Amerikai Magyar Szó, 2005. április-június (103. évfolyam, 196-208. szám)
2005-05-06 / 201. szám
Sport magyarszó—ahíd 31 2005. MÁJUS 6. 11 Megvannak a döntősök MILAN-LIVERPOOL A PSV Eindhoven ledolgozta az első mérkőzésen összeszedett hátrányát a Milan ellen, azonban hiába nyert 3-1-re, idegenben lőtt góllal az olaszok jutottak a BL-dön- tőbe, ahol a Liverpool lesz az ellenfelük. Május 4. Guus Hiddink a PSV edzőjeként 1988-ban feljutott Európa csúcsára, akkor a Philips-gyári csapat a BEK döntőjében tizenegyesekkel verte a Benficát. Carlo Ancelotti a Milan trénereként 2003-ban szintén elnyerte a legrangosabb trófeát, amikor az Old Traffordon csapata büntetőkkel verte a Juventust. A PSV már holland bajnokként játssza mérkőzéseit a saját bajnokságában, a Milan azonos pontszámmal áll a Juventusszal, és vasárnap bajnoki döntőnek beillő találkozó vár rá a Zebrák ellen. Az első mérkőzésen a hollandok számos helyzetet dolgoztak ki, de ki is hagyták azokat, a Milan nem került túl sokszor Gomes kapuja elé, de két ziccert így is kihasználtak az olaszok. Hiddink nem számíthatott az eltiltott Ooijerre, valamint a sérült De Jongra és Beasleyre, Ancelottinak nem volt sem sérültje, sem eltiltottja, de a támadóbb felállás helyett érthetően a középpályát erősítette meg, így kikerült a kezdőből Crespo, és helyette Ambrosini futhatott ki a Philips-stadion gyepére. Az ötödik perc hozta az első komolyabb eseményt, Cocu beadása után Farfán lefejelte Stamot, Vennegoor of Hesselink már ollózta volna kapura a labdát, amikor érkezett Maidini, és fejjel mentett, a holland csatár az olaszok kapitányát találta el, akit ápolni kellett. A 9. percben megszerezte a vezetést a PSV, Park játszotta meg Vennegoor of Hesselinket, aki csinált egy cselt Stam mellett, majd ütközött a kopasz hátvéddel, a labda Park elé került, aki 12 méterről ballal a léc alá ágyúzott. Pirlo szöglete után Ambrosini növelhette volna az olaszok továbbjutási esélyeit, de középre tartott a fejes, amit Gomes kipaskolt. Újabb Pirlo-pontrúgás, újabb fejes, ezúttal Stam bólintott fölé, de beleértek, így szöglet következhetett, a változatosság kedvéért ismét egy Milan-játékos fejelt, de Sevcsenko is célt tévesztett. Amikor már mindenki a hosszabbítást várta, érkezett Ambrosini, és Kaká beadása után hat méterről úgy fejelt a bal sarokba, hogy Gomes csak beleérni tudott. Az olaszok talán már ünnepeltek, mert elaludtak a középkezdés után, és Vennegoor of Hesselink csúsztatása után Cocu gyönyörű gólt lőtt kapásból, de későn érkezett a harmadik találat, így 3-3-as összesítéssel, idegenben lőtt góllal BL-döntős a Milan. A BL-döntőig menetelő Liverpool csapatában több remek egyéni teljesítmény is akadt a Chelsea elleni párharc második felvonásában: Jamie Carragher remekül állta útját a londoniak támadásainak, John Arne Riise pedig fáradhatatlanul robogott a pálya bal oldalán. A mérkőzés hose azonban a döntőt érő találatot jegyző Luis García volt. A spanyolnak abban is óriási része van, hogy a Mersey-partiak ideáig jutottak. A Barcelonától 9 millió fontért öt évre szerződtetett Luis García, teljes nevén: Luis Javier García Sanz a kieséses szakasz valamennyi hazai mérkőzésén betalált, összesen 5 találatig jutott, egy alkalommal pedig előkészítőként jeleskedett. Mondhatni, jó profiként akkor hozta magát, amikor a leginkább kellett; ezt támasztja alá, hogy a csoportkörben egyszer sem talált be, gólpassza sem volt. Összesen 11-szer lépett pályára a sorozatban (884 percet játszott), 10- szer lőtt kapura; 7-szer szaladt lesre; 24- szer szabálytalankodott, illetve őt is 24 alkalommal állították meg szabálytalan módszerekkel, (origo.hu) PSYCHOTHERÁPIA Depresszió, érzelmi egyensúly/szemé- lyes fejlődés, kapcsolatteremtés, szorongás, gyászolás, menopauzás változás kezelése, valamint letelepedéssel járó nehézségek enyhítése. Szakképzett mozgás és kreatív művészeti terápia alkalmazása lehetséges. Magánrendelőm Brooklyn downtown-ban van, egy megállóra Manhattantól. Bognár Anikó, MS, ADTR. Telefon: 917-714-9403 Röviden Bayern győzelem Május 4. A Bayern Roy Makaay mesterhármasának is hála idegenben kiütötte