Amerikai Magyar Szó, 1997. július-december (51. évfolyam, 26-47. szám)
1997-09-11 / 33. szám
4. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Sep. 11, 1997 Meghalt Georg Solti Nagy veszteség érte a zenevilágot. A magyar származású Solti György világhírű karmester 84 éves korában elhunyt a délfranciaországi nyaralóhelyén, szívinfarktust kapott. Budapesten született, a Liszt- Ferenc Zeneakadémián tanult Bartók és Kodály keze alatt. Németországban és Angliában töltött évek alatt vált híressé. Az USA-ban évekig működött, a Chicago-i Szimfonikus Zenekar vezetője volt 22 éven át. A London-i Covent Garden Operaház igazgatója volt 10 évig. A klasszikus zeneirodalom leghíresebb műveit vitte lemezekre és több Grammy-díjat kapott, mint bárki más a zenevilágban. Tanévnyitóra filmajándék A szeptemberi tanévnyitóra minden amerikai magyar iskola kapott egy ajándékfilmet az Anyanyelvi Konferenciától. A Tükörcserepek című film hiteles dokumentumokkal ad vázlatos összefoglalót az 1956-os magyar forradalom előzmé nyeiről és eseményeiről. Az 1 óra 23 perces összeállítást a negyvenedik évfordulóra készítette a Fővárosi Oktatástechnológiai Központ az 1956-os Intézet közreműködésével, tőlük kérte és kapta a videokazetta kópiákat az Anyanyelvi Konferencia a külföldi magyar iskolák számára. Tavaly Magyarország minden iskolája kapott ajándékpéldányt. Az ajándékfilmhez mellékelt levelében Nagy Károly, a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága - Anyanyelvi Konferencia társelnöke azt írja: "Bizonyára jó segítség lesz e taneszköz ahhoz, hogy a jövő nemzedékei számára is tanulságossá válhasson a világtörténelmi jelentőségű 1956-os magyar forradalom." Német bér a hetedik helyen Az átlagos német nettó bér (19 márka óránként) csak a hetedik helyen áll az Európai Unióban. Egy londoni tanácsadó cég összehasonlító elemzése szerint a jövedelemadó és a társadalombiztosítási hozzájárulások levonása után a luxemburgiak keresnek a legtöbbet. 22 márkát óránként. Őket követik az osztrákok, az írek és az angolok. Az utolsó helyen a portugálok állnak, kilenc márkás nettó órabérrel. A kölni Német Gazdaságkutató Intézet nemrég nyilvánosságra hozott adatai szerint ugyanakkor a bruttó bérköltségek világszerte a nyugatnémet iparban a legmagasabbak. Egy munkaóra átlagos költsége tavaly 47,28 márka volt, szemben a külföldi konkurencia átlagosan 30 márkás bérköltségével. Az Egyesült Államokban 26,60 márkába került egy munkaóra. •• Ötszázöt éve indult útnak Kolumbusz Kristóf Cristoforo Colombo életrajzi adatai igen hiányosak. Apja, Domenico szegény genovai gyapjúszövő volt. Legidősebb fia, Cristoforo Genovában született 1451. október 29-én. Korábban húsz város is vetélkedett érte, születési dátumai 1435- től 1456-ig változtak. Az okiratokkal igazolt időpontnak Kolumbusz, valamint őt személyesen ismerő emberek kijelentései ellentmondanak. Nem tudjuk tanult-e egyáltalán valahol, ám az bizonyos, hogy négy nyelven olvasott (olaszul, spanyolul, portugálul és latinul), sokat és figyelmesen. Nem tudjuk, mikor lett hajós. Első hosszabb útja 1473- ra vagy 1474-re tehető, valószínűleg részt vett 1475- ben egy Chiosz szigetére vezetett kereskedelmi expedícióban. 1476-ban Portugáliába ment, és egy genovai kereskedőcég alkalmazottjaként kilenc évig élt Lisszabonban és Madeirán. Ekkor járt Angliában és Guineában, de nem tudjuk, hogy tengerészként-e vagy kereskedőként. Kolumbusz 1479-ben feleségül vette a portugál Felipa Monizt. Madeira mellett, Porto Santo szigetén éltek. Itt gyakran hallhatott elbeszéléseket távoli hajóutakról. de nincs bizonyíték arra, hogy addig maga is hosszabb utakat tett volna. Mégis 1492-es expedíciója során igen tapasztalt tengerésznek bizonyult. Állítólag még 1474- ben fordult a firenzei Paolo Toscanellihez, hogy jelölné meg számára az Indiába vezető legrövidebb utat. A híres geográfus rámutatott: a fűszerországokba nyugat felé is vezet út, mivel a föld gömb alakú. Azt is állította, hogy ez az útvonal nem túlságosan hosszú. "Azt a tervét, hogy... a