Amerikai Magyar Szó, 2005. január-március (103. évfolyam, 185-195. szám)
2005-03-04 / 192. szám
horoszkóp MÁROÜS4.-MÁRCIUS 10. Kos (március 21.-április 20.) Kiderülhet, hogy igazából semmi sem any- nyira kedvező, mint amilyennek az első pillanatban látszott. A mostani helyzetben a legmegfelelőbb taktika az, ha vágyaidat megpróbálod reális keretek közé szorítani. Bika (április 21.-május 20.) Néha azt gondolod, hogy minden érzelmet félre kellene tenned, máskor viszont túl ridegnek véled ezt a megközelítést. Az egyetlen jó megoldás az arany középút megtalálása. Ikrek (május 21.-június 21.) Baráti kapcsolataidban szárnyalhatsz, sőt egyéni érdekeidet is feláldozhatod akkor, ha valakit nagyon szeretsz. Viszont a hebehur- gyaság többet árthat, mint használ. Rák (június 22.-július 22.) Nem okos dolog a féltékenykedés, ne tégy szemrehányásokat azoknak, akik érzésed szerint nem támogatják becsvágyaidat. Próbálj tiszta szívből együtt örülni másokkal. Oroszlán (július 23,-augusztus 23.) Tedd félre általános büszkeségedet, és most leginkább azzal törődj, hegy ne tápláld másokban az irigység vagy ellenszenv érzését Játssz mindig nyílt kártyákkal. Szúz (augusztus 24.-szeptember 23.) Ne érvelj, mert ennek úgysem lesz semmi foganatja. Inkább végezd el gyorsan azt, amit el kell végezned, aztán pedig felejtsd el az egészet. Mérleg (szeptember 24,-október 23.) Szeretetteljes szigorral szereled le az esetleges indulati kitöréseket, nem esel kétségbe, ha látványos jelenetekkel akarnak befolyásolni. Ez a határozott magatartás stabilizálja a viszonyokat. SKORPIÓ (október 24.-november 22.) Kakaskodsz, de meglehetősen hamar elszáll a mérged, ha levezetted hirtelen támadt indulataidat. Ez a békülékenység nagyon hasznosan hat napi munkádra, vagyis mindent gyorsan el tudsz intézni. Nyilas (november 23.-december 21.) fennáll a veszélye annak, hogy csak a saját hangodat-hallod, és ezáltal még megtévesz- thetové is válhatsz. Próbálj különbséget tenni a színlelés, és a valódi segítőszándék között, így képes vagy arra, hogy odafigyelj arra, amit és ahogyan mások mondanak. Bak (december 22.-január 20.) Úgy érzed elég gyakran, hogy továbbra sem kapod meg azt a figyelmet, amelyet környezetedtől elvárnál. Ezért jobb híján megsértődsz. Te tedd meg az első lépést, bármennyire is nehezedre esik is. Próbálj meg kedves lenni. VÍZÖNTÓ (január 21- február 19.) Légy egy kicsit megfontoltabb, akár eszmékről, tervekről, akár kapcsolatokról, vagy talán csak egyszerűen használati tárgyakról van szó. Ne szakíts meggondoladanul, nehogy lúöntsd a kád vizet a gyerekkel együtt! Halak (február 20.-március 20.) Előfordulhat, hogy felnőttként kell olyan vizsgákkal küszködnöd, amelyek évekkel ezelőtt sokkal könnyebben mentek volna. Fél a fejjel, ezen túl kell jutnod, magadnak is bizonyítva tettrekészségedet, elszántságodat, kitartásodat. Ki tudja, mit indít be ez benned. 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com I will pay the fee by Az apróhirdetés díját □ money order □ check Please make the money order or check szeretném kifizetni a payable to Hungarian Word, Inc. Hungarian Word, Inc. and send it with this form! számára NEW SERVICE: □ I allow this ad to be placed in other ethnic newspaper. ÚJ SZOLGÁLTATÁS: □ Megengedem a hirdetés elhelyezését más kisebbségi újságban. I speak: Beszélek: □ EN-english-angol □ HU-hungarian-magyar □ PL-polish-lengyel □ SL slovaldan-slovák □ RO-roumanian-román □ RU-russian-orosz □ DE-german-német □ FR-ífench-ffanda □ IT-italian-olasz □ SP-spanish-spanyol □ JD-jiddish-zsidó □ HB-hebrew-héber □ Other-Más:_________________________________________________ Text in english: angol szöveg: HAHOTA Ferike, mi akarsz lenni, ha nagy leszel?