Amerikai Magyar Szó, 2002. július-december (56. évfolyam, 27-49. szám)
2002-08-29 / 33. szám
Thursday, Aug. 29, 2002 Amerikai Magyar Szó Busht Japánba várják Az amerikai kormányzatnak nincs joga Pax Americanát erőltetni a világ többi részére, sem eldönteni a Föld sorsát - jelentette ki Akiba Tadatosi Hirosima polgármestere a japán város elleni amerikai atomtámadás 57. évfordulóján. A megemlékezésen újabb 4977 név került a Béke Emléparkban lévő emlékmű talapzatára: azok nevei, akik az elmúlt egy évben haltak meg az 1945. augusztus 6-i támadás utólagos következményei miatt. A japán politikus egyúttal meghívta Hirosimába Bush elnököt, hogy saját szemével láthassa, mit tartogatnak az atomfegyverek az emberiség számára. BÚCSÚLEVÉL A szigetország lakói néma gyásszal adóztak a 227 ezer ember emlékének, akik az 57 évvel ezelőtti támadás következtében haltak meg. Koidzumi Djunicsiro miniszterelnök megerősítette, Japán a jövőben is tartani fogja magát ahhoz a hármas alapelvhez, mely szerint nem fog gyártani, birtokolni, sem területére beengedni atomfegyvert. AIDS: veszélyben Európa Az ENSZ legfrissebb jelentése szerint drámaian felgyorsult az immunrendszert sújtó betegség, az AIDS terjedése a világban. Jelenleg mintegy 40 millió fertőzött él a világon, de számuk immár évi 5 millióval növekszik. Az új fertőzöttek kétharnada az Egyenlítő környékén, Afrikában él, de az utóbbi időben a hangsúly áttevődött a nagy népességű ázsiai országokra, elsősorban Kína, India és Indonézia a veszélyeztetett, Európa egyelőre a legtisztább régió, de a fokozódó ázsiai bevándorlás itt is katasztrófát okozhat. SAN FRANCISCO. A National Airline légitársaság bejelentette, hogy szeptember 11-én egy dollárért szállítja utasait, ám az emlékezés napján érvénybe lépő kedvezményes tarifára csak a turistaosztály utasai tarthatnak igényt. Amerikai Magyar Sió USPS 23-980 ISSN 0194 7990 Published weekly, exc. last week in July, first two weeks in August, last 2 weeks in Dec. Owner: Hungarian Word Inc. 130 East 16th St New York, N.Y. 10003 László Papp President, Miklós Péterváry, Vice President Attila Michelle r Secretary, Sándor Murray Treasurer. Editor: Kinga Molnár Editorial Board: Ervin Bán, Budapest Julianna Bika, New Orleans, Gyula Bikkál, NewYork. Klára Bittó Boldog, New Jersey, Pál Deák, NewYork, Klára Györgyei New Haven, Balázs László Brüsszel, Ábrahám Nagy, Poughkeepsie, Károly Nagy, New Brunswick, László Papp, New Canaan, Zita Vilmányi, New York. Periodicals postage paid at New York, N.Y. and additional mailing offices. Subscription in USA: 1 Year $30.-1/2 year $16.- Canada $ 35.- Hungary & other foreign countries $42.- Postmasten Send address changes to: Amerikai Magyar Sz6, Hungarian Word Inc. 130 East 16th St New York, N.Y. 10003 Tel: 212-254-0397 Fax: 212-254-1584 A névvel aláírt cikkek nem szükségképpen fejezik Id a szerkesztő-kiadó álláspontját, és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró a felelős. A beküldött cikkeket nem díjazzuk. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Kedves Barátaim! Nagyköveti megbizatásomat befejezve külön búcsúzom az amerikai magyaroktól. Nagy ' öröm volt számomra Önök- kel-Veletek találkozni már 1984-ben, első amerikai tartózkodásom során és azóta folyamatosan a magyar templomokban, közösségi házakban, cserkésztáborokban, magánházaknál, nem utolsó sorban pedig a magyar külképviseleteken. Nagyot fordult a világ az elmúlt másfél évtizedben és ennek a politikai és gazdasági kivándorlók, az egykori vendégmunkások, "dipisek" és szabadságharcosok, illetve utódaik igen sok hasznát látták. Akik kívánták, meg nem szűnt magyar állampolgárságuk alapján megkaphatták a magyar útlevelet, azzal utazhatnak, otthon ingatlant is vásárolhatnak. (Remélem, hogy a közeli jövőben e jog ki fog terjedni a trianoni határokon kívül rekedt amerikai magyarokra is.) A magyarság megváltozott megítélésének, valamint az olcsóbbá vált utazásoknak és érintkezéseknek köszönhetően nyelvünk és kultúránk tartós megőrzésére is jobbak lettek az esélyek. Ma már kevésbé fenyeget nagy írónk Márai Sándor pesszimista jóslata, hogy "lehull nevedről az ékezet", "és a drága szavak, elporladnak, elszáradnak a szájpadlat alatt" Lehetséges és sokak számára vonzó a hazatelepülés, de az itt született utódok is