Amerikai Magyar Szó, 1998. július-december (52. évfolyam, 26-47. szám)
1998-11-19 / 43. szám
Thursday, Nov. 19, 1998 Amerikai Magyar Szó 7. A bizsuk varázsa A legszebb kabát, a legújabb kosztüm, a tökéletes cipő, a kifogástalan frizura sem teremti meg a nő jólöltözöttségének hangulatát, ha hiányoznak hozzá a kiegészitők. Egy csepp, az egyéniséghez illő paríüm, egy jól megválasztott fülbevaló, nyaklánc vagy kitűző, szép sál teszi teljessé a megjelenést. A kiegészítők új életre keltik a régi, megúnt ruhákat is, sőt arra is képesek, hogy ugyanazt az öltözetet nappal sportossá, este koktélparti-képessé tegyék. Az igazán nagy divattervezők-mint például Yves Saint Laurent- modelljeiket saját készítésű gombok kai, ékszerekkel mutatják be, s ezeknek a kiegészítőknek, csakúgy, mint a ruháknak önálló, mással össze nem téveszthető stílusuk van. Nem könnyű feladat, de a nők szívesen veszik hozzá a fáradtságot: jól kiválasztani az egyéniségükhöz és meglévő ruhatárukhoz illő asseoire-okat Az idén a földszinek visszajöttek a divatba a ruháknál, az illatok között is a nem túl agresszív, természetes aromák kerültek az élvonalba. Fontos, hogy a kiválasztott kölni és a testápolók azonos illatcsaládba tartozzanak. A bizsuk között az idén a nagy visszatérő a gyöngy. A romantikus tekla, a nagyobb és kisebb szemű gyöngy minden mennyiségben hordható, rendkívül nőies ruhadísz. Újra divat a kitűző is, méghozzá nagyon színes, csillogó formában. Estére megint viselhetnek a hölgyek hatalmas fülbevalókat, vastag láncot, karkötőt. A bizsukat hordani is tudni kell. A klipsznek például nem a fülcimpán van a helye, hanem bele kell "feküdnie" a fülbe. A meleg színeket kedvelő hölgyeknek arany, a hideg színvilágú hölgyeknek ezüst jellegű bizsuk illenek, ezeket nem érdemes keverni egymással. (sOWm-FőzOm) Nyitrai túrós tégla Hozzávalók: 1 font túró, 8 oz vaj, vagy margarin,.8 oz porcukor, 7 tojás, 4 oz dió, csipet őrölt ánizs, 2 evőkanál zsemlyemorzsa. A diót finomra daráljuk, a túrót áttörjük. A tojássárgákat a puha vajjal meg a cukrot addig keverjük, míg egészen habossá nem vált, majd hozzáadjuk a túrót, a darált diót, az ánizst, és néhány percig tovább keverjük. A tojások fehérjét kemény habbá verjük, és a zsemlye- morzsával együtt óvatosan a túrós masszához keverjük. Ügyeljünk, nehogy a tojáshab összetörjön. Alaposan kikent és kilisztezett tepsibe öntjük, és forró sütőbe tolva, de pár perc múlva a lángot mérsékelve addig sütjük, míg a beleszúrt tű száraz nem marad. Ha kihűlt, téglalapokra vágjuk és porcukorral megszórjuk. Jó tudni Tudta-e, hogy a híres Lip- ton márkanév mögött valósa, gos személy élettörténete 1 rejtő zik? Thomas Johnstone Lipton nagy bolthálózattal re ndelkei ző üzletember volt már, ami| kor egy vakációja alkalmával Ceylon szigetére érkezett. Kiváló üzleti érzéke azt súgta, hogy vásároljon teaültetvényeket. Hamarosan 4 millió font teát adott el évente, és Anglia a legnagyobb teaivó nemzetté vált, Lipton urat pedig érdemei elismeréseként Viktória királynő 1898-ban lovaggá ütötte. A Lipton azóta is csak a legjobb ültetvényekről származó kiváló tealeveleket használja fel. Legfrissebb hírek a Magyar Szó-ban Magyar BELGYÓGYÁSZ specialista Dr. Dániel Klein Renddók: 229 E 79 St. New York. N.Y.I0021 (212) 737-2000 Hétfőn és csütörtök délelőtt 138-48 Elder Av. Flushing, N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Akalalaaktáaaal BvClKRIvS CHMClCS DCJCIvIllCSSCl BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák*magas vérnyomás’'cukorbetegség Teljes kivizsgálás SwiUrwág esetén házhoz megy Hungarian TV Magazine of Queens Adásunk minden héten a QPTV 57 -es csatornán látható, szerdán este ii-i2 óráig. Stúdiónk vállalja a magyarországi Vieók átfordítását amerikai szisztémára vagy fordítva. Érdeklődjön: a 718 721-2824 telefonszámon ■ 1 j L . E JJ ■ Irodánkban kedvezményes árú repülőjegyek rendelhetők meg a világ minden nagyobb városába Azonnali jcgykladás külföldre és belföldre; gyors és pontos ügyintézés f Package túrák már $ 999-tól \ NEW YORK - BUDAPEST - NEW YORK \ Hotel foglalás, gépkocsibérlés : Gyógyfürdő beutalás, rokonkihozatal kedvezményesen Indulás most már NewarkbóI Is New Jersey-i megbízottunk NAGY KATALIN Sgéstsé} Rák vagy nem rák Rettegett betegség a mellrák, hatásos gyógymóddal azonban legyőzhető a halálos kór, ha időben felismerik. Amerikai kutatók szerint a nők nem 85, legfeljebb 50 százalékát súlytják olyan hibás gének, amelyek nagy valószínűséggel mellrákot okoznak. A mammográf és az érzékeny ultrahangkészülék minden millimétemyi elváltozást észlel. Némelyik meg is különbözteti az ártalmatlan csomókat a veszélyesektől. Az ultrahang a sűrűbb mellszövetű fiatal nőknél, a mammográf inkább az idősebbeknél használatos. Veszélytelen csomók A csomó teljesen veszélytelen - például folyadékkal teli ciszta - is lehet. Azokat a csomókat viszont amelyek a menstruációval nem tűnnek el melléből, feltétlenül vizsgáltassa meg. Alig érezhető Rák vagy nem rák - rendszerint szövetminta kell ahhoz, hogy kiderüljön. A legújabb eljárás már alig érezhető: egy vékony kanülös tűvel vesznek ki sejteket a mellből - helyi érzéstelenítéssel. Egyre kevesebb Manapság kétszer annyi mellmegtartó operációt végeznek, mint tíz évvel ezelőtt. A statisztikák azt mutatják, hogy a nőknek így sincsenek kisebb gyógyulási esélyeik, mint teljes melleltávolítás után. Az alkalmazott módszer általában attól függ, milyen a daganat elhelyezkedése és nagysága. Majdnem tökéletes Bizonyos műtétek után is lehet egy nőnek újra szép melle. A legújabb módszer szerint saját szövettel. Hát- vagy hasizmot ültetnek át - oly tökéletesen, hogy utána kétrészes fürdőruhát is lehet viselni. Kevésbé megterhelő Mindegy, hogy besugárzás (mellmegtartó műtét után mindig) vagy kemoterápia (a rák agresszivitásától függően) - az utókezelések ma már sokkal rövidebbek és kíméletesebbek A kemoterápiához például sejtmérgeket is alkalmaznak, amelyek növelik a szer hatását, de a mellékhatásokat (rosszul- lét vagy hajhullás) mérsékelik. A mellrák elleni legújabb fegyver: a csendes-óceáni tiszafából készült hatóanyag. Fagyöngy: fegyver Fagyöngykivonatot gyakrabban alkalmaznak a biológiai rákelhárításban. A lektin nevű hatóanyag működésbe hozza az immunrendszert, c sökkenti a kemoterápia és a besugárzás mellékhatásait. Sport:megvéd A rendszeresen sportoló nőnek csaknem 40 százalékkal kisebb esélye van í mellrákra. A feltételezett ok: a sportoló szervezete kevesebb ösztrogént termel, és erősebb az immun- rendszere. Megterhelés Egy tanulmány nemrég igazolta: nincs nyilvánvaló összefüggés a mellrák és a tartós idegi megterhelés, a stressz között. Mégis tény, a lelki nyugalom erősíti a szervezet ellenálló képességét - ez pedig szükséges ahhoz, hogy egészségesek legyünk, vagy ismét azzá váljunk. QwQQQuwQIOuwQQQQQwQQI d.4, aLddi ij g »II ■ I Jj|aM§ faj | ■ | |~a*| faj Baj f»§ ga| Sp*! fag «jaj g a | fájj j
