Amerikai Magyar Szó, 2006. június-szeptember (104. évfolyam, 255-268. szám)
2006-07-14 / 260. szám
10 MAGYAR SZÓ —A HÍD 2006. JÚLIUS 14. Felszólítás a globális egyensúlytalanság orvoslására JAVÍTÓ SZÁNDÉKOK MMagyar gazdasági megállapodások Oroszországgal GÁZ VOLT, GÁZ VAN A gazdasági megállapodások teljesüléséről tárgyalt a magyar miniszterelnök az orosz elnökkel telefonbeszélgetésén. A Kreml rövid közleménye (kremlin.ru) szerint Gyurcsány Ferenc azért hívtafel Vlagiymir Putyint, hogy a február végén, március elején Budapesten tartott találkozójukon létrejött kereskedelmi-gazdasági megállapodások megvalósulását vitassa meg vele. Az ázsiai országoknak lehetővé kellene tenniük valutáik felértékelődését és ösztönözniük kellene a hazai fogyasztást, az Egyesült Államoknak viszont mérsékelnie kellene tetemes költségvetési mérleghiányát, ösztönözni a megtakarításokat, hogy ezzel járuljon hozzá a globális egyensúlytanság enyhüléséhez. Ezt tartalmazza az Európai Bizottság éves jelentésének tervezete, amely eljutott a Reutershez. Brüsszel, 2006. július 10. Méretében és időtartamában páratlannak minősíti a bizottság a lapzártánk után nyil- ványosságra hozandó értékelésében a globális méretű egyensúlytanságot, amit orvosolni kell, mégpedig egyeztetett módon, hogy el lehessen kerülni a korrekció következményeit, a nemkívánatos árfolyammozgásokat, a tőkemozgás fordulatait és a beruházói bizalom megingását. Az eurózóna tagországainak a hazai kereslet élénkülését szolgáló gazdaság- szerkezeti reformokkal kell hozzájárulniuk az egyensúlytalanság enyhüléséhez - olvasható a jelentéstervezetben. A tagországoknak csökkenteniük kell államháztartási hiányukat, szabadabbá tenniük a munkaerőpiacokat, ösztönözni a határon átívelő versenyt - mindez a gazdasági növekedés fenntartásának a záloga lehet a dráguló kamatok és olajárak időszakában. Komoly aggodalomra ad okot a bizottság szerint, hogy ezen változtatások elmaradása esetén nem jönnek létre a középtávon fenntartható fellendülésnek a feltételei. A bizottság a tervezet szerint 2006- ra az eurózóna gazdasági növekedési ütemét 2,1 százalékra prognosztizálja (a 2005 évi 1,3 százalékkal szemben) a fogyasztói kereslet élénkülése alapján. Az infláció a bizottság szerint az idén 2,2 százalékos, a tavalyival azonos ütemű lesz. létre. A Nyolcak e hét végi szentpétervári csúcstalálkozóján általánosságban megerősíthetnek olyan elveket, mint a piaci mechanizmusok alkalmazása és a források diverzifikálása az energiaszektorban. A Standard & Poor's elemzése szerint Magyarország és a többi közép-európai új EU-tag a Gazprom túsza lehet, mivel nincs olyan uniós energiapolitika, amely külön kezelné az orosz gázóriástól kiemelten függő országcsoport helyzetét. Más elemzések szerint számos európai uniós tag éppenséggel úgy véli, hogy kétoldalú alkuban jobb feltételeket érhet el Oroszországgal és a Gazprommal. Moszkva, 2006. július 10. A fő stratégiai megállapodás arra irányult, hogy Magyarország elosztóközpont lehessen az Oroszországot a Fekete-tenger alatt Törökországgal összekötő Kék Áramlat gázvezeték balkáni és közép-európai meghosszabbításában. Ezután június 21-én az orosz Gazprom és a magyar Mól vezetői Budapesten megállapodást írtak alá egy olyan közös tulajdonú projektvállalat létrehozásáról, amely felméri a Kék Áramlatot Észak-Olaszországig meghosszabbító Dél-európai Gázvezeték, a hozzá kapcsolódó regionális tranzitútvonalak és magyarországi gáztárolók megvalósíthatóságát. Ezt