Amerikai Magyar Szó, 1999. január-június (53. évfolyam, 1-25. szám)
1999-01-21 / 3. szám
Olvassa New York egyedim magyar nyelvű Amerikai Ara: 75 cent Nyílt levél Pataki kormányzóhoz Belgrád próbálja eltüntetni a racaki mészárlás nyomait Belgrád tagadja, hogy fegyvertelen albán civileket mészároltak le Racak faluban, január 15-én, és hazugsággal vádolja William Walker EBESZ-misszó-vezetőt. A szerb hatalom továbbra is ilyen keményen lép fel az albán terroristák ellen - jelentette ki egy pristinai kormánytisztviselő. Albán források szerint a szerb biztonsági erők január 17-én is támadták a körzetet. William Walker amerikai diplomata fényt derített a racaki leszámolásra, tömegmészárlásnak és az emberiség elleni bűntettnek minősítve azt. Walker, aki egy megfigyelőcsoport élén jan. 15-én a Pristinától mintegy harminc kilométerre délnyugatra fekvő településre ment, megdöbbenéssel állapította meg, hogy a különleges rendőri erők akciójának áldozatai kivétel nélkül fegyvertelen parasztok, akiket közvetlen közelről tarkólövéssel terítettek le. A megfigyelők 45 holtestet számoltak meg, köztük három nő és egy tizenkét éves gyermek tetemét. Az amerikai diplomata az esetről tájékoztatta az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) bécsi központját és sürgette, hogy a háborús bűnökkel foglalkozó hágai ENSZ-törvényszék haladéktalanul küldje el szakérőit az eset kivizsgálására. A koszovói ideiglenes kormány elnöke, Zoran Andjelkovics tévényilatkozatában azt mondta, hogy a szerb hatalom továbbra is ugyanolyan eréllyel lép fel az albán terroristák ellen, mint legutóbb Racak falunál. Brazíliára figyel az egész világ Clinton elnök közölte: nemcsak éber szemmel figyelik, mi történik Brazíliában, hanem kormányzatának tagjai már dolgoznak, hogy hathatós segítséget adjanak a mély pénzügyi válságba esett dél-amerikai országnak. A brazil jegybankelnök január 13-i lemondásának híre és a real leértékelése újabb bizalmi válságot indított el a pénzpiacokon. Európában a Dow Jones nyitásáig 6 százalékkal esett vissza a frankfurti DAX, a pesti börze azonban most is túlteljesítette társait: a BUX közel 10 százalékot vesztett értékéből. Gustavo Franco, a brazil jegybank elnöke azután jelentette be lemondását, hogy január 12-én 1,2 milliárd dollárt vontak ki Brazíliából. Ez a legnagyobb mértékű napi tőkekivonás a brazil pénzpiac tavalyi megingása óta. A jegybank ezt követően bejelentette a real árfolyam sávjának kiszélesítését, ami gyakorlatilag 10százalékos leértékelést jelent. ____________________ MOSZKVA. Az orosz elnök beteg.de szóvivője szerint ura a helyzetnek, jogköreit nem adja át a kormányfőnek. Borisz Jelcint ismét kórházban kezelik, azúttal bevérzett gyomorfekéllyel, és emiatt valószínűleg elmarad a január végére tervezett párizsi útja. Orvosai szerint 2-3 hetes kezelésre van szüksége az orosz elnöknek, akit úgy vélik nem kell megoperálni, mert gyógyszerekkel is meg lehet gyógyítani. Az Amerikai Egyesült Államokban újjá kell formálnunk a politikai egzisztenciánkat. Napjainkig a két párt szisztéma jól szolgálta az országot, mert ez általában egy emelkedett vezérelv alapján, és az ország szolgálatában működött. Vissza kell hoznunk ezeket a mozgatóerőket, ha nem akarjuk megismételni egyes részleteit a Római Birodalom történelmének. A két párt törekvéseit újra kell definiálnunk, és úgyszintén a mi elvárásainkat a megválasztandó elnökökkel kapcsolatban. Országunkban manapság felemás házban érezhetjük magunkat, ahol a közgazdaságnak a teljesítménye szinte csodálatos, ugyanakkor erkölcsi általánosságban nem tudjuk hova tartozunk. Húsz évvel ezelőtt nehezen tudtuk volna elképzelni, hogy az USA közgazdasága újra vezető szerepet kap majd a világgazdaságban.Különösen a Reagan évek segítettek bennünket ehhez a Phoenix- újraéledéshez. Azok voltak az idők, amikor a közgazdaság, a politikai cél és a kormány közös nevezőn voltak. Abban a nyolc évben termelte ez az ország a gőzt, mely a jelenlegi konjuktúrához segített, és még valószínűleg egy kis ideig szolgálni fog bennünket. Viszont a gőz nyomása csökkenőben lesz hamarosan. Ebben a versengő, körülményes világban országunk jövőjéről, az elkövetkezendő évtizedekről most kell gondoskodnunk, ugyanúgy, mint húsz évvel ezelőtt; u- gyanolyan célratöréssel, u- gyanolyan szorgalommal. Az amerikai nép érdekében a két domináns pártnak nagyobb gonddal kell kiválasztania a jelölteket, különösen az elnökjelölteket. A jelenlegi problémánk csupán egy prelude a jövőnk- höz, melyet nem fogunk