Amerikai Magyar Szó, 2005. július-szeptember (103. évfolyam, 209-222. szám)
2005-07-15 / 211. szám
2005. JÚLIUS 15. Hazai hírek MAGYAR SZÓ —A HÍD 7 Ml Tévévita: a lapértékelések szerint Orbán győzött MAGASLATI ÉRVEK A Magyar Nemzetben közölt felmérés szerint és a Magyar Hírlap elemzőinek osztályozása szerint Orbán Viktor nyerte a miniszterelnökök televíziós vitáját. A Népszava körkérdése hajszállal Gyurcsányt hozta ki az első helyen, a Népszabadság tartózkodott a konkrét értékeléstől. Július 11. A tévéviták eredményét nagy mértékben nem a nézők által látott teljesítménye, hanem a másnapi lap- és szakértői értékelések határozzák meg. Az amerikai elnökválasztási kampányok tapasztalataira épülő tanulságot az elmúlt választások idején már Magyarországon is többször lehetett hallani, sőt a szempont előtérbe került akkor is, amikor a kampányokban a viták időpontjáról, módjáról folyt előzetes egyeztetés. A szombati országos politikai napilapokból összességében Orbán Viktor jön ki jobban, a Magyar Nemzet és a Magyar Hírlap olvasói is az ő győzelméről olvashatnak. "A kormányfő ezúttal is főként az ellenzékkel foglalkozott" alcímmel jelent mében a Népszabadság. "A szocialisták kormányfője és a Fidesz elnöke is a saját választóit kívánta megerősíteni, illetve a bizonytalanokat megszólítani. Hogy ez melyiküknek sikerült inkább, legfeljebb egy újabb vita tárgya lehetne." A lap nem közöl szakértői értékelést, publicisztikájában azonban - Orbán Viktor korábbi kijelentésére utalva - mintegy végső tanulságként szerepel: "ország- töpörödésről ezután jó közönség előtt már csak új számokkal lehet beszélni". Az újság emellett összehasonlító értékelést közöl a magyar gazdaság helyzetéről 2001 és az idei év első felét összevetve: az iskolai osztályzás alapján négy évvel ezelőtt 3,7-es, míg az idén kerek 4-es átlagot kapott a gazdasági helyzet. A jemeg a Magyar Nemzet szombati száma. A tudósítás szerint "alapvetően Orbán Viktor témafelvetései határozták meg" az eszmecserét. A lapban - egyedül itt - felmérést is közölnek a vita eredményéről. A Kontroll Csoport által készített, 300 fős gyors telefonos felvétel szerint a nézők 48 százaléka Orbán Viktort látta jobbnak, Gyurcsány Ferenc csak 37 százalékuknál szerepelt eredményesebben. A megkérdezettek 15 százaléka nem tudott dönteni a kérdésben. A Nemzet publicisztikában nem foglalkozik a vitával. Két értékrend csapott össze, írja cílenlegi kabinet úgy szerzett jobb átlagot, hogy egyetlen ötöse van, a tőkepiacok helyzetére kapott jelest, míg az Orbán kormány (illetve a 2001-es év) jelest kapott a munkanélküliségre, és kitűnőt, azaz csillagos ötöst a tőkebeáramlásra. 2001-ben azonban becsúszott egy 2-es is, a beruházások vonatkozásában, és rosszabb osztályzatot kapott az infláció és az adószint is. A legszélesebb szakértői-elemzői körkérdést közlő Magyar Hírlap is az iskolai osztályozás szerinti értékelésre kérte az általa megkérdezetteket, és a "Nem túl heves kampánykezdet, döntetlen körüli eredménnyel" cím alatt közölte az átlagokat. A hat elemző közül csak öt vállalkozott osztályozásra, közülük hárman Orbán Viktor teljesítményét értékelték jobbnak, egy döntetlen (4-4), illetve egy protokollszakértői, Gyur- csánynak kedvező eredmény született (5-4). A lap vezércikke szerint "A vita jó volt, senki se győzött le senkit, Gyurcsány azzal profitált többet, hogy a közvélemény-kutatások szerint le van