Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-08-13 / 166. szám
2004. AUGUSZTUS 13. Gazdaság MAGYAR SZÓ —A HÍD 9 WLAz élelmiszerpiacot is átformálta az Atkins-diéta EGY TÚLSÚLYOS PIAC Az inflációt közel ötször meghaladó mértékben nótt a csirke és a sertéshús ára az USA-ban alapvetően annak köszönhetően, hogy az új fogyókúrás divatot megalapozó Atkins-diéta jelentős szerepet szán e termékeknek. Az új trendekre nem, vagy késve reagáló élelmiszergyártók, köztük a Kellog's értékesítése csökkent. Augusztus 10. Az Atkins-diéta látványos sikere romba döntötte számos vezető élelmiszeripari vállalat terjeszkedési terveit - írja az USA élelmiszerpiacát bemutató elemzésében a KBC Vagyonkezelő. A fehérjében gazdag, szénhidrátban szegény diéta némileg ellentmond a testsúlycsökkentés hagyományosabb módszereinek, melyek alapja a zsírok bevitelének minimálisra csökkentése. A program hatalmas sikert aratott az USA-ban, ahol évente mintegy 300 ezer amerikai veszíti életét kóros elhízás következtében, és ahol a lakosság kétharmada túlsúllyal küzd. A diéta gyors sikere az élelmiszergyártóknak bizonyos fokú gondot is jelentett, mivel az általuk gyártott diétás termékek gyakran zsírszegények, de szénhidrátban nem mindig alacsonyak. A gyártók igazából hamar felismerték, hogy ez különösen negatív hatással van hagyományos diétás termékeik forgalmára. Az egyik első cég, amelyiket a probléma leginkább érintette, az Unilever volt, melynek Síim ATKINS DIET THE COMPLETE DVD orfcs * ft Woritj * Makma tt Work foítmf - Q&A Fast termékeinek forgalma 2 3 százalékkal csökkent 2003 harmadik negyedéve során. Egy másik áldozat a Cadbury Schweppes volt, mivel a fogyasztók tömegesen kezdtek áttérni az üdítőitalokról az ásványvízre. Ellentétben legnagyobb riválisaival (a PepsiCo és a Coca-Cola cégekkel), a Cadbury amerikai termékportfoliójában nem forgalmaz ásványvizet. A legnagyobb élelmiszeripari cégek hamar felismerték a tényt, hogy a fogyasztók készek 20-25 százalékkal többet fizetni a szénhidrátban szegény termékekért. Például a PepsiCo bevezette a Doritos Carb Edge alacsony szénhidráttartalmú kuko- ricacsipszet, míg az Interbrew piacra dobta a Rock Green Light sört és a Hershey édességgyártó vállalat gyorsan kirukkolt az 1 gramm cukrot tartalmazó "1 Gram Sugar Carb Bar" szelettel. Az amerikai élelmiszer-áruházaknak is sikerült hasznot húzniuk az Atkins diétát övező felhajtásból, mivel ennek köszönhetően az élelmiszerárak inflációja az elmúlt év során nőtt. Mivel az Atkins-diéta követői sok fehérjét kell hogy fogyasszanak, a proteinben gazdag termékek (mint pl. a csirke vagy disznóhús) ára az idei év első negyedévében átlagosan 8,7%-kal emelkedett. Ugyanezen időszakot tekintve éves összehasonlításban az élelmiszer- árak inflációjának növekedése 3,8% volt. Másrészről az általános infláció mindösz- sze 1,7%-kal nőtt. Ugyanakkor számos cég, így például a General Mills és a Kellogg's értékesítési volumene tovább csökkent az új helyzet eredményeként, a cégek ugyanis gyakran nem a megfelelő rugalmassággal reagálnak a megváltozott helyzetre. Tekintettel az Egyesült Államokban megszokott pereskedésekre, az élelmiszergyártóknak fel kell készülniük az elhízott emberek által kezdeményezett "súlyos" követelésekre is. m Magyarország: eurómilliárdok az e-turizmusból ELEKTRONIKUS PÉNZ Az idén több mint 10 milliárd eurót hoz az európai turizmusnak az internetes helyfoglalás. A magyr cégeknél is gyors ütemben nő az online rendelés, ám ez a bevételüknek még csak néhány százalékát jelenti. Augusztus 11. Európa-szerte tombol az üdülési láz, az utazási irodák már az interneten is egyre nagyobb számban kínálják az utazni vágyók számára a nyaralási lehetőségeket. Áz értékesítési csatornák közül egyre fontosabbá válik a világháló: a Forrester Research piackutató konszern felméréséből kiderül, hogy a legkonzervatívabb becslések alapján is az öreg kontinensen az idén több mint 10 milliárd eurót költenek a számítógép előtt ülő fogyasztók üdülési terveik megvalósítására. A diszkont-légitársaságok mellett egyre több online utazási iroda jelent meg, és a nagyobb üdülésszervezők közül is majd mindegyiknek van már saját weblapja - derül ki a Frankfurter Allgemeine Zeitung összefoglalójából. Ä magyarországi turisztikai vállalatok éves forgalmában ma még csupán néhány százalékot jelent az internetes rendelés, ám az aránya hónapról hónapra növekszik. S ez nemcsak a külföldi foglalásokra, de a hazaiakra is igaz. A cégvezetők támogatják az internetes értékesítést, hiszen ennek költsége alacsonyabb, mint a hagyományos formáé. A Danubius Rt.