Amerikai Magyar Szó, 2002. július-december (56. évfolyam, 27-49. szám)
2002-07-18 / 29. szám
Amerikai Ára: cent Olvassa New York 100 éves magyar nyelvű hetilapját # AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E. 16th Street, New Yéífc,'NY 1ÖÖ03 ISSN 0194-7990 Tel: (212) 254-0397 Fax: (212) 254-1584 Isten színe előtt... Gumibottal és könnygázzal oszlatták fel a tömeget 2002 június 26-án azt a majdnem hihetetlen hírt repítette világgá az amerikai hírszolgálat, hogy a Szövetségi Bíróság kilencedik kerülete, amely kilenc államot é- rint, alkotmányellenesnek ítélte a "Hűségfogadalom" ' szövegében azt, hogy "Isten színe előtt" (One nation under God). A bírósági döntést megfogalmazó Alfred T. Goodwin bírót kollégái "ateista jogászként" ismerik és nem csodálkoztak a kis többséggel (5 mellette, 4 ellene) meghozott döntésén. A San Francisco-i bíróság már azelőtt is hírhedt volt szélsősé-' ges határozatairól, most még egy lapáttal rátettek rossz hírnevükre. Bush elnök a bírósági döntést "nevetséges" jelzővel illette, és ebben e-- gyetértett vele az amerikai nép nagy többsége. A törvényhozók tiltakozásul Wasingtonban a Capito- lium lépcsőjén szavalták a Fogadalmat. Lieberman szenátor, aki esetleg a következő választáson a demokrata elnökjelölt lesz, nyilatkozatában "értelmetlen, nevetséges határozatnak" nevezte a bírósági véleményt. Az AOL közvéleménykutatásán a válaszolók 86 százaléka nem értett egyet a bírósággal, szemben 11 százalékkal, akik helyeselték. A felháborodás hatására Goodwin bíró máris kijelentette, hogy a bírósági döntésnek "nem szükséges érvényt szerezni". A pert egy kaliforniai ember, indította el, aki azt nehezményezte, hogy gyermekének az iskolában kötelezően Isten nevét kellett a szájára venni. No ezt nem a harmadik parancsolat szellemében tette: "Az Úrnak, a te Istenednek nevét hiába fel ne vedd..." hanem mert nem hisz Isten létezésében. Vajon többé az amerikai pénzt sem veszi majd a kezébe, hiszen a dolláron is az áll, hogy "Hiszünk Istenben - IN GOD WE TRUST"? Vagy a nemzeti himnuszból is ki kell majd iktatni azt a részt, hogy "Isten áldd meg Amerikát - GOD BLESS AMERICA"? Meg kell jegyezni, hogy a Hűségfogadalom szövegébe n az Istenre való hivatkozás meglehetősen újkeleletű. Az eredeti szöveghez a törvény- hozás 1954-ben, a hidegháború idején adta hozzá Eisenhower elnök javaslatára az "Isten előtt" betoldást az "istentelen" kommunisták elleni állásfoglalásként. Az alkotmány első kiegészítésének (First Amendment) a vallásokra vonatkozó tétele hosszú idő óta erősen vitatott. Hiszen ez számos intézkedést és törvényt érint. Itt van például a mostani kormánynak az a javaslata, hogy jótékonycélú állami segítséget vallásos szervezeteken keresztül is közvetíteni lehessen. Ezt éppen egy nappal később, június 27-én hagyta jóvá a Legfelsőbb Bíróság. Vagy az, hogy az oktatás támogatására szánt állami pénzekből egyházi iskolák is részesülhessenek. Ismeretes az is, hogy a Legfelsőbb Bíróság negyven évvel ezelőtt alkotmányellenesnek nyilvánította az iskolakezdéskor szokásos imádkozást. Pár évvel ezelőtt ugyanezt a ha tározatot hozta az iskolai sportversenyek előtti imával kapcsolatban is. Amikor egy alkotmányos kérdés merül fel, a joggyakorlat az, hogy megpróbálják kideríteni, vajon mi volt az "alapító atyák", vagyis az alkotmány szövegezőinek a szándéka a kérdéssel kapcsolatban. Legtöbbször Thomas Jeffersont idézik, hiszen tőle származott az alkotmány legtöbb és a legfontosabb szövegrésze. Érdekes, hogy egy eredeti Jefferson levelet éppen most, márciusban találták meg egy padláson, Marylandban a Hollingwort házban. Ebben a levélben 1801 július 2-án Jefferson azt írja, hogy "A hatalom jogszerű korlátja a társadalom érdekeinek érvényesítése, de a vallással kapcsolatos magatartást nem lehet ugyanezzel a mércével mérni..." Ennél világosabban nyilatkozott Jefferson az Első Kiegészítéssel kapcsolatban abban a levélben, amelyet 1802 január elsején írt a Danbury Baptista Gyülekezethez: "...az amerikai nép kinyilatkoztatta, hogy a törvényhozás nem hozhat olyan törvényt, amely vallást létesítene, vagy megtiltaná annak gyakorlását, és így egy falat emelt az egyházak és az állam közé". Azt azonban senki sem tudta