Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-11-05 / 178. szám
2 MAGYAR SZÓ —A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2004. NOVEMBER 5. Röviden Új elnöke van az Egyesült Arab Emírségeknek November 3. Kalifa ben Szaid, Abu Dzabi új uralkodója lett az Egyesült Arab Emírségek új elnöke - határozott az ország szövetségi tanácsa. A hét emírség képviselőiből álló testület azt követően ült össze, hogy hosszú betegséget követően, 86 éves korában elhunyt Zajid bin Szultán an-Nahajan sejk, az Egyesült Arab Emírségek elnöke, Abu- Dzabi uralkodója. Az 56 éves Kalifa ben Szaid 1969-ben lett trónörökös, ő volt eddig Abu Dzabi legfőbb Olajipari Tanácsának vezetője és a hadsereg helyettes főparancsnoka. Január végén választanak Irakban November 3. Az iraki parlamenti választásokat 2005. januárjának utolsó hetében rendezik meg - közölte a bagdadi választási bizottság szóvivője. Reményei szerint ebben nem akadályozza őket a jelenlegi bizonytalan biztonsági helyzet. A választási bizottság szóvivője elmondta: a pontos dátumot még nem tűzte ki a testület, mindenesetre az ország ideiglenes alkotmányában meghatározott január 31-i határidő előtt lebonyolítják majd a voksolást. A választók névjegyzékbe vétele november 1-jén kezdődött, és december 15-ig tart majd. A választási bizottság arAmerikai Magyar Szó A Híd USPS 23-980 ISSN 0194-7990 FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztóbizottság:/Editorial Board: Papp Ldszló Molnár Kinga Simon Katalin Fazekas Krisztina Czika Tihamér Kertész Gabriella Bán Emese Bailey Zsuzsa Földessy Dénes (magyarországi kulturális tudósító) Gyenge Zsolt (magyarországi tudósító) Telefon: 1-877-A-MAGYAR Mellékek: 1- HIRDETÉSSZERVEZÉS 2 - TÖRDELŐSZERKESZTÉS 3. ELŐFIZETÉSEK 4. APRÓHIRDETÉSEK 5. SZÁMLÁZÁS 6. ESEMÉNYNAPTÁR Hirdetésszervezés: hirdetes@ahid.com Apróhirdetés. apro@ahid.com Eseménynaffár: naptar@ahid.com Fószerkesztó/Felelós kiadó (Editor in Chief/Publisher) Péterman István Kiadja/Published by Hungarian Word Inc. T ÖRDELÓSZERKESZTŐ: Horvát Zsolt horvatzsolt@ahid.com Szerkesztőség és kiadói hivatal Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306, email: ujsag@ahid.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. (The Editorial Offices reserves all rights to insjx’ct all submitted articles and to make changes as needed.) "Amerikai Magyar Szó" (ISSN 0194-7990) is published weekly except the fourth and fifth week of December for $40.00 per year by Hungarian Word, Inc. 2071 Fiatbush Avenue, Suite 157, Brooklyn, NY 11234. Periodical postage paid at New York NY and additional mailing offices. Postmaster send address changes to Amerikai Magyar Szo, 2071 Fiatbush Avenue, Suite 157, Brooklyn, NY 11234. ül Aláírták az európai alkotmányt NAGY KÖZÖS ALAPON Az Európai Unió hatékonyabb működését segítheti elő a közösség első alkotmánya, amelyet tegnap Rómában láttak el kézjegyükkel a huszonöt tagország vezetői. A hatékonyságnak egyelőre nincs nyoma: zárt ajtók mögött az olasz fővárosban is folyt az alkudozás az új Európai Bizottság átszervezése körül. Október 30. A szabadság és biztonság övezetének megteremtése az egyik legfontosabb célkitűzése az európai alkotmánynak, amelyet október 29-én írtak alá ünnepélyes keretek között Rómában a Capitoliu- mon. Ennek eléréséig azonban hosszú utat kell még megtennie a jelenleg 25, de rövidesen újabb tagokkal bővülő közösségnek. Jól mutatták ezt az aláírási ceremóniát övező biztonsági intézkedések is. Róma utcáin három méterenként álltak a rendőrök, a Capitolium teljes környékét a Forum Romanummal egyetemben lezárták, az egyszeri halandók a rendezvény közelébe sem mehettek. Az EU első alkotmányos szerződése valóban megteremtheti a feltételeit, hogy a közösség sikeresebben vegye fel a harcot a terrorizmussal, és Európán belül a polgárok mozgását, életét egyszerűbbé teheti, szociális biztonságát javíthatja. Ám a közös leül- és védelmi politika kiterjesztése, a magán- és büntetőjog további összehangolása, az alapvető emberi jogok chartájának beillesztése az alkotmányba mind csak elvi lehetőség. Hogy a tagállamok és az unió szervei mit kezdenek vele, csak később derül majd ki. Az Európai Parlament már az alkotmány biztosította szélesebb hatásköre ismeretében szállt szembe az állam- és kormányfőkből álló tanáccsal, amikor szerdán nem volt hajlandó megszavazni a tagállamok delegáltjaiból álló új Európai Bizottságot. Bár