a megállapodást gázdiplomáciai sikerként értékelték az állami ellenőrzésű orosz monopóliumnál moszkvai médiajelentések szerint. Annál is inkább, mert néhány nappal a konkurens, EU-támogatást élvező Nabucco vezetékprojekt szándék- nyilatkozatának bécsi aláírása előtt jött Kína: rekordról rekordra a kínai külkereskedelmi többlet Kína külkereskedelmi többlete júniusban is rekordot döntött, csakúgy, mint májusban, és továbbra is erős táplálója a gazdasági növekedésnek, amely nem vagy kevésbé lassul csak, mint korábban a kormány és nemzetközi elemzők remélték, illetve várták. Peking, 2006. július 10. A többlet júniusban 14,5 milliárd dollár volt - meghaladva az elemzők átlagosan 13,1 milliárdos előrejelzését -, májusban 13,0 milliárd, tavaly júniusban 9,7 milliárd, közölték a kínai kereskedelmi minisztériumban. A kivitel júniusban, 81,31 milliárd dolláron, 23,3 százalékkal haladta meg a tavaly júniusit. Kína - ha csak kis különbséggel is, de - megelőzte Nagy-Britanniát, és a világ negyedik számú gazdaságává vált, derül ki a Világbank legfrissebb számításaiból. A Világbank számítása szerint a kínai hazai össztermék (GDP) tavaly 2,263825 ezer milliárd dollár volt, 94 millió dollárral, azaz 0,004 százalékkal több, mint Nagy-Britanniáé. Kína kényelmes többletet ért el, az országok GDP-jét a jelenlegi árfolyamon számítva át dollárra. A Világbank az összevetés alapjául az országok nemzeti össztermékét (GNP) teszi meg, ezt az árfolyam-átváltás úgynevezett Atlas- módszerével teszi mérhetőbbé, hároméves átlag alkalmazásával simítva ki az ingadozások hatását. A Világbank így elkészített első három helyén nem változott a sorrend: Egyesült Államok, Japán, Németország. Kínában a GDP az idei első negyedben 10,2 százalékkal bővült a tavalyi első negyedhez képest, miután tavaly az utolsó negyedévben 9,9 százalékkal nőtt, szintén az egy évvel korábbihoz viszonyítva. A Barclays Capital térségi elemző csoportja az eddigi 9,4 százalékról 10,0 százalékra emelte a kínai gazdaság növekedésére adott, 2006-ra szóló előrejelzését, és a jövő évi prognózist még nagyobb mértékben, 8,9 százalékról 9,6 százalékra módosította. Egyre több amerikai tér át a tömegközlekedésre New York, 2006. július 9 Az üzemanyag drágulása miatt egyre több amerikai hagyja otthon autóját, s inkább a tömegközlekedést veszi igénybe. Az amerikai közlekedési vállalatok szövetségének adatai szerint tavaly közel 10 milliárdan utaztak elővárosi vonattal, illetve busszal, 1,3 százalékkal többen, mint egy évvel korábban. A szakemberek szerint számuk tovább fog növekedni, mert nemcsak a benzin lesz drágább, hanem a parkolás is: az üzemanyag ára az elmúlt három évben közel háromszorosára emelkedett, s Manhattanben például napi 300-500 dollárba kerül a parkolás. A távolabbi jövő sem túl kecsegtető: előrejelzések szerint 2020-ban világszerte egy milliárd személygépkocsi lesz az utakon, s ez elsősorban a nagy városok életét nehezíti majd meg. New Yorkban 2030-ban valószínűleg már csak a legtehetősebbek engedhetik majd meg maguknak, hogy autót tartsanak. Mindamellett a közlekedési káosz elkerülésére már vannak - meglehetősen drasztikus - elképzelések: megfizettetnének minden egyes mérföldet, amit az autós a legforgalmasabb útvonalakon megtesz. Valuta-Árfolyamok (JÚLIUS 12.) 1 USD = 217,44 HUF 1 USD = 0,785 EURO 1 USD = 2,806 RON 1 EURO = 276,72 HUF Fizessen elő Amerika legkedveltebb magyar hetilapjára! Hívjon bennünket minél hamarabb! 1-877-A-MAGYAR (1-877-262-4927)