tudni kikerülni, ha nem tesszük meg a megfelelő lépéseket már most. A jelen helyzetbe belekeveredtünk még úgy is, hogy még időben nagyon is sok indikáció tanúskodott a potenciális, valószínű jövő problémák mellett. Mindazonáltal a Demokrata Párt érthetetlenül mégis egy ilyen jelöltet szemelt ki magának. Most pedig, mindenek tetejében a demokraták azzal vádolják a republikánusokat, hogy azok fenntartás nélkül, fanatikusan támogatják saját pártjuk álláspontját, holott a valóságban a demokraták reakciója a vádakra sokkal inkább központilag vezényelt most, mint a republikánusok akciója volt akkor. Természetesen, ha már egyszer fabrikálunk és elfogadunk egy hamis causa-t, onnan már könnyen vitathatjuk az okozatokat, a következményeket. Időben országunk történelme helyére teszi majd ezt a tragikomédiát, és megnevezi majd a felelősségeket és felelőtlenségeket. A tény az, hogy minden lehetetlen helyzetkép dacára szerencséseknek tarthatjuk magunkat, mert az egész még sokkal rosszabb is lehetett volna. Az elnökünk szerencséje, hogy elnöksége egybeesett a szüret, a betakarítás időszakával, az ország közgazdasági és ezen keresztül az általános fellendüléséért neki is jut érdem, még úgy is, hogy ennek a fellendülésnek a tervét, vetését, kimunkálását mások végezték el előtte. Egyébként egy akármilyen csodálatos közgazdasági helyzet sem mentesíthet egy pártot vagy vezetőjét a felelősség vagy következmény alól, csak azért, mert egy nagy adag népszerűség halmozódott fel érdemből, vagy érdemtelenül. Általában igaz a tétel, hogy egy megválasztott politikustól nem várhatunk többet, mint amilyen az előző szellemi és erkölcsi bizonyítványa, képessége és története megenged. Itt is így igaz ez; azt kaptuk, amit reálisan elvárhattunk. Most újra gőzt veszít az ország abból, mely a Reagan években akkumulálódott és eddig hordozott bennünket. Most újra szükségünk van egy olyan vezéregyéniségre, aki képes összehozni ugyanazokat a kellékeket, alkotóelemeket és a környezetet, hogy a jövőnket biztosíthassuk. Ahogy most van, így csak a múltúnkból élünk. Mi úgy érezzük, Ön, Pataki kormányzó, lehetne eg? ilyen vezéregyéniség, aki egy új egységet, összhangot adhatna a Republikánus Pártnak. Ön meg tudna húzni egy új horizontot és vezethetne bennünket egy sikeres, új millennium felé. Önben Pataki kormányzó, látunk mi, egy ilyen vezetőt, akinek ehhez megvan a tehetsége, a jelleme, az akarata, a tudása és az előrelátása. Az Ön kormányzósága alatt Ön bemutatta nekünk, hogy érti, mi visz bennünket előre. Ön, eminens módon újító volt, de ugyanakkor meggondolt; sohasem hazárdírozó. Ön mindig figyelmesen mérlegelte a közvéleményt, döntéseibe foglalta a választók akaratát, véleményét, de mégis új unikum, komplex megközelítéseket választott, hogy jobban szolgálhassa New York állam problémáinak megoldását. Meggyőződésünk, Ön ugyanezt tenné az egész ország érdekében is. Ön egy becsületes ember, egy tiszta politikus, és Ön birtokában van azon tulajdonságoknak, melyek képesek ezt az országot új magaslatokra vinni. Tarsolyában van minden, amire szüksége van egy jó elnöknek. Mi sohasem láttuk Önt, kormányzó, bizonytalannak, határozatlannak. Az Ön el határozásai mindig méltóak voltak a szükséghez, a körülményekhez. Az Ön intézkedései mindig természetesen születtek, úgy, hogy nem o- koztak fájdalmat a becsületes állampolgároknak. Ön, Pataki kormányzó, találkozott komplex esetekkel és látszólag könnyedén oldotta meg azokat, holott mi választók tudtuk, azok nem lehettek könnyű elhatározások. Ami talán a legfontosabb: az Ön összes határozata, elkötelezettsége, és lépése jól beváltotta az Ön választói reményét; később is jól működtek és megoldották ennek az államnak a problémáit, elvárt teljességben és kellő időben. Még úgy is, hogy az Ön neve, Pataki kormányzó, nem a legismertebb név ebben az országban; mi úgy érezzük - sokakkal -, hogy Ön a legalkalmasabb, hogy ezt az országot az új évezred felé vezesse; az Ön vezetésével az Egyesült Államok feN felé fog ívelni, jó utón és jó irányban. Mindezért nyomatékosan hangsúlyozzuk, és buzdítjuk Önt, hogy induljon 2000-ben az elnökválasztáson az ország érdekében, a Republikánus Párt érdekében. Az amerikai népnek szüksége van Önre. Az Ön ideje elkövetkezett és az most van. Nicholas Petervary, főszerkesztő VOL. Lili. No. 3. Thursday, Jan. 21, 1999 /róVvv„| AW. ^ ISSN^194-7990 AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E. 16th Street, New York, NY 10003____________Tel: (212) 254-0397 Fax: (212) 254-1584
