Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)
2006-04-28 / 250. szám
2006. ÁPRILIS 28. Kárpát-medence MAGYAR SZÓ-A HÍD 9 ■ "Nem egyszerű színházat csinálni a határon túl" KIJÁTSZOTT HÁZ Hernyók György, a Szabadkai Népszínház főrendezője nemzeti ünnepünkön Jászai Mari-díjat kapott, és most abban reménykedik, hogy majd csak összedől a színház épülete, és ettől hátba változik valami a Vajdaságban.- Újvidéket elhagytam már jó néhány éve, és igazából csak dolgozni járok le Újvidékre, itt élünk Szabadkán a családommal - mondta Hernyák György főrendező a Kossuth Rádiónak. - Hála istennek mindenféle változás történt ebben az országban az elmúlt 10 évben, újból megalakult a Népszínház, és most ebben a pillanatban a Népszínháznak van 15-16 magyar színésze, bár harminc kellene hogy legyen. A Népszínház annak idején többek között tájszínház is volt, évente 180-200 előadást vitt ki a tájba, a Vajdaságba, Horvátországba, Szlovéniába, ma már tájra nem igazán járunk, lévén, hogy nincsen pénz, nincs rá színész. Különben egy ilyen furcsa kétfejű szörny a szabadkai színház, ahol van egy szerb és van egy magyar társulat, úgy gondolom, hogy ennek a kettőnek külön kellene válni és békésen egymás mellett élni, nem pedig egy társulatot képezni. Ez két kultúra, ami táplálkozik egymásból, a szerb a magyarból, a magyar a szerbből, de nem hiszem, hogy egymásba kéne, hogy folyjunk. Erre sajnos semmi lehetőség, tehát marad ez a fajta reménytelenség, a színésznek, a rendezőnek, az igazgatónak, hogy tovább éljünk abban az állapotban, amiben élünk már 80 éve, Trianontól.- Szabadkán annak idején lerombolták a színjátszást is, a szabadkai színház épületét is. Lesz valamikor Szabadkán színház? Hogy néz ki most a nagyterem, van még benne egyáltalán valami, be szabad menni, nem dől össze?- Ott nem lehet bemenni, életveszélyes, lehet látni a csillagokat éjszaka, nappal a napot, összedőlő félben van, de ez így van már jó néhány éve. Én itt vagyok nyolc éve most már Szabadkán, és nem jó véleményem van Szabadkáról, a szabadkai mentalitásról. Szabadkának nincs színháza, pontosabban van, színházépülete nincs, van egy színészegyüttese, van egy romos épületünk, ahol játszunk. Közben nézem itt a vidéket a Vajdaságban, és mindenhol vannak szép színházak, vannak amatőr színházak, zseniális, nagyon jól felszerelt színházak és akkor megkérdezem azt, hogy vajon Szabadkán miért nincs színház? Talán azért, mert itt van egy magyar társulat, és talán azért, mert ez peremvidék, határvidék és hogy nem fektettek be sem a régi Jugoszláviában, sem az új Szerbiában, vagy nem érdemes ide befektetni? Az elmúlt ötven évben öt magyar színházat zártak be a Vajdaságban, itt az elmúlt 30-40 évben hét vagy nyolc terv készült, hogy hogyan kéne újjáépíteni a Szabadkai Népszínházát. Milliárdok mentek el ezeknek a terveknek az elkészítésére, és semmi nem mozdult. Itt egy tégla nem lett elmozdítva. Egészen a mai napig. Én abban reménykedek, hogy előbb- utóbb majd össze fog dőlni, és akkor majd legalább lesz itt egy szégyenfoltja a városnak, talán Vajdaságnak. Az az igazság, hogy színházat csinálni a határon túl nem egy egyszerű feladat. Itt az ember