Amerikai Magyar Szó, 2003. január-június (57. évfolyam, 1-25. szám)
2003-06-05 / 22. szám
Thursday, June 5, 2003 Amerikai Magyar Szó 7. Piros pünkösd napján Az ősi tavaszi ünnepek szerte Európában a pünkösdhöz kapcsolódtak, miután a különböző népek fölvették a kereszténységet. Pünkösd az úgynevezett változó időpontú ünnepek közé tartozik, mivel a húsvéthoz igazodik. A feltámadást követő ötvenedik napra esik, görög neve - pentekosztész - is innen eredeztethető. A Közel-Keleten eredetileg aratási ünnep volt, ma is ekkor fejezik be a termények betakarítását. A keresztény egyház a tavaszi megújulásban a Szentlélek ajándékát látta. E nap tekinthető az egyetemes egyház születésnapjának is, hiszen a térítő apostolok pünkösdkor indultak a világ minden tájára hirdetni az evangéliumot. A fentiekből következik, hogy a pünkösdi népszokásokban jócskán keveredik a pogány népi hagyomány a vallásos ihletettségű tevékenységekkel. A legjellemzőbb a pünkösdikirály és királyné-választás. A legjobban közmondás fejezi ki ennek lényegét: "Rövid, mint a pünkösdi királyság". Ugyanis a megválasztott legény hatalma egy évig tartott a faluban. Igen sok településen valamilyen verseny keretében választották ki a "királyságra" legalkamasabb személyt. A rossz szellemek távol tartására pünkösd napján zöld ágakat tűznek a házakra. Egyes vidékeken pünkösdkor állítanak májusfát, nem május elsején, mint általában szokásos. Ahol pedig május elsején állították, ott pünkösdkor döntötték ki. Mindenütt kedvelt szórakozás a pünkösdi bálok rendzése Kitüntetett szerepe van a pünkösdirózsának. Gyakoriak a párválasztással, udvarlással kapcsolatos szokások. Időjóslás is kötődik pünkösd ünnepéhez. Ha szép idő van, sok bort remélhet a szőlősgazda. A pünkösdi harmatnak gyógyerőt tulajdonítanak, elsősorban szembetegségek ellen. Igen sok Mária-kegyhelyen pünkösdkor is tartanak búcsút. Mátraverebélyre, Ferencszállásra, Pálosszentkútra, Radnára és nem utolsósorban Csíksomlyóra óriási tömeget vonz ez az ünnep. A csíksomlyói búcsúra egyre többen látogatnak el napjaiban is. Nemcsak az anyaországbeliek, de a testvéreiktől távol szakadt moldvai csángók is ezen a napon adnak találkozót a csíksomlyói dombon álló híres kegytemplomnál. Az idei pünkösdön hasonló bizalommal indulnak Csíksomlyóra a testvériség megtartó erejében bízó székely magyarok és csángók. Vágott virágok A vágott virágot nem szabad napsütéses helyre vagy a radiátor mellé tenni, továbbá húzatba állítani. _L. Meleg évszakban tovább tarthatók a virágok, ha néha egy- egy jégkockát dobunk a vázába, a virágokat pedig vízzel permetezzük. + Az utazást jobban biija a virág, ha nedves selyempapirba csavarjuk a szára végét félbevágott burgonyába dugjuk. + A fás szárú virágok élettartama megnő, ha a szár végén lehántjuk a kérgüket majd hosszában bevágjuk. Első Amerikai Magyar Televízió N.Y. Minden szombaton reggel 7:30-kor műsort . közvetít a Manhattan Cabeftelevízió 34-es csatornáján , Producer. Bárdos Károly (sOrtím-főzűmT) Rumos pite 1 kanálnyi vajat, vagy margarint 4 oz lisztet 4 tojás sárgájával alaposan kikeverünk, majd a tésztát tepsibe tesszük. Elsimítás után először baracklekvárral kenjük meg, majd a 4 tojás keményre vert habjával, melyet előzetesen összekevertünk 4 oz porcukorral, 2 evőkanál rummal, őrölt mandulával, vagy dióval és egy kistábla reszelt étcsokoládéval. Lassú tűzön megsütjük s még melegen kockákra vágjuk. •VIPEÓKAZETTÁK* SZISZTÉMA CSERÉLÉSE!!! Amerikai rendszerről Magyar szisztémára,vagy fordítva 24 óra alatt. «VIDEOFILM« A Szentatya magyarországi látogatása.2 órás színes müsor.