hazalátogatva, jobban megértik szüleik ragaszkodását anyanyelvükhöz és a magyar kultúrához. Noha igaza van Kölcseynek, "nyelvében él a nemzet", de a nyelv funkcióját valamennyire átveheti a zene, az étel, a tánc, és az angol nyelvű információ a magyarságról. A régóta itt élőknek és az újabban érkezőknek Adyval és Babitsosai üzenem: a magyarság elsősorban döntés, vállalás kérdése, a haza pedig táguló fogalom: a szülőhelytől Európán át a glóbuszig terjed. Az embert, a tudat hordozza - ahogy Sebestyén Márta és Varga Miklós énekli: "mert a Haza te magad vagy". Ez az én végső mondanivalóm, üzenetem. Feleségemmel együtt azt kérem sok amerikai magyar barátunktól, ismerősünktől, hogy elsősorban ne reánk emlékezzenek, hanem arra, amit képviselni próbáltunk. Négy éve, amikor nagykövetségünkön felvontam a címeres magyar zászlót, azzal a szándékkal vettem át Egyesült Államokbeli képviseletünk vezetését, hogy formálisan is politikai és katonai szövetségessé válva, építve a kétoldalú kapcsolatok évszázados hagyományaira, a magyar hátterű amerikai százezreire, az 1956-os magyar forradalom máig élő emlékére és az 1989-es világtörténelmi fordulatban vitt kiemelkedő magyar szerepre, az amerikai vezetéstől kezdve a társadalom lehető legszélesebb köréig igyekezni fogok megerősíteni a magyarságról és politikánkról a rendszerváltozás óta kialakult kedvező képet és elmélyíteni szövetségesi viszonyunkat. Remélem, hogy - közös erőfeszítéseink nyomán - nemsorára ott fog állni a zászlórúd mellett Ko- váts Mihály ezredes, a Függetlenségi Háború magyar hőse, az amerikai lovasság megszervezője életnagyságú szobra is. Köszönöm mindazt, amit tettek az Óhazáért, személyesen is köszönöm a sok segítséget, amit kaptam, s kérem, hogy ápolják tovább az amerikaiak és a magyarok sok századra visszamenő barátságát, folytassák munkájukat közös elveink és hagyományaink szellemében! A magyarság akkor lehet sikeres az új évezredben, ha képes lesz előnyére fordítani a szétszóratást, ha egységesen tud föllépni az egyetemes magyar érdekek mellett, s ha nem feledkezik meg arról, hogy a tizenegy évszázad összeköt, kötelez és Ígéretet hordoz. Tisztelettel Jeszenszky Géza nagykövet Magyar öttusa sikerek Kaliforniában AStanford Egyetemen rendezettvilágbajnokság szép magyar sikerrel zárult. A San Franciscó-i Öböl-környék adott otthont a 2002 július 16-22 között a női és férfi felnőtt öttusa világbajnokságnak. A magyar versenyzők jó reményekkel érkeztek a versenyekre, hiszen az előző évi, Angliában rendezett világbajnokságon is számos érmet nyertek. A döntőre kvalifikáló versenyen a magyar férfi csapat, Horváth Viktor, Balogh Gábor, Fülep Sándor összeállításában bebiztosította aranyérmét, mert egyedül nekik sikerült három versenyzővel bejutniuk a döntőbe. A döntők során a lányok remekeltek. Simóka Bea az aranyérmet, mig Vörös Zsuzsanna az ezüstérmet szerezte meg. A haramdik csapattag Füri Csilla segítségével a csapat aranyát is megnyerték. Ezekkel az eredményekkel a nemzetek közötti nem hivatalos pontversenyben a magyar küldöttség a csehek előtt az első helyen végzett. Vita a kastii magyar gimnáziumról Patthelyzet alakult ki a fenntartók között a Kastliban működő magyar gimnázium jövőjét illetően, s ez megbénítja a döntéseket - olvastuk az Oberpfalznetz-ben. A tartományi illetékesek azt szeretnék, ha a magyar államot is bevonnák a tulajdonosi (fenntartói) körbe, hogy megvalósulhasson a cél: gimnáziumot valódi modern, európai találkozóhellyé kell tenni. A dr. Andreas Szabados elnök által irányított társfenntartó egyesület ezzel szemben olyan intézményt szeretne, amely elsősorban a magyar emigránsok leszármazottait fogadja be. A tartomány részéről azt javasolják, hogy valamennyi fenntartó mondjon le részesedése egy százalékáról, hogy a magyar állam beszállhasson a vállalkozásba. Ezzel a jelek szerint az egyesület kivételével valamennyi társfenntartó egyetért, s a beszámolóból kiderül, hogy a tartomány illetékese finoman figyelmeztette az elnököt: a javaslatok el nem fogadása következményekkel járhat, például a gimnázium finanszírozásával összefüggésben is. * A A A^ A^ »^ ‘^ * A * A A A A A A A7 A V Első Amerikai Magyar Televízió N.Y. Minden szombaton reggel 7:30 órakor műsort közvetít a Manhattan Cabel-televízió 34-es csatornáján Producer: Bárdos Károly 3.