az aláírási ceremónia ünnepélyességét ez nem látszott megzavarni, a jelen lévő politikusokat és a sajtót leginkább az foglalkoztatta, miként sikerül majd úgy kompromisszumot találni, hogy látszólag a tagállamok se kapjanak nagy pofont. A zárt ajtók mögött ezért lázas alkudozások folynak arról, változik-e a Jósé Manuel Duráo Barroso vezette testület összetétele. Az egyeztetések az állam- és kormányfők, valamint Barroso között folytatódnak, s a jövő heti brüsszeli csúcstalálkozóra akár össze is állhat az új lista. S a november 17-ei plenáris ülésen akár szavazhatnak is az új bizottságról. Akkor végre a tagállamok is nekikezdhetnek az alkotmány megismertetésének. Az alapszerződésről ugyanis számos U Két hónap után újból bomba robbant Tel-Avivban RÖVID SZÜNET VOLT A merénylőn kívül bárom halottja van a város központi piacterén elkövetett merényletnek. Ez volt az első robbantás azóta, hogy Jasszer Árafatot Párizsba szállították orvosi kezelésre. November 1. A merénylőn kívül három halottja és 35 sebesültje van a Tel-Aviv központi, Hacarmel nevű piacterén hétfőn elkövetett robbantásos merényletnek - közölték izraeli rendőrségi és kórházi források. David Curi tel-avivi rendőrkapitány azt közölte, hogy négy holttestet azonosítottak, egyikük az öngyilkos merénylet elkövetője,-egy férfi, aki a jelek szerint egyedül cselekedett. Rajta kívül két nő és egy férfi halt meg. A súlyosan sebesültek száma hétre emelkedett. A Népi Front Palesztina Felszabadításáért elnevezésű szélsőséges palesztin csoport bejelentette, hogy ő követte el a merényletet. A csoporthoz tartozó források azt közölték, hogy aló éves merénylő a ciszjordáni- ai Náblusz közelében fekvő Aszkar palesztin menekülttáborból érkezett, amely a négy éve tartó palesztin felkelés egyik központja. Közben éppen egy Náblusz közeli táborban lőttek le izraeli katonák egy 12 éves palesztin fiút. vj ‘ ‘ ' * '■ helyen népszavazást tartanak, s ha ma lennének a szavazások, több helyen a nemmel voksolók kerülhetnének többségbe. A pénteken 11 órakor kezdődő ceremónián először elhangzott az unió himnusza, majd Walter Veltroni, Róma főpolgármestere köszöntötte az EU állam- és kormányfőit, valamint a külügyminisztereket. Az aláírást ugyanabban a capitoliumi díszteremben tartották, ahol 1957. március 25-én a mai EU elődszervezetei - az Európai Gazdasági Közösség és az Európai Atomenergia Közösség - megszületettek. Az eseményen részt vesznek a tagjelölt országok, Bulgária, Románia, Törökország és Horvátország képviselői is. A Rómában rendezett ünnepélyes alkalmat igen szigorú biztonsági intézkedések előzték meg, jelentette az Euronews. A Capitolium minden négyzetcentiméterét robbanószer-kereső kutyákkal szagol- tatták végig. Radioaktív perzsák Újrakezdi az urándúsítást Irán. Az ország parlamentje vasárnap megszavazta az erről szóló törvénytervezetet. A nemzetközi közösség az utóbbi hónapokban megpróbálta rávenni Teheránt arra, hogy hagyjon fel az atombomba gyártásra is alkalmas dúsított urán előállításával. Amennyiben Irán nem teszi egyértelművé, hogy atomprogramja polgárt célokat szolgál, az ország ügye az ENSZ Biztonsági Tanácsa eleíerül. Október 31. Az iráni parlament megszavazta azt a törvénytervezetet, amelynek értelmében az ország felújítja urándúsító tevékenységét, noha a nemzetközi közösség éppen azt próbálja meg elérni Teheránnál, hogy veszélyessége miatt teljesen és azonnal függessze fel azt. A parlamenti szavazást közvetlenül megelőzően az iráni külügyminisztérium szóvivője közölte a sajtóval: Teherán az európai országokkal az urándúsítás kérdésével kapcsolatban folyó tárgyalássorozat következő fordulóján követelni fogja, hogy az európaiak készítsenek egy nukleáris együttműködési tervet, valamint tegyenek ‘"pontos és konkrét" ígéreteket. Németország, Nagy-Britannia és Franciaország képviselői november 5-én Párizsban találkoznak ismét Irán képviselőivel, hogy- rávegyék Teheránt az. urándúsítási tevékenyégről való lemondásra, amellyel elkerülhető lenne, hogy az ENSZ Biztonsági 'Tanácsa napirendre vegye az ügyet. “Azt várjuk az európaiaktól a párizsi találkozón, högy pontos, konkrét és egyértelmű vállalásokat tegyenek, és akkor az Iszlám Köztársaság érdekeinek megfelelően a legjobb döntést hozza majd” - jelentette ki Hamid Reza Aszefi szóvivő, hozzátéve, hogy “a siker érdekében rugalmasságot várnak” az európaiaktól. ™E253SE1 Áldozatok: minden oldalról