a Kaiserslauternt, és mivel a Schalkének Lincoln duplája sem volt elég a sikerhez, így a bőmadrágosok már matematikailag is bajnoknak tekinthetők. Az elől tanyázó csapatok közül a Schalkén kívül botlott még a Hertha, a Hamburg és a Stuttgart is, ezek a gárdák ráadásul még a gelsen- kircheninél is rosszabbul jártak, hiszen pontot sem szereztek - ellenben a Schal- kével, akik 3-3-at játszottak a Lever- kusennel. A Mainz idegenben 6-2-re verte a Bochumot, ezzel megpecsételődni látszik a pályaválasztók sorsa, a mainziak pedig biztonságban érezhetik magukat. Még egy elítélt SZURKOLÓ Eg)? milánói bíróság féléves felfüggesztett börtönbüntetéssel sújtott egy Intema- zionale-szurkolót, aki petárdákat hajigáit a pályára a labdarúgó Bajnokok Ligájában az AC Milan elleni botrányos véget ért negyeddöntőn. A 21 éves férfit 2007-ig kitiltották a San Siro-stadionból. PÁRIZS, majd Athén Május 3. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) döntése értelmében 2006-ban Párizs, eg\' évvel később pedig Athén rendezheti meg a Bajnokok Ligája döntőjét. A szövetség kétnapos tallinni ülésén azt is eldöntötte, hogy a második számú európai kupasorozat, vágyás az UEFA-kupa jövő évi - és azt követő - fináléjának Eindhoven, valamint Glasgow adhat otthont. Nosztalgiameccs Május 4. Május 26-án egész napos labdarúgógálát rendeznek az Üllői úti stadionban, ennek keretében pályára lép az 1995-ben a Bajnokok Ligájában szerepelt együttes, s lebonyolítják a "Fraditoborzó" elnevezésű tehetségkutató akció országos döntőjét is. NÓIFOCI Európa-bajnokság Május 3. A múlt heti selejtezők után kialakult az Ul9-es női labdarúgó Európa-bajnokság nyolcas döntőjének mezőnye: a hazai pályán szereplő magyar válogatott mellett a német, az angol, a finn, az orosz, a skót, a svájci és a francia csapat várja a sorNBA rájátszás HAJTANAKAFIÚKL Zsinórban harmadik győzelmét aratta a San Antonio Spurs és a Dallas Mavericks az NBA rájátszásában, azaz mindkét gárda a továbbjutás küszöbén áll a Denver, illetve a Houston elleni párharcban. A Dallas kétszer is kikapott korábban otthon a Rocketstöl, most azonban kihasználta a hazai pálya előnyét. A Washington egyenlített a Chicago ellen, az eddig nem igazán remeklő Juan Dixon 35 pontot dobva vezette diadalra a fővárosiakat. Május 4. Juan Dixon volt a Washington hőse a Chicago ellen, a Maryland színeiben 2002-ben NCCA-győztes játékos az első három meccsen összesen 25 pontot hozott össze, most egy meccsen 35-ig jutott. A Varázslók 26 ponttal vezettek a negyedik negyed elején, így érthetően visszavettek a tempóból, a Chicago pedig főleg Jannero Pargo kosaraival felzárkózott. 23 másodperccel vége előtt már csak hat pont volt a különbség, de Dixon büntetői eldöntötték a meccset. A Dallas és a Houston párharcában eddig nem érvényesült a hazai pálya előnye, mindkét gárda idegenben nyert kétszer. A végjátékot ezúttal a Dallas bírta jobban, Jason Terry büntetőivel 5 másodperccel a vége előtt három pont volt a Mavs előnye, és a Houston támadhatott, Stackhouse szabálytalankodott McGrady ellen, aki kihagyta az első büntetőt, majd utána már direkt a másodikat is, de lekapta a lepattanót, azonban hiába engedett el egy hármast a dudaszó pillanatában a gyűrűről kipattant a labda. A Dallasban hatan is tíz pont felett zártak, a Rocketsnél ez csak Jao Mingről, McGradyről és Jamesről mondható el. A San Antonio nagy csatát vívott a Denverrel, az első három negyed a Spursnek, az utolsó a Nuggetsnek sikerült jobban, így következett a hosszabbítás, ahol már hengereltek a 39 pontig jutó Duncan vezérletével a vendégek, (origo.hu) FAMILY PRACTICE Dr. MOLNÁR TAMÁS ✓ Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. Briarwood, Queens, N.Y. 11435 Tel.: 718-291-5151 One block East of Main St. and two blocks South of Grand Central Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Ct. Pkw., Q 60 Queens Blv. & Van Wyck Blv. Subway: F Van Wyck Blv. Station Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bániaknak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt az egész család számára Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk.