Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-07-09 / 161. szám
2 MAGYAR SZÓ —A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2004. JÚLIUS 9. Röviden Könyvet ír a pápa II. János Pál pápa szabadsága alatt az Aosta- völgyben pihen, s ezalatt lediktálja A XX. század totalitarizmusai, a nemzetiszocializmus és kommunizmus című új könyvének néhány fejezetét. Egyidejűleg dolgozik annak a Lourdes-ban elmondandó nagy prédikációjának a szövegén is, amelyben megemlékezik Szűz Mária szeplőtelen fogantatása dogmájának 150. évfordulójáról. Mária áteredő bűn nélküli fogantatásának dogmáját IX. Pius pápa (1846-1878) hirdette ki 1854-ben. A Corriere della Sera jelentése szerint a szentatya szabadsága alatt olvas is, magával visz például Les Combes-ba filozófiáról, antropológiáról és költészetről szóló könyveket. Az Alpkban nyaralva azonban nem vesz részt programokon, csak július 11-én imádkozza el nyilvánosan az Őrangyalát. Ezen az eseményen a Kahpress hír- ügynökség szerint mintegy 4000 hívő lehet majd jelen. Borell lesz az Európai Parlament elnöke Július 6.-i ülésén döntött az Európai Parlament szocialista frakciója (PES): a következő két és fél évben a spanyol Josep Borrell lesz az EP elnöke. Borrell 117 szavazatot kapott, míg riválisa, a brit Terry Wynn mindössze 66-ot. Az 57 éves spanyol politikus aktív szerepet játszott Felipe González kormányában, és ő képviselte hazáját Brüsszelben, az alkotmányozó Konventben. Az EuAmerikai Magyar Szó — A Híd USPS 23-980 ISSN 0194-7990 FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Papp László Molnár Kinga Simon Katalin Fazekas Krisztina Kertész Gabriella Földessy Dénes (magyarországi kulturális tudósító) Gyenge Zsolt (magyarországi tudósító) Hirdetésszervezés: 347-733-6414 hirdetes@ahid.com Apróhirdetés. apro@ahid.com Eseménynaptár: 347-729-3698 naptar@ahid.com Főszerkesztő/Felelős kiadó (Editor in Chief/Publisher) Péterman István Kiadja/Published by A HÍD. híc. T ÖRDEI.ÓSZERKKSZTÓ: Horvát Zsolt horvatzsolt@ahid.com Szerkesztőség és kiadói hivatal Editorial offices: 2071 FlatbushAve, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 E-mail: ujsag@ahid.com www.ahid.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed./ szerzés céljából embertelen módon megkínozták ott. Egyiptomban a kínzást nem tiltja törvény, az amerikaiak lépését a sértett ügyvédje tudatos eljárásnak tartja. Steve Watts, egy amerikai emberjogi központ munkatársa a fenti műsorban szintén úgy vélekedett, hogy ez a kihallgatási intézkedés az amerikai kormányzat tudatos politikája. Mamdouh Habibot az amerikai erők hat hónapos egyiptomi kihallgatás után előbb az afganisztáni Bagram bázisra, majd 2002 tavaszán a guantánamói fogolytáborba szállították - a férfi jelenleg is ott raboskodik, miközben máig nem emeltek ellene vádat. Philip Ruddock ausztrál főügyész szóvivője szerdán közölte, hogy Ausztrália konzuli úton többször kereste Habibot Egyiptomban, de a helyi hatóságok egyszer sem tudták megerősíteni, hogy a fogva tartott az ország területén tartózkodna. Az ausztrál nemzet- biztonsági szolgálat munkatársai végül Guantánamón tudtak a fogollyal érintkezésbe lépni, s Habib megerősítette nekik az egyiptomi kínzások megtörténtét. Stephen Hopper ügyvéd állítja, hogy Ausztrália mindvégig tudott állampolgára kényes ügyéről, de szövet- ségesi hűségből elfedte az amerikaiak emberjogi törvénysértéseit. Pokolgépes öngyilkos merénylet Colombőban Július 5. Öten meghaltak és tizenegyen megsérültek Srí Lanka fővárosában, Colombőban egy öngyilkos merényletben. A helyi tv beszámolója szerint egy nő robbantotta fel magát a testére kötözött pokolgéppel Colombo főutcáján egy rendőrőrsnél, amikor a bejáratnál megmotozták. Ebben a körzetben található Mahanda Radzsapaksze kormányfő hivatala, valamint az amerikai és a brit nagykövetség is. A hatóságok feltételezik, hogy