nemcsak a művészi hitvallást és az önmegformálását próbálja pallérozni, hanem valamiféle megmaradásért küzd. (Kossuth Rádió) FLORIN R. SCHIOPU PDS. Fogorvosi RENDELŐ 35 East 38th St. Suite 1D New York, NY 10016 Telefon: (212) 499-9083 Személyhívó: (917) 925-0090 schiopuDDS @eaithlinknet Teljesen fájdalommentes fogorvosi kezelés! Teljes fogorvosi ellátást biztosítunk! Beszélünk: angolul, románul és spanyolul. "Mert az Úr szemei az igazakon vannak, és az Ő fülei azoknak könyörgésein" Baptista templom Lelkipásztor: Kulcsár Sándor 225 E 80th Street New York NY 10021 Tel: 212-288-0258 Istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és várunk! Vasárnap De.: 10:00-11:45 Vasárnap Du.: 5:00-6:30 Csütörtök este: 7:00-8:00 De.: vasárnapi iskola gyerekeknek: vers- és ének tanulással (magyarul) New York-i Magyar Református Egyház Istentisztelet: vasárnap, de. 11 óra Bibliaóra: csütörtök este 8-kor magyarul, 9-kor angolul Játszóház: szombat de. 11-től du. 2-ig 229 East 82nd Street (2. és 3. Ave között), New York, NY 10028, Tel.:212-734-3139 Drótos Árpád lelkipásztor Röviden Gyurcsány: oszthatatlan NEMZETPOLITIKA KELL "Azt a nemzetpolitikát tudom támogatni, amelyben az a közös nemzeti felelősség ölt testet, mely szerint a magyarság megőrzésében és megerősítésében a Magyar Köztársaságnak és a magyar államnak különleges felelőssége van" - jelentette ki nemzetközi sajtótájékoztatóján Gyurcsány Ferenc miniszterelnök az Új Magyar Szónak arra a kérdésére: mit értett azon, hogy a kormány "a tizenötmillió magyar érdekében" kíván tevékenykedni, illetve változtat-e a határon túliak irányában az elmúlt két évben gyakorolt politikáján. Hangsúlyozta, azt a felelősséget kívánja érvényesíteni, amelyben a nemzetpolitikának egy része, de nem kizárólagos része a határon túli magyarság identitásának megőrzésével és megerősítésével kapcsolatos szándék. "A nemzetpolitika nem kétágú - szögezte le. - A nemzetpolitika e tekintetben eg)7 és oszthatatlan." Kifejtette, e politika érvényesítésében abból a realitásból kell kiindulni, hogy a magyarság nagyobbik fele a Magyar Köztársaság határain belül él, önálló államban, a kisebbik fele pedig ezen az államon kívül. "Aki a nemzetet erősíteni kívánja, az érti a kompromisszum művészetét - mondta -, érti időnként a belátás és a hallgatás művészetét, fontosnak tudja, hogy egyoldalú diktátumokkal és egyszerű többséggel sem szerelem, sem nemzeti egység nem hozható létre. Szerelemben és nemzeti egységben közös, egyező akarat kell, leginkább pedig méltányos belátás", írja az ÚMSZ. (vaj- dasagmaÁnfo) Hirdessen a Magyar Szóban, Amerika legnagyobb példányszámban eladott magyar nyelvű hetilapjában! Lépjen velünk kapcsolatba MOST! UJ SAG@ahid.com Az első Amerikai Magyar Teuvízió! A Hungarian American Television földi sugárzású (UHF) adóállomáson és kapcsolódó kábeltelevíziós adókon látható: Főadás: szombaton du.4óraknr WNY-TV 25-ös csatorna, New York, New Jersey, Connecticut Kábeladás vasárnap du-óórakor Time Warner Kábeltelevízió 67-es csatorna, Manhattan Operatőr/szerkesztő: Üsztöke István ILM A’, PO BOX 468, Radio Citv Station. NY, NY 10019, 1-212-673-6130 Kari Bardosh, producer
