már régóta vágytál. Bika (április 21.-május 20.) Nyugalmas hetet ígérnek a csillagok, ami most igazán kellemes, szép napokat hoz életedbe. Jól teszed, ha sok időt szánsz családodra és barátaidra. Az unalmas hétköznapokba is több érzelmet viszel. Ikhek (május 21.-június 21.) Bármilyen munka vagy otthoni feladat áll előtted, ne kapkodj. Nem kizárt, hogy hétvégére is marad a munkából, de azért szentelj időt a pihenésnek is! Aki még magányos, lépjen ki a négy fal közül, és vesse magát az életbe! Rák (június 22.—július 22.) Nyugodtság jellemez, a következő napok sem zökkentenek ki ebből a jó tulajdonságodból. Itt az ideje, hogy egy kicsit pihenj, erőt gyújts, élvezd a csendet, a lazítást! A hétvége harmonikusnak ígérkezik, mélyítsd el a kapcsolatodat! Oroszlán (július 23,-augusztus 23.) Ha eddig nem mentek jól az anyagi ügyeid, akkor most minden esélyed megvan rá, hogy kedvező irányt vegyenek. Plusz bevételhez juthatsz, mellékállásra nyílhat alkalmad, mindenesetre vigyázz, hogy ne növeljék meg költekező kedvedet is! SZŰZ (augusztus 24.-szeptember 23.) Új dolgokba akarsz belevágni, legyen szó új munkáról, vállalkozásról, költözésről vagy tanulásról. Bár jó erőben vagy, fizikai munkából csak annyit vállalj, ameny- nyit könnyedén el tudsz végezni! Mérleg (szeptember 24,-október 23.) Kedvező anyagi változásokat hozhat a hét eleje, de legyél takarékos, mert később szükséged lesz erre az összegre. A hét második fele váratlan helyzetekbe sodorhat, szükség lesz gyors cselekvőképességedre! SKORPIÓ (október 24,-november 22.) Hangulatod egész hét folyamán ingadozni fog, nem találod a helyed, és környezeted is nehezen ért meg. Párkapcsolati téren is adódhat némi nézeteltérés, de a hétvégére teljesen lenyugszanak a kedélyek. Nyilas (november 2 3 .-december 21.) íontos döntéseket kell meghoznod ezekben a napokban, melyek gyorsaságot és megfontoltságot követelnek tőled. Mindkét tulajdonságnak a birtokában vagy, és képes leszel jól dönteni. Bak (december 22.-január 20.) Úgy élezheted, hogy életed zsákutcában van, pedig ez nincs így. Az eseményeket ne sürgesd jobban a kelleténél, légy bátor, kezdeményező, de ennek ellenére őrizd meg józanságodat a fontos döntésekben. VÍZÖNTŐ (január 21- február 19.) Ezen a héten egy régi álmod, terved megvalósítása válik elérhetővé. Amennyiben ez a terv anyagi vonzatú is, akkor a megkezdés előtt minden lépést alaposan fontolj meg! Halak (február 20.-máraus 20.) A héten, szinte semmi nem úgy történik, ahogyan szeretnéd. Bár nem lesz egyszerű, de a nehézségeket próbáld meg vidáman felfogni! fektess sok energiát munkádba, és ne becsüld le a rád bízott feladatokat! Minden napot jó kedvvel kezdj el! CLASSIFIED PLACEMENT Apróhirdetési Megrendelőlap I would like to place the following classified ad (no charge under 20 words): Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként): My address and phone number is or e-mail: Telefonszám(ok), cím(ek) és e-mail: Send this form to: Hungarian word, Inc. Megrendelési cím: Hungarian Word, Inc. szerkesztősége 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com I will pay the fee by Az apróhirdetés díját □ money order □ check Please make the money order or check szeretném kifizetni a payable to Hungarian Word, Inc. Hungarian Word, Inc. and send it with this form! számára NEW SERVICE: LJJ SZOLGÁLTATÁS: □ I allow this ad to be □ Megengedem a hirdetés placed in other elhelyezését más ethnic newspaper. kisebbségi újságban. I speak: Beszélek: □ EN-english-angol □ HU-hungarian-magyar □ PL-polish-lengyel □ SL slovakian-sloväk □ RO-roumanian-román □ RU-russian-orosz □ DE-german-német □ FR-french-ffancia □ IT-italian-olasz □ SP-spanish-spanyol □ JD-jiddish-zsidó □ HB-hebrew-héber □ Other-Más:____________________________________________________ Text in english: angol szöveg: i Magyar Szó - A Híd megrendelőlap ; □ egy évre □ fél évre □ negyedévre □ money orderen □ csekken Magyar Szó - A Híd számára ! Előfizetés NY City USA Külföld Egy évre $40 $40 $45 Fél évre $20 $20 $26 Negyedévre $13 $13 $20 | Cím: Kiagif&r Szó - A Híd 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 | Név:............................................................................Tel:............................................................... Cím:...-................................................................................................................................................... I Város: ............................................................... Állam: ......... ír. szám :...................... j Kérjük, jelezze, ha a csekk egy részét vagy egészét adományként küldi újságunknak! IHMHIIIIIIIIIMMtlIllltlIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÉ HAHOTA JEAN! Igen, uram...-Jean, ugrál a negró?- Nem, uram.- Akkor egész éjjel csótányt szopogattam.- Jean, mi volt ez a nagy csörömpölés?- Egy autó bekanyarodott a mellékutcába.- De, hát miért csörömpölt ekkorát?- Mert nem volt mellékutca.-Jean, hány fok van idebenn?-19 fok, uram.- És hány fok van kint?- 3, uram.- Akkor nyissa ki az ablakot és engedje be azt a hármat is!- Jean, berúgta a motort?- Igen, uram. Már egy órája az árokban hever.-Jean begyújtotta az autót?- Igen uram. Már a garázs is ég.- Jean, mi ez a nagy dübörgés?- Semmi, uram, csak a futórózsák edzenek-Jean, mi ez az éktelen csörömpölés?- Semmi, uram, csak a kardvirágok kardoznak- Jean, mi volt ez a sikoltozás, talán nem fogadta a vendégeket virágesóvel?- De, uram. De csak cserepes virág volt a boltban.-Jean, fesse kékre a tetőt!- De, hát miért, uram?- Mert Kékes-tetőn szeretnék üdülni.- Jean vigye le az ágyamat a pincébe!- De, hát miért, uram?- Mert mélyen akarok aludni.-Jean én meghaltam.- Miért, uram?- Mert állok a tengerparton, és jön felém a hullám.-Jean fesse csíkosra a kerítést!-Jean, miért nem csíkos a kerítés?- Mert nem kaptam csíkos festéket-Jean, tegyen a tűzre!- Székestől?-Jean, a kaktusz mozog? -Nem, uram.- Akkor megint a sündisznót locsoltam meg. A méltóságos úr ül a karosszékében, és rezignáltan pisil.- De, hát... uram!- Tessék, Jean?- Hát... be tetszik pisilni!- Ugyan hagyja, Jean. Tegnap ő nem állt fel nekem, ma én nem állok föl neki.-Jean, te kergeted azt a macskát?- Tekergeti a fene. Csak meg akarom fogni.