Amerikai Magyar Szó, 1997. január-június (51. évfolyam, 1-25. szám)
1997-04-10 / 14. szám
Amerikai Olvassa New York egyetlen magyar nyehú hetilapját! Ára: 75 cent Magyar VOL. LI. No. 14. Thursday, April 10, 1997 AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E. 16th Street, New York, NY 10003 ISSN 0194-7990 Tel: (212) 254-0397 Fax: (212) 254-1584 Netanyahu Washingtonban Április 7-én Clinton elnök meghívására Washingtonba érkezett Netanyahu izraeli miniszterelnök, mert úgy tűnik, hogy amerikai vezetés hiányában veszélybe kerülhet a nagy nehézségek árán összehozott közel-keleti béke. Az elnök elsődleges célja, hogy a két vezetőt, Netanyahut és Arafatot, visszahozza a tárgyalóasztalhoz, elkerülve azt hogy az egymás bizalmát vesztett felek háborúban és terrorizmusban keressék a megoldást. Clinton elnök, aki hangot adott annak, hogy nem ért egyet a Kelet-Jeruzsálem-i építkezésekkel arra kérte az építkezésről lemondani nem hajlandó izraeli minisztert, hogy legalább a leendő tárgyalások idejére függessze fel azt. Arafat palesztin államot szeretne, Kelet-Jeruzsálem-i fővárossal, míg Netanyahu pontos álláspontja a végső rendezést illetően még mindig nem ismert. Megválasztása előtti beszédeiben palesztin önkormányzatról beszélt, de nem államról, s főleg nem olyanról melynek fővárosa Jeruzsálem. A városról, mely a végső rendezés kulcsa, jövő heti számunkban olvashatnak részletes elemzést Berczeller Imre tollából. Kohl ötödször is indul Helmuth Kohl német kancellár, aki egy ausztriai fürdőhelyen pihenve ünnepelte 67-ik születésnapját véget vetve a találgatásoknak bejelentette, hogy ötödször is indul a következő év októberében esedékes választásokon. Kohl »épszerűségének csökkenésekor kitünően kihasználta a berlini fal leomlásának politikai előnyeit és egyesítette a két Németországot. Most újraválasztása esetén a kormány 1999- ben való berlini visszaköltözésével szeretné a várost Európa központjává fejleszteni.Nevéhez fűződne az egységes európai valuta bevezetése is, amelynek tervezett időpontja 1999. Addig azonban még meg kell küzdenie az ország gazdasági problémáival, amelyek közül talán legsúlyosabb a rekord Szintet, 12,2 százalékot eléró' munkanélküliség, ami 4,7 millió embert érint. A kancellár 14 éves szolgálati idejével már így is a leghosz- szabb ideig hivatalban lévő német vezető Bismarck óta, aki 1871-ben egyesítette Németországot és több mint 19 évig vezette az országot. Visszafordult a Columbia Nem mennek a magyar katonák Albániába BÉCS, Ausztria Az már egyértelmű, hogy az eredetileg április 12-re tervezett határidőre nem fog összeállni az ENSZ által megszavazott Albániábaküldendő európai biztonsági alakulat. Albániában a kormány kezében lévő fővároson kívül teljes az anarchia, s ezért a segélyszállítmányok szétosztását felügyelő 5,000 fős nemzetközi erőnek nem lesz könnyű dolga, függetlenül attól hogy nem lesz a feladatuk hogy a lakosságot és az országot kezében tartó fegyveres bandákat lefegyverezzék. A helyzetet tovább nehezíti, hogy az albánok valószínűleg ellenérzéssel fogadják majd a nemzetközi egység felét kitevő olaszokat, mivel mindkét háború alatt megszállták Albániát. Az Olaszország által vezetett akcióra kérték Magyarország résztvételét is, amit a Magyar Parlament visszautasított. Szerdai, április 2-i, indoklásában Horn Gyula miniszterelnök azt mondta, hogy egyenlőre nem tiszta, hogy a nemzetközi alakulatoknak pontosan milyen körülmények mellett kell majd tevékenykedniük és nem látja garantáltnak a magyar katonák biztonságát. SZARAJEVÓ. Szimbolikus látogatást tett Habsburg Otto és fia Kari a boszniai háború kirobbanásának ötödik évfordulóján Szarajevóban. Jelenlétükkel azt akarták kifejezni, hogy még ők a Habsburgok is békét akarnak, annak ellenére, hogy 1914- ben itt gyilkolták meg Ferenc Ferdinánd trónörököst, ami az első