- Télen medve, nyáron tanár. Hazamegy a svéd gyerek, a kezében egy béka. Odamegy az anyjához és mondja: Anya, anya! A béka ki tudja mondani a nevemet! Jaj, kisfiam, nem érek most rá ilyesmire. De anya, a béka akkor is ki tudja mondani a nevemet. Na jól van, mutasd meg! Erre a gyerek "enyhe" nyomást gyakorol a békára, mire az: BJORK! Mi az ember legelnyomottabb testrésze?- A hátsója, mert ketté van osztva, társaságban nem szólalhat meg és mindig utoljára olvassa az újságot. Az orvos csóválja a fejét:- Kedves uram, önnek több mozgásra van szüksége. Minden nap sétáljon legalább egy órát.- Mielőtt kihordtam a leveleket, vagy utána? Szeretem az extrém sportokat, mert közben rengeteg új barátot ismerek meg: mentősöket, balesetiseket, gyógytornászokat és kedves embereket, akik kihívták a mentőket!!! Mekkora a különbség egy derűlátó és egy borúlátó között?- ???- Csak árnyalatnyi: a derűlátó is jól értesült, de a borúlátó még jobban. A rendőr, akit megcsal a felesége, vá- radanul hazaérkezik. A nő a Tv mögé bújtatja a szeretőt. A férj leül a Tv elé és elkezdi nézni a focimeccset. A feleség kimegy a konyhába, pár pillanat múlva beszalad és így szól a férjéhez:- Képzeld az előbb leejtettem az üvegtálat, és nem tört össze! Erre a rendőr:- Az hagyján! Az előbb kiállítottak egy játékost, és itt futott el mellettem! Mit mond a szőke nö a barátjának?- ???- Drágám kívülről lehet, hogy szőke vagyok, de belülről sötét.- Kérem - szól az orvos betegéhez - fontos tudni azt is, hogy a gyógyszereknek néha káros mellékhatásuk is van.- Tudom, doctor úr. Itt van például az a gazdag nénikém, akitől örökölni fogok. Állandóan szedi a gyógyszereket és már sikerült túlélnie kilencvenedik születésnapját is. Két zsebtolvaj beszélget.- El sem tudod képzelni, mennyire megromlott a közerkölcs - mondja az egyik háborogva.- Miért mi történt?- Képzeld, tegnap óvatosan benyúltam egy egészen intelligens kinézetű úr zsebébe! Erre ez a gazember olyan óvatosan lehúzta a kezemről a köves gyűrűmet, hogy észre sem vettem. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a CLASSIFIED PLACEMENT i Apróhirdetési Megrendelőlap j I would like to place the following classified ad (no charge under 20 words): • Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként): I My address and phone number is or e-mail: I Telefonszám(ok), cím(ek) és e-mail: l Send this form to: Hungarian word, Inc. \ Megrendelési cím: Hungarian Word, Inc. szerkesztősége j Magyar Szó - A Híd megrendelőlap □ egy évre □ fél évre □ negyedévre □ money orderen □ csekken Magyar Szó - A Híd számára Előfizetés NY City USA Külföld Egy évre $40 $40 $45 Fél évre $20 $20 $26 Negyedévre $13 $13 $20 Cím: KÍAgv+xr Szó - A Híd 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Név:........................................................................................................................................... Cím:........................................................................................Tel............................................. Város: .............................................................Állam: .......... ír. szám :..................... Kérjük jelezze, ba a csekk részét vagy egészét adományként küldi újságunknak!
