Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)
2006-05-12 / 252. szám
horoszkóp ÁPRILIS 21.-ÁPRILIS 27. Kos (március 21.—április 20.) A hét elsősorban az új elképzelések, ötletek megvalósításának kedvez, bátran tervezgesd a jövőt, fókuszálj az új lehetőségekre, mert most bármire képes vagy! Jelenlegi kapcsolatod teljesen rendben van, újra megélheted benne a vad szerelmet. Bika (április 21.-május 20.) Ingerlékenység és feszültség lehet úrrá rajtad, úgy élezheted, hogy alkalmazkodóképességed a minimálisra csökkent. Hagyd, hogy most a maguk útján menjenek a dolgok I krek (május 21.--június 21.) Egészségi állapotodban felléphet egy kisebb zűrzavar, s az ezáltal keletkezett átmeneti bizonytalanság elveszi a maradék jókedvedet Még szerencse, hogy a hétvégére teljesen rendeződik a helyzet! Rák (június 22.—július 22.) Az elmúlt hetek változékonysága után végre a szokottnál elevenebb, határozottabb vág}', kicsattansz az egészségtől, önbizalmad újra erős, és olyan lépések megtételére is képes leszel, amelyekhez nem volt merszed mostanában. Oroszlán (július 23.-augusztus 23.) Ezekben a napokban képes leszel szinte minden függőben lévő ügyes-bajos dolgodat lerendezni. Szerelmi kapcsolatodból, ha bármit hiányolsz, akkor tegyél azért, hogy változzon a helyzet Szűz (augusztus 24.-szeptember 23.) Ha megélhetési gondjaid szeretnéd végre orvosolni, légy a megszokottnál is megfontoltabb! Bármilyen irányú tervednek ezen a héten most le tudod rakni az alapjait! Ha szingli vagy ne utasíts vissza semmilyen meghívást. Mérleg (szeptember 24,-október 23.) Bármilyen üzleti vagy magánéleti döntésre készülsz, racionalitásod és kellő merészséged révén jó irányba tereled sorsod. Ne kergess túl nagy reményeket most kialakulóban lévő kapcsolatodtól. SKORPIÓ (október 24.-november 22.) Egy kedvező üzleti vagy magánéleti lehetőségnek nem tudsz ellenállni. Szerelmeddel néha kicsit szigorúbb vagy a kelleténél, de a hét végén meghitt pillanatokat élhettek át Nyilas (november 23.-december 21.) Nagyon sok tennivaló vár rád ezen a héten, nemcsak munkahelyeden, hanem otthon is! A hétvége felé már rettentő ingerültté válhatsz, és úgy érezheted, hogy az egész világ ellened fordult. Bak (december 22,-január 20.) Emberi és üzleti kapcsolataid is javulhatnak a hét folyamán, hivatásod vagy tanulmányaid területén lényegesen többre leszel képes, mint az elmúlt hetekben! Ha magányos vagy itt az idő, hogy kimozdulj otthonodról. VÍZÖNTŐ (január 21- február 19.) Ha valamilyen tanulmányokat folytatsz, vagy ezt tervezed, most igazán fogékony vagy, gyorsan és hatékonyan lennél képes tanulni. Szerelem terén, szüntesd meg párkapcsolatodban az egyhangúságot. Halak (február 20.-márdus 20.) Elképzelhetőek kisebb súrlódások, nézet- eltérések, különösen otthon. Másokkal szemben most teljesen eltérő véleményen leszel, és nem veszed figyelembe azt, hogy ők mit mondanak CLASSIFIED PLACEMENT Apróhirdetési Megrendelőlap I would like to place the following classified ad (no charge under 20 words): Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként): My address and phone number is or e-mail: Telefonszám (ok), cím(ek) és e-mail: Send this form to: Hungarian word, Inc. Megrendelési cím: Hungarian Word, Inc. szerkesztősége 