világháború kirobbanásához vezetett. CAPE CANAVERAL, Florida Április 4-én hét főnyi legénységével 22-ik útjára fellőtték a Columbia űthajót, amely a NASA négy földre visszatérő űrhajója közül a legöregebb. Az eredetileg 16 naposra tervezett utat energia ellátási problémák miatt 4 napra le kellett rövidíteni, mert a három üzemanyag cella közül az egyik meghibásodott. A cella mely öt millió dollár értékű és eddig már 1,300 probléma mentes használt órát tudhat maga mögött cseppfolyós hidrogénből és oxigénből állítja elő az energiát. A környezetkímélő eljárás mellékterméke az ivóvíz, melyet az űrhajó legénysége használ, i A műszaki probléma miatt | az öt férfiből és két nőből álló, váltásban dolgozó személyzet az eredetileg tervezett gravitációs méréseknek, az űrhajon keletkező mesterséges tűz okozta problémák feltárásának és növénypalánták nevelésének, csak töredékét tudta megvalósítani. Az 1981-ben megkezdett földre visszatérő űrrepülőgép program során ez a harmadik alkalom, amikor valamilyen probléma miatt le kell rövidíteni az eredeti időtar- tamot.1981 novemberében az akkor másodszor repülő Columbiát kellett visszahívni egy nappal korábban hajtóanyag cella meghibásodása miatt, míg 1991 decemberében a navigációs rendszer meghibásodása miatt az At- lantisnak kellett három nappal korábban visszatérnie. ■ Megkezdődött a visszaszámlálás Már csak 1000 nap választ el bennünket az ezredfordulótól, s new yorkiai megkezdték a napok visszaszámlálását. A tervek szerint minden eddigit felülmúló módon szeretnék köszönteni az új évezred érkezését. A 40 ezer főre rendezett Javits Center-beli újév köszöntőt összekapcsolják a világ eddigi legnagyobb gyűjteményeit bemutató kiállítással. A hagyományos Times-téri new yorki alma lehullást világméretűvé kívánják bővíteni, s 24 óriás tv képernyőt terveznek felállítani, ahol a világ 24 különböző időzónájába eső nagyváros újévi eseményeit közvetítik majd élőben. A DOW JONES INDUSTRIALS EZÉVI INGADOZÁSA Előrengés vagy korrekció Szeizmologusok azt mondják, hogy a nagy földrengéseket mindig előrengések előzik meg. Talán a pénzvilág szakemberei a Wall Street- en is valami hasonlót érezhe tek látva a Dow Jones és egyéb beruházói aktivitást mérő mutatók múlt hét eleji gyors zuhanását, s azt hogy minden nagy, ismert vállalat részvénye mélyrepülésbe ment át, s szinte kivétel nélkül vesztett értékéből. Sokan hónapok óta jósolgatják az utóbbi évek példa- nélkül álló növekedésének egyszer csak meg kell állnia, sőt egyesek történelmi példákat idézve állítják, hogy ez a megtorpanás a tőzsde teljes összeomlásához vezet majd. A szakemberek szerint ettől egyelőre nem kell tartanunk, mert a piac túlértékelése tíz százalék alatt van, s maximum csak ennek apróbb korrigálására kell számítani. Ebben valószínűleg igazuk is van, de magabiztosságuk mögött van egy igen komoly bizonytalansági faktor is. Az utóbbi évek befektetői, akiknek jorésze középosztálybeli kis befektető és pénzét szinte kizárólagosan a több helyre invesztáló és éppen ezérl biztonságosnak tartott mutual fund-ba fektette be. eddig szerencsére csak nyereségének időben való békás szírozására kellett hogy figyeljen. Ezeknek az embereknek soha sem kelleti azzal szembenézniük, hogy pénzük egy részét, vagy akár az egészet el is veszíthetik, hiszen minden beruházás kockázatot rejt magában. Olyanok ezek a befektetők mint az újonc katonák, akik még soha sem vettek részt igazi bevetésben. Nem tudni, illetve igen nehéz megjósolni, hogyha majd meghallják a golyók sűvítését, azaz a részvényeik árának csökkenését, hogyan fognak erre reagálni. Ha egy relative gyors részvénycsökkenésre ezek a befektetők elvesztik biztonságérzetüket, s megrémülve tömegesen veszik ki pénzüket, az a részvények olyan mértékű zuhanását okozhatja, amely bizony már katasztrófával is fenyegetheti a pénzvilágot. ■