megmondani, hogy milyen falra gondolt az E- gyesült Államok harmadik elnöke. Egy olyan magas elválasztásra, amelyen keresztül a két fél soha sem láthatja egymást? Vagy egy rózsalugasra, amely mindkét oldalán virágok nyílnak egymás örömére? Vagy talán egy LEGO kockákból épült falra, amelyet a mindenkori társadalom a saját tetszése és megítélése szerint átrendezhet? Warren Burger főbíró szerint az alkotmány egyáltalán nem falat kívánt emelni az egyházak és az állam közé, hanem csupán "egy olyan módosítható elválasztást, amely esetenként figye- , lembe veszi a körülményeket" A vélemények tehát meglehetősen eltérőek lehetnek. Néhány évvel ezelőtt a városban, ahol lakom hasonló ügy került felszínre. Régi gyakorlat, hogy a város parkjában minden karácsony este a lakosok apraja-nagyja összegyűlikéneklésre, természetesen nemcsak a Csilingelő Csengőről (Jingle Bell), hanem a Kisjézusról is éneklünk. Mindez zavartalanul folyt, míg egyszer egy nem is helybeli ember perelni kívánta a közösséget azon a címen, hogy közterületen vallásos tevékenység folyik, és ez feltehetően alkotmányellenes. Igen ám, de a helyi történészek kimutatták, hogy a város alapítói a Gyülekezeti Egyház (Congregational Church) tagjai voltak, így BUDAPEST. A szavazatok újraszámlálását követelő tömeg július 4-én délelőtt megbénította a belváros forgalmát, átvonult a Kossuth térre, hogy ott folytassa tiltakozó akcióját. a helyszínen tartózkodó tudósítók szerint a téren körülbelül 1-2000 ember volt jelen. Egy rövidebb közelharc után órákig farkasszemet nézett a tömeg a térre vezényelt rohamrendőrökkel. Este 8 után nem sokkal a rendőrök elkezdték kiszorítani a demonstrálókat a térről. A tömeg egy része a Nagykörútra, majd a Rákóczi útra vonult. Az Astoria környékén a rohamrendőrök megbontották a tábort. Este 25 embert állított elő a rendőrség. A résztvevők ’56-os zászlókat lengettek és azt kántálták, hogy "ria, ria, Hungária", valamint "komcsik haza". A tiltakozóknak nem volt vezetője senki sem mondott beszédet. A tömeg a himnuszt és a szózatot énekelte, valamint azt harsogta, hogy "éljen a magyar szabadság, éljen a haza". Helyszíni tudósítók jelentése szerint a rendőrök parancsra vártak. A Vatikánban tartózkodó Medgyessy Péter miniszter- elnök, kemény fellépést sürgetett a rendbontók ellen. A tüntetők válaszul "Vesszen Medgyessy" "hazaáruló" jelszővel illették. Végül könnygáz és gumibot használatával a rendőrség éjjel fél tizenkettőkor feloszlatta a tömeget. j* — Életbe lépett a palesztin "alkotmány" GÁZA. A Palesztin Hatóság július 7-én bejelentette, hogy életbe lépett a palesztin "alkotmány", amely egy pluralizmuson alapuló független igazságszolgáltatással rendelkező palesztin állam létrehozását irányozza elő és Jeruzsálemet teszi meg fővárosává, hivatalos vallása az iszlám, hivatalos nyelve pedig az arab Az alaptörvény életbe lépését Ibrahim al-Dagmeh palesztin igazságügy-miniszter jelentette be gázai sajtóértekezletén, emlékeztetve arra, hogy Jasszer Arafat palesztin elnök május végén már kihirdette a jogszabályt, amely a palszetin hivatalos közlönyben is megjelent. AIDS-világkonferencia Barcelonában BARCELONA. Megnyílt július 7-én az AIDS-szel foglalkozó világkonferencia. A nyitóbeszédében Peter Piot, az ENSZ szakprogramjának igazgatója világszinten 10 milliárd dolláros támogatást tartott szükségesnek a betegség elleni küzdelemhez. A XIV. nemzetközi AIDS konferencia fő témája az új gyógyszerek, azok újszerű alkalmazása, valamint a HIV- fertőzött betegek könnyebb elérhetősége. A konferencián mintegy 15 ezer küldött vett részt a világ minden tájáról tulajdonképpen a templom csonyi éneklés azóta is zavarelőtti park nem városi, talanul megtörénik minden hanem egyházi tulajdont ké- karácsony estén. A parkban pez. Ezzel az ügy elsimult, pedig barátságosan megfér Csak töprengeni lehet azon, egymás mellett a kereszt és a hogy nem került volna ez is menora, amelyet a Hanuka valami bíróság elé, mint ma- tiszteletére állítanak fel. Mo- napság minden kisebb-na- hamedán lakosaink egyelőre ! gyobb purparlé,ha nem sike- nincsenek, de minden bizony- rül ezt a szerencsés megöl- nYal az ® vallásos jelvényeik dást találni. így aztán a kará- *s ott lehetnének a parkban. Papp László