Amerikai Magyar Szó, 1998. július-december (52. évfolyam, 26-47. szám)
1998-09-03 / 32. szám
6. Amerikai Magyar Szó Thqrsday, Sep. 3, 1998 CLAIRE KENNET: Claire Kenneth Mindig ideges volt ha valahol várakoznia kellett. Már másodszor jelent meg a táblán a jelzés, hogy a chicagói gép késik. Ezúttal negyven percet... Andor bement a coctail lounge-ba, hogy megigyon egy whiskyt. A két kézibőröndjét is bevitte magával, itt a Kennedy repülőtéren rengeteg a lopás, csak nem néz oda, és a következő pillanatban máris elemelik a podgyászát. Még csak ez hiányozna! A legértékesebb ajándékokat ide csomagolta be: kisrádiót, villany számológépet, töltőtollakat. Ez kell a rokonoknak Pesten. Leült a bárpulthoz, a pin- cémő azonnal kiszolgálta. Vérpirosra festett szájával elbűvölően mosolygott rá. Nyilván a borravaló reményében. Mi másért? A szemközti tükörben látta magát: köpcös, kopasz, hatvanonfelüli ember. Az árnyékolt, több dioptriás szemüvege elfödi a ráncos, zacskós szemeit. Volt önkritikája és sosem bájolgott fiatal nőkkel, mert tudta, hogy a háta mögött kinevetnék. Megivott még egy whiskyt, az időből kitelt. Úgy érezte, hogy ez nyug- tatólag hat rá. A ma reggeli jelenet Elvirával alposan kihozta a sodrából. Nem viszel ki a repülőtéré?- kérdezte, mikor látta, hogy az asszony még mindig pongyolában kávézik a konyhában.- Eszembe sincs ! Fogjál taxit!-Ezt előbb is megmondhattad volna, majd még lekésem az indulást!-Felőlem!..-Miért vagy ilyen ellenséges Elvira? Miért fáj neked, hogy hazamegyek három hétre, mert még szeretném látni a 94 éves anyámat?-Jobb ha nem látod! Teljesen szenilis, meg sem ismer téged!-Akkor is az édesanyám!... És a testvéreimmel is akarok találkozni, évek óta nem voltunk együtt! Felhők felett- A drágalátos öcséddel, azzal a szemét alakkal?-A húgod pedig egy irigy dög! Engem mindig irigyelt, mert szebb vagyok és jobb alakom van! Most az fáj neki, hogy mi Amerikában vagyunk, ő pedig Pesten maradt... Pedig jobb élete van mint nekem itt; operabérlet, Gerbaud, sikkes belvárosi eszpresszókba jár, lehet, hogy most is szeretői vannak, közismert jómadár volt és...-Elhallgass! Ne gyalázd a családomat, mert egyszer elvesztem a türelmemet és beléd folytom a szót! Elvira gúnyosan nevetett. Sovány fonnyadt arcában villogtak a vakítóan fehér, vadonatúj fogak.-Nem félek tőled Andor! Bár tudom azt szeretenéd, hogy minél előbb egyedül maradj, és akkor elvehess egy fiatal nőt. Vannak Pesten akik bárkihez, bármilyen ronda, vén alakhoz hozzámennének,csak, hogy kijussanak Amerikába!... Na, és mit kezdenél a nővel? Mit? Hogy van a nóta: öreg legénynek nem való a május!...-Hagyd abba te boszorkány!-Az vagyok a szemedben, tudom gyűlölsz! Én is téged de én foglak eltemetni, mert öt évvel fiatalabb vagyok., és a statisztika szerint a nők hét évvel tovább élnek, és ez pontosan 12 év a javamra! Már alig várom, hogy ne kelljen hallgatnom az undorító krákogásodat. és szagolnom a szivarod büdös füstjét! Bevágta az ajtót, bement a hálószobájába. Ez volt a bú- csüzásuk. Pokol, pokol... Ez volt az életük, ez lett a nagy szerelemből. Elhatározta, hogy három hétig nem gondol Elvirára, teljesen ki fog kapcsolódni, igyekszik elfelejteni , hogy van felesége, akivel az állandó hadiállapot teljesen felmorzsolja az idegzetét. Ha érdeklődnek felőle - jól van, köszönöm, üdvözletét küldi nektek, és ezzel el van intézve. Végre bejött a chicagói gép Valamely technikai, műszaki zavar volt, ez okozta a késést. Rossz előjel, mi történik, ha az óceán felett újabb műszaki hiba lesz?...És pont erre a jetre szól ajegye, mintha nem lenne direkt gép New Yorkból európa felé. Elég sok utas volt a gépen, akik már Chicagóban szálltak be. A stewardess, egy, magas, platinaszőke lány, előzékenyen a helyére kalauzolta. Andornak mint a legtöbb alacsony férfinak, tetszettek a magas nők. Kivétel volt Elvira, aki picike és filing- rán. Éppen hozzá illett. Jól megnézte a csinos ste- wardest és hirtelen elszomorította a tudat, hogy már csak nézegetheti a nőket, soha semmi kaland többé. Az ablak melletti ülésen a közvetlen szomszédja egy idősebb úr volt aki barátságosan bólintott aztán belemerült a Time magazinjába. Andor örült az útitársnak, mert hosszú órákon át elviselhetetlenné tudja tenni a repülést, ha valami