maradva, itt viszont egyáltalán nem volt lemaradva". Töpörödés márpedig nincs, írja főcímében a Népszava, ugyancsak a vita egyik kiváltó okaként emlegetett orbáni kijelentésre utalva. A lap három elemzőt kért értékelésre, közülük ketten fogalmaztak meg konkrétan eredményt, egyikük döntetlent hirdetett, a másik szerint Gyurcsány "egy hajszállal" jobban teljesített. Az újság publicisztikája szerint "a hivatalban lévő miniszterelnök felkészült, meggyőző és erőteljes volt. És sikerült neki elérnie, hogy a Fidesz elnöke elismerje, nem valós az a negatív kép, amelyet az országról, lakóiról és különösen kormányáról oly gyakran és szívesen festenek. Pedig Gyurcsány először vett részt ilyen vitán, Orbánt néhányszor már láthattuk hasonló szerepben. Néha tétovának látszott, gyakran visszakérdezett, sokat mosolygott és legtöbbször gúnyosan. 1998 óta kevésszer vállalkozott hasonló párbeszédre és ez meg is látszott rajta. Az persze elismerésre méltó, hogy végre hajlandó volt kilépni saját közegéből, és nem is vallott kudarcot." (index.hu) Hiller legszívesebben SZDSZ NÉLKÜL KORMÁNYOZNA Július 12. Hiller István azt szeretné a legjobban, ha az MSZP egyedül alakíthatna kormányt a 2006-os parlamenti választások után, de reálpolitikusként a koalíciós kormányzás folytatását tartja célnak, derült ki a Népszavában közölt Hiller-inter- júból. "2006-ban akkor győzhetünk, ha a koalíció mindkét pártja jól szerepel. Mint az MSZP elnöke természetesen azt szeretném legjobban, ha a szocialista párt egymaga is tudna kormányt alakítani" - fogalmazott az MSZP-elnök. Hiller szerint világossá kell tenni, hogy két szuverén pártról van szó, és mindkettőnek megvannak a saját értékei, de a köztük levő kapcsolat a közös kormányzásra is alkalmassá teszi őket. "Ez egy értékeken és sok vitán alapuló, mégis működőképes koalíció" - mondta. (MTI) Herényi Károly lesz az MDF KAMPÁNYFŐNÖKE Július 12. Herényi Károly frakcióvezető lesz az MDF kampányfőnöke a 2006-os választásokon - jelentette be Katona Kálmán, a párt országos választmányának elnöke. Katona Kálmán nem kívánt részleteket elárulni az MDF kampányáról, ugyanakkor elmondta: önálló, jól megkülönböztethető párt megjelenítése a céljuk. Hozzáfűzte, hogy a stratégia részleteit az országos választmány tárgyalja meg augusztusban, a kampánystáb vezetője Dávid Ibolya, az MDF elnöke lesz. (hirado.hu) Dk Miklós I. Lévai DR. SAÁRY ZOLTÁN Szülész-nőgyógyász szakorvos —Teljes nőgyógyászati és meddőségi kivizsgálás és kezelés. — Fogamzásgádás, vérzési problémák, alhasi fájdalmak ultrahangos diagnózisa és műtéti kezelése. — Terhesgondozás és szülésvezetés a Lenox Hill és New York Presbyterian kórházakban. 815 Park Avenue, New York, NY 10021 Előzetes bejelentkezést kérünk! Telefon: 212-744-0300 Magyarul beszélő ügyvéd, tagja az Amerikai Emigrációs Ügyvédek Kamarájának (AILA) Szakszerű és pontos ügyintézés! * emigrációs ügyek (zöldkártya, deportation, állampolgárság) * személyi sérülések * üzleti szerződések * ingatlan adás/vétel Hiteles fordítások * social security / SSI 24 órán Kelül Tel: 212-481-7338 Fax: 212-679-5 336 Email: MLevai@aol.com Michael I. Lévai, PC. 332 Éast 29th Street, Room 9H, New York NY, 10016 n-fTrrtp r cp c CERTIFIED ENGLISH & HUNGARIAN TRANSLATIONS Agnes Niemetz Certified Translator» Independent Literary Agent Mailing: Tel/Fax: 139-09 84th Drive Briarwood, 718 739j6483 NY 11435 aqinieroetzáaűaol.com