Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)
2006-05-26 / 254. szám
18 MAGYAR SZÓ —A HÍD Közélet 2006. MÁJUS 26. TERMESZETGYOGYASZAT LYME KOR A betegség egy Connecticut állambeli városról, Old Lyme-ról kapta a nevét, ahol először azonosították a 70-es években. A Lyme kór okozója a Borrelia burgdorfei baktérium, amit kullancsok hordoznak, harapásukkal megfertőzve embereket és állatokat. Az őzkullancs (őzeken és egereken található) ami hordozza a baktériumot, sokkal kisebb mint a kutyakullancsnak nevezett, jobban elterjedt rokona, bár találtak baktériumot a fekete lábú, kis méretű kullancsban is, amit az erdei patkányok terjesztenek. A kullancsok vérrel táplálkoznak, jóllakva az egyik vendéglátón, lepottyannak bokros, füves területekre, türelmesen várakozva lesben állnak a következő áldozatra, ami lehet arra járó ember vagy állat. A kullancs szvókáját beleszórva a bőrbe, vár pár órát mielőtt elkezdi a vért szívni, utána aztán szívja 3- 4 napig nyálával a vérkeringésbe juttatva a betegséget okozó baktériumot. Minél tovább marad az áldozaton, annál nagyobb a lehetősége a fertőzésnek. A Lyme kór megbetegedés tüneteinek megjelenése és az inkubáció időtartama változó, lehet 2-32 nap, nagyon megnehezítve a diagnosztikát. Az első tünet általában egy piros, kör alakú bőrelváltozás a harapás helyén ami jelentkezhet pár nappal vagy pár héttel a harapás után. A kiütés először úgy néz ki, mint egy pattanás ami fokozatosan elkezd terjedni körkörös alakzatban és idővel úgy néz ki mintha a közepétől tisztulna. Innen kapta a bull's eye (bikaszem) nevét. A kiütés mellett vagy sok esetben helyette más tünetek is jelen vannak, fáradtság, influenza szerű tünetek, alvási nehézségek, izom gyengeség, fejfájás, a nyaki izmok merevsége, hátfájás és esetekben állandó hányinger. A megbetegedés általában három klasszikus nevezett tünetcsoporton megy keresztül, de ami nagyon megnehezíti a diagnosztikát az, bogy nem mindenkinél alakulnak ki a tünetek vagy csak egyes tünetek alakulnak ki. A klasszikus tünetek: 1. három naptól három hét ideje alatt jelentkezhet a bőrkiütés a harapás után, ami lehet kis méretű, de eltakarhat nagy testfelületet is mint az egész hasfal, hát, kar stb. Ilyenkor a jellegzetes bull's eye forma felismerhető. A kiütés eltűnhet két nap vagy pár hét múlva. 2. Féloldali arcbénulás jelentkezhet hetekkel, sőt hónapokkal később lépna- gyobbodással, ere fejfájással, az izom megnagyobbodással és szívritmus zavarokkal együtt. 3. Hónapokkal később hátfájás, merev nyak, dagadt, fájdalmas ízületek, i- zomgyengeség jellemzőek Mivel a kullancs harapása fájdalom mentes, sok esetben nem is tudjuk, hogy a kullancs rajtunk volt napokig, a tünetek nem minden esetben jelentkeznek, a betegséget nagyon nehéz felismerni, így sokszor a késői tünetekből az orvos szklerózis multiplexet, lupuszra vagy reumára gyanakszik. A fertőzést vérvizsgálattal lehet kimutatni, amivel az antitesteket vizsgálják a vérben. Az antitestek jelentkezhetnek és szintjük emelkedik 3 naptól 3 hét időszakban a harapás után. Eredményesen gyógyítható a korai időszakban antibiotikumokkal, a későbbi stádiumban kezelt egyéneknél szervi károsodás maradhat fenn. Megelőzésre védőoltás van forgalomban Lymerix néven. A LYME KÓR MEGELŐZÉSÉNEK MÓDJAI: Viselj világos színű ruhát a szabadban, amin jobban látható a kullancs. A hosszú ujjú blúz, ing és hosszú szárú nadrág viselése betűrve a zokniba kisebb bőrfelületet hagy szabadon a kullancs számára. Ha hosszabb ideig füves, bokros részen tartózkodsz, használj DEET tarFizessen elő a Magyar Szóra! Töltse ki szelvényünket MOST, és postázza a szelvényen megadott postacímre! Magyar Szó - A Híd megrendelőlap □ egy évre □ fél évre □ negyedévre □ money orderen □ csekken Magyar Sró - A Híd Számára Előfizetés NY City USA Külföld Egy évre $40 $40 $45 Fél évre $20 $20 $26 Negyedévre $13 $13 $20 Cím: Magyar Szó - A Híd 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Név:................................................................Tel.:..................................................... Cím:.................................................................................................................. Város: ...................................................Állam: ........ ír. szám :................. talmú bogárriasztót. De mivel a DEET mérgező, óvatosan használd gyerekeknél, mosd le amikor a lakásba mész. Alaposan vizsgáld át a bőrfelületet szabadban tartózkodás után, a baktériumot hordozó kullancs gombostűfej nyi nagyságú, így nehéz észrevenni. Ha már a bőrbe akaszkodott a legrövidebb időn belül ajánlatos eltávolítani, de ne próbáld égetni, kenőccsel kenni vagy alkohollal lo- alni. A legjobb mód- zer vékony csipesszel megfogni, de nem szorítani olyan közel a bőrhöz, amennyire lehetséges és lassan húzni kifelé. Eltávolítása után mosd le a harapás helyét alkohollal,. Kend be antibiu- tikumos kenőccsel. A következő három hétben ha bármelyik tünet jelenmtkezik, menj orvoshoz. A ruha hipóban, forró vízben mosása nem minden esetben öli meg a kullancsot, de fél óra a szárítóban már igen. Ha olyan helyen élsz, ahol sok a kullancs, használd a szárítót nyáron is. Vizsgáld meg a kutyát, macskát mielőtt a lakásba engeded őket, a bundájukban nagyon könnyen elbújik az apró kullancs, ami pár nap múlva majd rajtad lakomázik. Ne hagyj magas füvet, farakásokat közel a házhoz. Esetenként előfordul hamis pozitív eredmény a vérvizsgálatnál, ami nem 100% pontos. Kialakulóban van egy vizeletvizsgálat, ami a baktérium jelenlétét fogja kimutatni nem, az antitestek jelenlétét, mint a vérvizsgálat, a szakértők szerint ez megbízhatóbb lesz és rö- videbb idővel a harapás után fogja kimutatni a fertőzés jelenlétét. A háziállatok is megbetegedhetnek Lyme kórban, ha észreveszed, hogy a kutyád, macskád orra száraz, forró, nem akar enni, sántít, nem szívesen mozog, vidd őket orvoshoz. Fertőzés esetén természetgyógyászati tanácsok: ÉTREND TERÁPIA Fokhagyma és C-vitamin segítenek a tünetek gyorsabb elmúlásában az antibiotikumos kezelés mellett. Citrom, narancs, földieper, zöldpaprika fogyasztás ajánlott. VÍZGYÓGYÁSZAT Az ízületi és izom fájdalmak csökkentésére meleg borogatást javasol a tompa, mély fájdalmakra hideg az éles, erős fájdalmak esetén GYÓGYNÖVÉNY TERÁPIA Fokhagyma (garlic) javasolt antibioti- kus hatása miatt, lucerna (alfalfa), pitypang (dandelion) és méhpemlő (royal jelly) segítenek az immunrendszer erőítésében Szabó Erika RN, CTN, BNH, ND A természetgyógyászat doktora Kérjük jelezze, ba a csekk egy részit vagy egészét adományként küldi újságunknak! AtüttiAtlÉÉIÉÉÉÉÜÜlütlAülltiüüÉIAÉÜÜÜtüüAftiÉAiüÉlá 31stj/^nnuaC SATURDAY, JUNE 3, 2006 11 AM-8 PM Commemorating the 50thj/{nmi>ersary of the 1956 HUNGARIAN REVOLUTION FESTIVAL MALL AREA ALONG SOMERSET STREET (from Division to Bethany Streets). FESTIVITIES BEGIN WITH PARADE TO CEREMONIES AT HAAC ON SOMERSET STREET Folk dance performances and cultural programs every hour. See the printed program for scheduled time and places. Comfort station for babies and young children with parents at the Széchényi School, Plum and Somerset Street. Antique car show and display on Somerset Street between Louis and Bethany Street. Hungarian food, vendors with Hungarian products, exhibits, music, folk art & crafts, games for children, museum gift shop, folk dancing, fencing demonstration, twilight concert in the Museum courtyard. NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY SPONSORED 8Y THE HUNGARIAN CIVIC ASSOCIATION ICHUftCHtS Í, ORGANOATIOMSi FOR FURTHER INFORMATION CALL (732) 846-5777