glóbuszomon lévő utasításoknak megfelelően keletről nyugat felé hajózik, nemes, és nagy tervnek tartom. Jólesik látnom, hogy megértett engem" - írta Kolumbusznak. Toscanelli tévedett, mivel maidnem kétszeresére növelte Ázsia nyugat-keleti kiterjedését. Szerinte Lisszabonból Japánig tízezer km-nél kevesebbet kell megtenni (valóságban 17 ezer km ez a táv). Kolumbusz számításai során arra az eredményre jutott, hogy az Azori-szige- tektől 4500-5000 km-t kell hajózni Japánig. (Az Azori- ak 1500 km-re vannak Európától, az Atlanti óceán 5- 6000 km széles.) Első javaslatát II. Jánosnak tette. A portugál király navigációs tanácsa elvetette Kolumbusz bizonyítékait, de ebben szerepet játszottak azok a mértéktelen jogok és kiváltságok is, amelyet a tengerész siker esetén kikötött magának. A király elutasította az ajánlatot, mégis megpróbálta felhasználni a tervet. Titokban hajót küldött nyugat felé a Zöldfoki- szigetekről, de a hajósok nem találtak semmit. Kolumbusz elhagyta Portugáliát, a spanyolországi Pálosba költözött kisfiával, Diegóval (felesége ekkoriban meghalt), és egy kolostor priorja révén kasztíliai grandoknak ajánlotta fel szolgálatait. Medina-Celi herceg a királynőhöz fordult, hogy engedélyezze az expedíciót. Izabella 1486-ban hivatta őt, a tervet egy bizottságnak adták át, amely 1490-ben adta meg nemleges válaszát, bár a föld gömb alakját elfogadta. Ferdinánd és Izabella 1491. április 17-én írásban hozzájárult a Kolumbusszal kötendő szerződéshez. "Ő- felségeik, mint az óceán-tengerek urai, nevezett Don Cristobal Colónnak adományozzák mindazoknak a szigeteknek és szárazföldeknek az admirálisságát, amelyeket ő személyesen és mestersége révén felfedez.... Őfelségéik kinevezik Colont alkirályuk- ká és főkormányzójukká..." Hivatalosan is megerősítették 1492. április 30-án a Kolumbusznak és utódainak adományozott dón címet, és siker esetén a fenti címeket, valamint azt, hogy e tisztségek után fizetést és a felfedezett földek jövedelmeiből meghatározott hányadot kapjon, továbbá a területek büntető- és polgári ügyeiben a döntés jogát. A királynőt a pénzemberek támogatása és egyes egyházi vezetők szava győzte meg. Santangel több mint egymillió maravédit (ma öttíz millió forint) adott kölcsön a koronának. Két hajót szereltek fel, de Kolumbusz szerzett egy harmadikat is. A Santa Maria, a Nina és a Pinta 1492. augusztus 3-án futott ki Palos kikötőjéből. Kolumbuszék 1492. október 12-én látták meg az Indiának vélt földet, de valójában új földrészre találtak. Igaz, ezt csak később Amerigo Vespucci itáliai felfedező és térképész bizonyította. Róla nevezték el később az amerikai földrészt. Megtalálták Che Guevara sírját A kubai kormány megerősítette, hogy a bolíviai Vallegrade településen feltárt sírok Ernesto Che Guevara argentin-kubai forradalmár földi maradványait is tartalmazták. Az elesett forradalmárok hamvait Kubába szállították és majd egy jelenleg még épülő mauzóleumban helyezik el Santa Clara városban. 1958 decemberében ebből a városból Che Guevara vezetésével űzték ki a forradalmárok Fulgencio Battista diktátor katonáit. Guevarát 1967 október 9-én végezték ki a bolíviai hadsereg katonái • A legfrissebb Magyarország-i híreket, angol nyelvű feliratokkal, nézze elsőnek a Hungarian Magazine Extra Manhattan magyarnyelvű TV programján minden szombat reggel 10 órakor a 34-es, minden hétfőn reggel 1/2 10-kor a 17-es MNN kábel csatornán Dr. SZABÓ ENDRE BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS ENDOKRINOLÓGUS v. new yorki orvostudományi egyetemi tanár Cukorbetegség, pajzsmirigy problémák és egyéb hormonzavarok diagnózisa és kezelése 220 East 69th Street NEWYORK.N.Y. 10021 *—(212) 628-562$ Appointment csak előzetes bejelentessél i‘ .■■■ ■ 1 — ■' 1 . •----m alls to HUNGARY m . $0.42 per/min any day, any time, no need to switch your current phone company, great rates to other countries (Romania $0.65, Slovakia $0.67, Croatia $0.60, Serbia $0.85) ~~~-£'Nr2 For information call AOF International: _______________1-800-449-0445