az akció célpontja a kormány egyik tamil minisztere, a hindu ügyekért felelős Douglas Devananda lehetett. Ez volt az első öngyilkos merénylet a fővárosban azóta, hogy a Srí Lanka-i kormány és a Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei (LTTE) sza- kadár szervezet 2002 februárjában tűzszünetet írtak alá. A szepa- ratisták hétfőn tartották a “Fekete T igris Napját”, amelyen megemlékeztek az első öngyilkos merénylet 17. évfordulójáról. Ez idő alatt ösz- szesen 241 kamikáze áldozta fel magát. A lázadók egyelőre nem kommentálták a szerdai merényletet. Izrael fél egy iráni atomtámadástól Július 5. Izrael attól tart, hogy Irán nukleáris fegyvert akar kifejleszteni s bevetni ellene - jelentette ki Mohamed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAU) izraeli látogatáson tartózkodó vezetője. Ba- radei a nukleáris fegyverektől mentes Közel-Kelet gondolatának igyekszik megnyerni az izraeli vezetőket, akik az Irán részéről fenyegető veszélyre hivatkozva utasítják azt el. Izrael semmilyen adatot nem hajlandó közölni saját nukleáris fegyvereiről - még attól is tartózkodik, hogy elismerje vagy tagadja a létüket -, szakértők viszont 100 és 200 közé teszik nukeáris robbanófejeinek a számát. Irán - Izraellel ellentétben - aláírta a nukleáris fegyverek terjedését gátló atomso- rompó-szerződést, és azt állítja, hogy kizárólag békés áramtermelés céljából folytat nukleáris kutatásokat. Izrael és az Egyesült Államok viszont azzal vádolja, hogy két évtizede titkos, nukleárisfegyver-gyártást szolgáló fejlesztési munkálatokat végez. H Egyiptomba vitték megkínozni TÁVOLSÁGI VERÉSEK ✓ Az Egyesült Államok a kínzást nem tiltó Egyiptomba vitetett kihallgatni egy ausztrál állampolgárt, akit terroristagyanús személyként még 2001-ben fogtak el Pakisztánban - állította a napokban a férfi ügyvédje. Ausztrália állítólag tudott állampolgára ügyéről, de szövetségest húségből elfedte az amerikaiak emberjogi törvénysértéseit. _________________________ Július 6. Stephen Hopper ügyvéd elmondta: az ausztrál Mamdouh Habibot 2001 októberében fogták el a pakisztáni hatóságok az afgán határ közelében, az amerikai erők pedig arra kérték Iszlámábádot, hogy Egyiptomba küldjék őt kihallgatásra. Az amerikai hadsereg azzal vádolta, hogy az al- Kaida terrorszervezet kiképzőtáborában vett részt kiképzésen, Habib azonban azt állítja, hogy csak gyermekeinek keresett iskolát Pakisztánban. Mahdum Szajed Fejszál Hajat pakisztáni belügyminiszter az ausztrál SBS televízió szerdai műsorában elismerte, hogy az Egyesült Államok kérésére szállították Habibot Egyiptomba. A tévéprogramban megszólalt Nadzsíb al-Nauimi volt katari igazságügy-miniszter, aki szerint Habibot vallomás11 A dél-afrikai apartheid áldozatai kártérítést követelnek FEHÉREN,MINTAHÓ A dél-afrikai faji elkülönítés rendszerének több tízezer áldozata az Egyesült Államokban inait kártérítési pert ajogtiprő afrikai rezsimet támogató amerikai vállalatok ellen - jelentette be a kárvallottakjm. képviselője. Michael Hausfeld elmondta, hogy benyújtja az iratokat az egyik New York-i kerületi bíróságon. Július 5. Az ügyvéd immár másodszor kísérel meg - összegszerűen egyébként nem kifejezett - kártérítést kiharcolni a két szervezetbe tömörülő áldozatok, öszszesen 32 ezer fő számára. Az újabb próbálkozást a felperes az amerikai Legfelsőbb Bíróság júniusi határozatára alapítja, amely bizonyos feltételekkel lehetővé teszi külföldi állampolgárok számára, hogy a nemzetközi emberi jogi előírások megsértése esetén amerikai bíróság előtt indítsanak eljárást. Hausfeld 2002 novemberében ugyancsak New York-ban beadott keresetében 20 multinacionális vállalat, köztük a Chevron, az IBM, a BE a Ford, a Citigroup, a Credit. Suisse és a Daimler ellen lépett fel kártérítési követeléssel. E társaságok “köztudottan pártolták” az apartheid-rendszert - mondta Hausfeld.