nyűgös gyerek ül mellette, aki nyafog, bömböl, vagy esetleg egy egy vénasszony, aki sápitozik, ahányszor a kapitány bemond valamit. Legutóbb alposan az idegeire ment egy ilyen, fennhangon fohászkodott, egész úton imádkozott. Megpróbálta kitalálni , hogy ez a szikár úr milyen nemzetiségű lehet... Jómódú businessman benyomását kelti, aki egy tranzakció lebonyolítása után most tér vissza Európába. Hófehér sűrű haja van- ezt mindig irigyelte, mert ő már maga negyven éves korában kezdett kopaszodni. Jól szabott tweed zakót visel, mikor feláll, hogy leemelje kézitáskáját majdnem beüti a fejét olyan magas. Svéd vagy Norvég lehet, tipikus skandináv, állapította meg. A gép felszállt, már a levegőben voltak. Végre kialudt a tiltó felirat, hogy" No smoking", és végre rágyújthatott a szivarjára. A Skandináv férfi is rágyújtott, most már letette a magazint, és konyakot rendelt stewardestől. Andor nem rendelt, elég volt neki a két whisky amit várakozás közben megivott. Kényelmesen hátradőlt az ülésen, arra gondolt, hogy előbb olvasni fog, kivette a táskájából a Márai könyvet. A skandináv ránézett a könyvre.-Ön magyar?-Igen! Hát ez érdekes vé létlen! Elmosolyodtak. A fehér hajú be is mutatkozott:-Kovács... Andor is illendőnek tartotta bemondani a nevét, de a gép olyan zúgással lendült, hogy a saját hangját sem hallhatta Ahogy nézte a férfit mintha ismerősnek tűnt volna. Ez a nagyon keskeny homlok, • egyenes, szabályos orr. Valahol talán már találkoztak . Kovács?... De hány Kováccsal találkozik egy ember egy életen át?...-Chicagóból jön?-Igen ott élek már vagy tíz éve. Előzőleg Argentínában, azelőtt Párizsban...-Ötvenhatos?-Nem én már 1947-ben disszidáltam. És ön?-Én csak a szabadságharc után. Feleséggel, gyerekkel jöttem, ez mind nehezebb elhatározás. Azóta New Yorkban élünk.-Ott sok magyar van, hallom nagy társas élet zajlik. Nem ismer véletlenül bizonyos Hemádékat? Az asszonyt Elvirának hívják,,, valamikor nagyon csinos volt.-Úristen! Most jövök rá, hogy te Kovács Kázmér vagy! De a fehér hajad annyira megváltoztatott!...''0 Kázmér! Édes öregem, hát nem ismersz rám?... Nem...Sajnos rossz az arc- memóriám... Hemádékrók érdeklődsz? ...Hát itt ülök melletted én, Hemád Andor...-Hihetetlen!-Fantasztikus Mennyi mondanivalójuk volt, mi minden történt három évtizedv alatt. Egymás szavába vágtak.-Hogy van Elvira? Még mindig olyan szép?-Nem mondhatnám... De nem akarlak kiábrándítani, valamikor te is udvaroltál neki-Én soha! Csak kisérget- tem néha a korzón, ez volt minden...-Hát akkor elárulhatom neked, Kázmér, hogy a házasságom nagyon szerencsétlen, teljesen elhidegültünk Elvira nem a régi...-Úgy tudtam, hogy nagyon szeretted!-Imádtam!... Csakis őmiatta jöttem vissza Nyugatról 1946-ban. Kint maradhattam volna mint a többiek, akik okosak voltak. Azok mind karriert csináltak, de én, szerelmes bolond elhatároztam, hogy -lesz ami lesz- nekem Pesten van a helyem, ahol a fiatal feleségem vár rám... A bajtársaim óvtak, hogy bajba kerülök, esetleg internálnak. Még most is emlékszem arra a novemberi éjszakára, mikor kalandos és körülményes utazás, után,, marhavagonokban bujkálva végre megérkeztem a Keleti pályaudvarra. Persze civil .ruhában voltam. A város még romos volt, de már jártak a villamosok. A Szentkirályi utcában laktunk talán emlékszel még, voltál nálunk zsúron...-Persze, hogy emlékszem...-Fél kettő volt, amikor becsengettem a kapun. A házmestemé álmos arccal bámult rám: Jézusom! Meg jött főhadnagy úr!-A feleségem jól van? Itt lakik még?... - kérdeztem szívszorongva.-Itt...Itt... Felrohantam a negyedik emeletre. Csengettem, kopogtattam, dörömböltem. Nem volt otthon...Képzeld el, Kázmér, fél kettőkor nem volt otthon! Leültem a küfolytatás a 8. oldalon SZENZÁCIÓ ! Világhírű írónőnk CLAIRE KENNETH bestseller regényei megrendelhetők: az Amerikai Magyar Szó Kiadóhivatalában 130 E 16th St New York, N.Y. 10003 Éjszaka Kairóban , Randevú Rómában Forgó táncparkett Egon naplója Holdfény Hawaiiban Halálos háromszög Kötetenként: $ 14.- postázással együtt (A Kenneth könyvek a rendszerváltozás után ismét j megjelenhettek Magyarországon. 1989-ben 18 könyve jelent meg és két év alatt 6 millió példány fogyott el. í Ez hivatalosan is világrekord egy 10 millió lakosságú európai országban.)
