Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-08-06 / 165. szám
20 MAGYAR SZÓ —A HÍD Sorozat 2004. AUGUSZTUS 6. Ronald Reagan második terminusa (1984-1988) The second term of Reagans presidency (1984-1988) Csonka Judit Éva 2003-ban diplomázott angol és ammlcmkaiig szakon a Szegedi Tudományegyetemen. Diplomamunkáját Ronald Reagen elnöksége és az. Amerikai Fgyraiilr Államok M- In'ilpnlirildp xi 1 QSfCac foplr- ben címmel itta. Már előzetesen tartós előadásokat John F. Kennedy politikai életéről, az amerikai kormányról, választásokról, és a first lady szerepéről az amerikai politikai életben. Több publikációja megjelent Jelenleg a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jogi Karának tanulója és Washingtonban a CHARC-ban tevékenykedik. Ronald Reagen halálának alkalmából moot onirg^fK^n közöljük djjJnmarmmlraját angnl-magyar tiiknrinrrlfcfchan „Újra reggel van Amerikában. Reagan elnöksége alatt, országunk erősebb, büszkébb és jobb lett. Miért akarnánk vissztérni ahhoz, ahol kevesebb mint négy évvel ezelőtt tartottunk?" Az 1984-es választások Ahogyan a heti Time magazin különleges kiadása írta: „megjósolható volt, hogy ez fog történni, láttuk megtörténni, megtörtént.” Ezekkel a szavakkal Rosenblatt, a Time magazin újságírója, Ronald Reagan elsöprő győzelmére utalt, amelyet az 1984-es elnöki választások alatt szerzett. Ez a választási kimenetel az egyik legkülönlegesebb volt az Egyesült Államok történelmében. Az 50 államból 49-et magának tudhatott, és 525 elektori szavazatot szerzett, a demokrata elnökjelölt, Walter Mondale, 13 szavazatával szemben. (Mondale korábban Jimmy Carter elnökhelyettese volt.) Az egyetlen állam, ahol Reagan nem tudott nyerni, Minnesota volt - mivel ez Mondale szülővárosa - és District of Columbia. Ronald Reagan 54 millió ember bizalmát nyerte el, amely a népesség szavazatainak 59 százalékát jelentette, míg Mondale csak 37 milliót, 41 százalékot tudott elérni. Mondale a történelem egyik legnagyobb választási vereségét szenvedte el, de méltósággal viselte el, és kiállt ügyéért a választási kampány alatt. Geraldine Ferraro-t választotta alelnök- jelöltjének, az első nőt aki egy jelentős párt alelnökjelöltjeként indult, nem más okból, minthogy elnyerje a nők szavazatát. Habár Ferraro bizonyította, hogy méltó ellenfele a Republikánus alelnökhelyettesjelöltnek, George Bushnak, azonban Ferraro jelenléte hozzájárult Mondale bukásához, Ferraro férjének kétes pénzügyi üzel- mei miatt. Ráadásul, az erős közös egyetértés a Republikánus párton belül, a Republikánusokhoz húzta a szavazókat, elvéve így jelentős mennyiségű szavazatot a Demokratáktól. Ahogyan Reagan egyik életrajzírója állította, „Reagan már akkor nyerni látszott, mielőtt indult volna.” Azonban számos kritika úgy tartotta, hogy elsöprő győzelme Mondale-lal szemben csakis személyiségének győzelme volt. Azonban, Reagan vonzó és megnyerő stílusa mellett Reagan valójában fel tudta mutatni első elnöki periódusának sikereit is. Egy kiemelkedő eredmény a gazdaság visszaállítása volt. így, a Republikánus párt egy „Jó reggelt Amerika” kampányt vezethetett, amely az ország jólétét hangsúlyozta, és emelte Amerika büszkeségét. Miközben Reagan olyan témákat „reklámozott”, mint a partiotizmus és család, un. „érezd jól magad” hirdetésekkel, a Demokrata elnökjelölt, Mondale, kampányában, inkább a fegyvercsökkentést, abortuszt és magas adókat hangsúlyozta, hogy csökkentse a szövetségi költségvetéshiányt. Mondale egyik legnépszerűbb kam- pányszolgenje az „volt, - támadva Reagant -, hogy „O növelni fogja az adókat, én is. O nem fogja megmondani, én éppen most tettem.” Másrészről Reagan vonzereje valójában igazoltan hatásos volt, olyan amivel Mondale nem tudott versenyre kelni. Egyszer Mondale be is ismerte: „Nem érzem jól magam a televízió előtt, és nem hiszem, hogy valaha is fogom.” Az első Reagan-Mondale vitán, 1984. október 7.-én Louisville- ben, Kentucky-ban Reagan karizmája nem kecsegtetett túl sok reménnyel. Ennek oka az volt, hogy segítői nem készítették fel olyan zavarbaejtő kérdésekre, mint a hivatalban lévő kora - amire Mondale azonban jól felkészülten támadott. Ráadásul, Reagan szintén szétszórtnak tűnt válaszaiban. Akár- hogyis, ez nem tartott sokáig, és Október 21.-én, a második televíziós választási vitán, Kansas City-ben a „Nagy Kommunikátor” újból magabiztosnak látszott, és humora csúcsán volt. Eloszlatta a kora miatt kialakult aggodalmakat, és könnyen visszaverte Mondale támadásait, úgy, hogy azokat a maga hasznára fordította olyan megjegyzésekkel, mint: „Nem fogom felhasználni politikai célokra ellenfelem fiatalságát és tapasztalatlanságát.” Ilyen kifejezésekkel Reagan máris a választások győztesének látszott. Válaszolva a Time magazin különszámának a kérdésére, Ronald Reagan azt állította, hogy adminisztrációjának célja második elnöki periódusában az lesz, hogy: „Folytassa programját abban, hogy csökkentse a kormány tolakodó beavatkozását, csökkentse a kormány költekezésének arányát, olyan adópolitikát hozzon létre, amely ösztönző a gazdaság növekedésében, és szeretné, ha az emberek is látnák mindezt.” A választási győzelmet követően, Reagan megerősítette, hogy a Republikánus Párt (jó) „úton halad”, hogy jobbá tegye Amerikát. Kijelentette, hogy: „Ma nincsen semminek vége, ez ma mindennek a kezdte.” Továbbá, előre jelezte, hogy „Amerika még nem látott semmit!” 1985. január 21 .-én a Kapitóliumnál letette második esküjét, mint az Egyesült Államok elnöke. Második beiktatási beszédében újra biztosította a nemzetet afelől, hogy a Reagan adminisztráció „nem fog pihenni, amíg minden Amerikai teljes szabadságot, méltóságot, és a születésünktől fogva megillető jogokat nem élvezi.” Reagan elnök szintén kifejtette, hogy a „szabadság” támogatása mellett, az Egyesült Államok célja, hogy javítsa a Szovjetunióval a kapcsolatot. Mindeközben azonban azt is kifejtette, hogy áz Egyesült Államok továbbra is erős marad, és ezáltal, hangsúlyozta az SDI (Stratégiavédelmi) program fontosságát. Reagan 1985-ben, újból felhívta Amerika figyelmét második beiktatási beszédében, hogy „vigyük keresztül álmainkat a várakozó, és reményteljes világ érdekében.” "It's morning again in America. And under the leadership of President Reagan, our country is stronger, and prouder, and better. Why would we ever want to return to where we were less than four short years ago?" 'Morning Again in America' television campaign commercial - 1984 II. 1. The election of 1984 As written in the weekly newsmagazine, Time special edition: "it was supposed to happen, we saw it happening, it happened." With these words Rosenblatt was referring to the landslide victory that Ronald Reagan won during the course of the- 1984 presidential elections. The outcome Reagan achieved was one of the most unique in the history of the United States. He carried 49 states out of the 50 and received 525 electoral votes to the Democratic presidential candidate, Walter Mondale's, 13. (Mondale had previously been former vice-president under Jimmy Carter.) The only state Reagan couldn't win was Minnesota - for the reason that it was the homes- tate of Mondale - and the District of Columbia. Ronald Reagan gained the confidence of 54 million people, which was 59 percent of the popular vote, while his major opponent, Mondale shared only 37 million, 41 percent. Mondale suffered one of the greatest electoral defeats in history, but he acknowledged it with dignity and stood up for the course during the campaign. He selected Geraldine Ferraro as his running mate, the first woman vice-presidential nominee by a major party, for no other reason than to attract more votes from women. Although Ferraro proved to be a smart opponent to the Republican vice-president candidate, George Bush, but her presence in contributing to Mondale's prospect of victory failed partly as a result of such doubtful questions as her husband's financial dealings. In addition, the strong mutual understanding inside the Republican Party worked in the Republicans favor, pulling votes away from the Democrats. As one of Reagan's biography writers, Lou Cannon stated "Reagan seemed a winner before he ever ran." But various critics argued that his landslide victory against Mondale was only the triumph of his personality. In fact, beside his attractive and engaging manner he could show up the successes of the presidency during his first term. The overriding achievement was the economic recovery of the country. Thus, the Republican Party could run a "Morning in America" campaign, which emphasized the prosperity of the country and roused Ámerica's proud. While Reagan promoted themes on patriotism and family in the so called "feel-good" ads, the Democratic nominee, Mondale was running a campaign that favored arms control, abortion and high taxes to reduce the federal budget deficit. One of his major campaign slogans, attacking Reagan, was "He'll raise taxes, so will I. He won't tell you, I just did". On the other hand, Reagan's personal magnetism truly proved to be impressive, something with which Mondale could not compete. Once Mondale even confessed: "I'm not comfortable in front of television and I'm afraid I never will be". During the first Reagan-Mondale debates in Louisville, Kentucky, on October 7, 1984 Reagan's charisma did not hold out. The reason was that his aids had not prepared him for such embarrassing questions as the incumbent's age - for which Mondale had been well-prepared to attack. In addition, Reagan also seemed rambling in his responses. However, it did not last long and on October 21, during the second television debate in Kansas City the "Great Communicator" again looked confident and at the top of his humor. He resolved the anxiety of his age and easily ignoring Mondale's attacks, by turning them to his benefit with such remarks as: "I am not going to exploit, for political purposes, my opponent's youth and inexperience". YVith such words Reagan had already seemed a winner of the elections. Answering the questions of newsmagazine, Time special during the campaign, Ronald Reagan stated that his administration's purpose in a second term would be to: "Continue our program of reducing the intrusiveness of Government, reducing the rate of increase in Government spending, have tax policies that provide incentive for growth in the economy and let the people see that." Following the triumph of the elections, Reagan confirmed that the Republican Party was "en route" to accomplish its purposes for a better America. He expressed that "Tonight is the end of nothing; it's the beginning of everything." Further on, he foreshadowed the American nation that "You ain't seen nothin' yet!" On January 21, 1985 on Capitol Hill Ronald Reagan took the oath for his second term as President of the United States. In his second inaugural address he again ensured the American nation that the Reagan administration "will not rest until every American enjoys the fullness of freedom, dignity and opportunity as our birthright." President Reagan also expressed that besides continuing the support for freedom, the United States had the will to improve the relationship with the Soviet Union. Meanwhile, Reagan said that the USA must remain militarily strong and thereby, he emphasized the importance of the SDI program. Reagan in 1985, called America again in his second inaugural address to "pass that dream on to a waiting and hopeful world."