Ára $ 30.00 postaköltséggel együtt.Kérje filmlistánkat! KAPHATÓ A történelmi Magyarország színes térképe.Az ország és a vármegyék címereivel, plasztikkal védett kartonon, 55 x 82 cm-es nagyságban.Ára $ 20.00 postaköltséggel együtt. Megrendelhető a következő címen: MAGYAR NAPLÓÚJSÁG -Videó Osztály- P.O. Box 822-Beach Street, Daytona Beach, FL,32115 Tel/Fax: (386) 254-4920. Kérjen ingyenes mutatványszámot a Magyar Napló-ból! Levegőszennyezés és allergia 2 rész Három nagyobb virágzási szezont különböztetünk meg:- a barkás fák többnyire tavasszal,- a pázsitfűfélék nyáron,- a gyomfélék késő nyári, őszi időszakban virágoznak, így panaszokat is csak azokban a időszakban okozhatnak. Gyakran megfigyelhető, hogy az allergiavizsgálat többfajta allergénre is érzékenységet mutat, de nem törvényszerű, hogy virágzás idején az egyén minden érzékenységet mutató virágporra tünetekkel reagáljon. Gyakori, hogy a beteg igen erős fű-, gabona-, parlagfű-érzékenységet mutat, de csak augusztus, szeptember, október hónapokban jelentkeznek szénanáthás tünetei. Ennek alapján egyértelmű, hogy csak a parlagfű virágporának jelenléte okozott panaszt, azaz allergiát. A kezelés minden esetben a tünetek számának, súlyosságának és jelentkezésük időbeni lefolyásának függvényében állítjuk be az egyéb társbetegségek, a kor, a foglalkozás és egyéb tényezők figyelembevételével. Nem az allergiatesztet kezeljük, hanem a beteget magát, beleértve a pszichoszomatikus (lelki-testi) egységet úgy, hogy a beteg ne legyen megbélyegzett a pozitív bőrteszt miatt. Az allergiateszt a panaszokat utópiás hajlamú egyének részénél is pozitív eredményt adhat, amely önmagában semmiféle betegséget nem jelent. Ez a lakosság akár 20-30 százalékát is érintheti. Ezért az allergiaszűrés az allergiás panaszokat sohasem mutató, úgymond panaszmentes egyéneknél felesleges és félrevezető lehet. Az allergiás állapot egész életen át megmaradhat, de a tünteket erőssége, illetve milyensége az évek alatt sokat változhat. Dr. Kovács Tibor tüdőgyógyász adjunktus MALÁRIA. Brit tudósoknak sikerült áttörést elérniük a malária gyógykezelés terén. A Nature Structural Biology cimü tudományos folyóirat jelentése szerint az Edinburghi Egyetem kutatói a bankongi biotechnikai intézet munkatársaival együttműködve azonosították a malária kórokozójának azt a proteinjét, amely az új gyógyszerekkel szembeni gyors ellenállást előidézi. Eddig ez a protein volt az akadálya annak, hogy oltóanyagot állítsanak elő a malária folyamatos kezelésére ú^atádí ^^[manacli FAMILY PRACTICE I Dr. MOLNÁR TAMÁS I Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. I Briarwood queens N.Y. 11435 Tel: 718-291-5151 One block East of Main St. and two blocksSouth of Grand Central Pkw. Bus: Q 44 Main St. <5c Grand Ct. Pkw. Q 60 Queens Blv.<5c Van Wyck Blv. Subway: F Van Wick Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt . az egész család számára. |Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk®