-nél az idei év első felében a vendégek három százaléka foglalt interneten keresztül, ami már jelentős növekedés, hiszen ez tavaly még csak 1,5 százalék volt. Mindez a forgalomban is érezhető, hiszen az online foglalásból származó bevétel tavalyi 2,5 százalékos aránya az idén már 4 százalékra emelkedett. A Danubiusnál egyébként nemcsak szobát, hanem teljes utazási csomagot is lehet rendelni. Míg a szobafoglalás főleg az üzleti utazók körében és a/fővárosi szállodákban jellemző, addig az utóbbi a vidéki gyógyszállókban gyakorlat. Az internetes értékesítést ösztönzik is a cégnél. A Danubius saját honlapja mellett több portálüzemeltetővel is kapcsolatban áll, ahonnan elérhető a szálloda- vállalat oldala, sőt foglalni is lehet. Jelenleg 25-30 ilyen partnerük van a világban. Emellett - mint a cég illetékese mondta - folyamatosan dolgoznak azon, hogy az egyes keresőprogramokban minél jobb pozíciót érjenek el. Ezt alapvetően fontosnak tartják a Hunguest Hotels Rt.-nél is - tájékoztatott Szabó József, a társaság értékesítési igazgatója. A cég tapasztalatai szerint a magyar vendégek fogékonyabbak a világháló nyújtotta lehetőségekre, mint a külföldiek. Utóbbi vendégkör ugyanis a net iránt kevésbé fogékony, idősebb korosztályba tartozókból áll, míg a hazai a fiatal és a középkorú felnőtt vezetői rétegből tevődik össze. A Malév a közelmúltban újította meg internetes portálját. A tavaly decemberben indított értékesítési forma eredménye, hogy az idei első fél évben a hazai jegyeladás 15 százaléka már ezen a csatornán bonyolódott. A fejlesztés fontos eleme, hogy a repülőjegy mellett más turisztikai szolgáltatás is elérhető legyen. Ennek érdekében a Malév tárgyalásokat folytat külföldi vasúttársaságokkal, már megegyezett az AVIS és a Holiday Car autókölcsönzőkkel, és kiemelt partner a szállodai helyfoglalást kínáló globális Octopus társaság is. Az egyik legrégebbi hazai utazási portál az 1997-ben indult Travelport.hu. Tavaly közel 9800 repülőjegy-foglalás futott át a rendszeren, s mintegy 8 ezer utat kértek le az érdeklődők, ami 15 százalékos éves bővülésnek tekinthető - tájékoztatott a társaság illetékese. Az idén az eddigi forgalom alapján már 30-40 százalékos bővüléssel számolnak. Röviden Kamatot emelt a Fed Augusztus 11. Az amerikai szövetségi tartalékbankrendszer, a Federel Reserve nyíltpiaci bizottsága (FOMC) kedden negyed százalékponttal 1,50 százalékra emelte irányadó napikamatát. A Fed június 30- án ugyancsak 25 bázisponttal emelte a kamatot. A tavaly júniusi utolsó - negyed százalékpontos - csökkentéssel beállított 1 százalék a legalacsonyabb volt 1958 óta. Előzőleg a Fed négy éven át egyre csak csökkentette a kamatot: a ciklus a 2001. január eleji, fél százalékpontos enyhítéssel köszöntött be, 6,00 százalékra az addigi 6,50 százalékról. Minden kilencedik magyar MINIMÁLBÉRÉRT DOLGOZIK Augusztus 9. Az Eurostat legfrissebb adatai szerint több mint hússzoros a különbség az EU 25 tagállama, a tagjelöltek és az Egyesült Államok törvényesen megállapított bérminimum szintje között. Az Egyesült Államok szövetségi előírása szerint 727 euró a minimumbér, bár több állam ennél magasabb összeget állapított meg. Jelentős szórás van a vizsgált országok között abban is, hogy a teljes időben foglalkoztatottak hány százaléka él minimálbérből: a spanyol, brit, cseh, ír, holland, máltai, lengyel és portugál adat 0,8 és 4 százalék között van (az Egyesült Államokban 1,5), míg Romániában 8,9, Magyarországon 11,4, Francia- országban 14, Luxemburgban 15,1 és Lettországban 15,4 százalék. Erőteljesen nőttek a külföldi BERUHÁZÁSOK OROSZORSZÁGBAN Augusztus 9. A Jukosz-ügy nem riasztotta el a külföldi befektetőket Oroszországtól, még mindig élénken érdeklődnek a beruházási lehetőségek iránt - a közvetlen külföldi beruházások adatai alapján. Az év első felében a külföldiek új működőtöke- beruházásai 8,6 milliárd dollárt értek el Oroszországban az egy évvel azelőtti 6,4 milliárd dollárhoz képest, az orosz jegybank számítása szerint. AZ OLIMPIA FELBORÍTJA A GÖRÖG KÖLTSÉGVETÉST A nyári olimpiai játékok költségei miatt Görögország idén már másodszor lépi majd át a stabilitási paktumban előírt 3 százalékos GDP-arányos államháztartási hiányt. A görög kormány eredetileg 1,4 milliárd eurós kiadást tervezett az idei évre, de az évközben felmerülő, az olimpia megrendezésével kapcsolatos költségek miatt ez az összeg mára 3 milliárd euróra nőtt. A megugró hiánynak elsősorban az az oka, hogy a megrendezés elnyerését követően a politikai csatározásoknak köszönhetően óriási lemaradást kellett behozniuk a szervezőknek. Az olimpia teljes költségvetését eredetileg 4,6 milliárd euróra tervezték, de egyes vélemények szerint a végső összeg eléri majd a 10 milliárd eurót. ' Valutaárfolyamok (augusztus 11.) 1 USD = 202.305 HUF 1 USD = 0.818 EURO 1 USD = 34.172 ROL 1 EURO = 247.15 HUF