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com I will pay the fee by Az apróhirdetés díját □ money order □ check Please make the money order or check szeretném kifizetni a payable to Hungarian Word, Inc. Hungarian Word, Inc and send it with this form! számára Figyelem! Apróhirdetéseket már csak 2 hétig közöljük folyamatosan. Telefonon nem fogadjuk el ingyenes hirdetéseiket. Beküldési határidő: kedd este 8 óra, az ezután beérkezetteket a következő heti számban közöljük. Email-ben: apro@ahid.com Postán: Hungarian Word, Inc. Fax-on: 800-579-9306 4809 Ave. N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 Fizessen elő a Magyar Szóra! Töltse ki szelvényünket MOST, és postázza a szelvényen megadott postacímre! HAHOTA- Már napok óta fáj a fejem. Mit gondolsz mitől lehet?- Nem tudom, nekem mindig a gyomrom fáj ha üres... Két focista beszélget.- Szerinted kik a legszolidabb szurkolók a világon?- Egyértelműen a skótok.-Miért?- Mert azok semmit nem dobnának be apályára. A süketnémák bulizni mennek egy jeltolmáccsal. A tolmács mondja a pincérnek, hogy neki el kell egy órára mennie, de ne izguljon visszajön.- Ha a társaságból valaki a mutatóujját emeli a magasba, akkor sört vigyen nekik, ha a középső ujját akkor pedig bort - mondja és elmegy. A süketnémák emelik is a mutatóujjukat, viszi mindegyiknek a sört. Aztán a középsőt, viszi a bort. így megy ez egy ideig, aztán hirtelen felváltva billegetik mind a két ujjúkat. A pincér izzadni kezd, nem tudja hogy most mit is kérnek. Szerencsére az utolsó pillanatban megjön a jeltolmács.- De jó hogy jön, mit kémek ezek most?- Már semmit, csak berúgtak és azt éneklik, hogy "sört ide, bort ide."- Csak nem beteg, szomszédasszony?- Dehogy vagyok. Miért kérdi?- Mert látom, hogy naponta jár egy orvos magához.- Na és aztán? Magához is jár egy tűzoltó, mégsem kérdem ég-e a ház! Tizenhét éves, feltűnően csinos bakfis jelenik meg mamája kíséretében az orvosnál. A doktor végigméri őket, aztán a lányhoz fordul:- Vetkőzzön le kérem!- Bocsánat, doktor úr - lép elő a mama- a beteg én vagyok.- Ja? Akkor nyújtsa ki a nyelvét asszonyom...- Doktor úr! Nem tudna valami erősítőszert írni a férjemnek?- Semmi szüksége rá, hiszen virul az egészségtől.- De nagyon fáradékony.- Ellenkezőleg! Meglepően friss a ko- A saját korához képest! De nem az enyémhez... Két medika beszélget;- Igaz, hogv szakítottál a vőlegényeddel?- Iga?- - És miért?- Mert amit én lihegő, vad szenvedélynek hittem nála, arról kiderült, hogy csak asztma volt. Egy sündisznó elmegy a szemorvoshoz és megkéri, hogy írjon fel neki szemüveget.- Miért, romlik a látása? - kérdi az orvos részvevőén.- Sajnos romlik - mondja a sün. Olyan rövidlátó lettem, hogy a minap is ösz- szetévesztettem egy sárkefét a feleségemmel. NEW SERVICE: ÚJ SZOLGÁLTATÁS: □ I allow this ad to be □ Megengedem a hirdetés placed in other elhelyezését más ethnic newspaper. kisebbségi újságban. I speak: Beszélek: □ EN-english-angol □ HU-hungarian-magyar □ PL-polish-lengyel □ SL slovakian-slovák □ RO-roumanian-román □ RU-russian-orosz □ DE-german-német □ FR-french-ffancia □ IT-italian-olasz □ SP-spanish-spanyol □ JD-jiddish-zsidó □ HB-hebrew-héber □ Other-Más:________________________________________ Text in english: angol szöveg:
