Amerikai Magyar Szó, 1995. július-december (49. évfolyam, 27-47. szám)

1995-08-31 / 32. szám

AMtKlKAI MAGYAR SZO Thursday, Aug. 31,1995 A Daytona Beachi Amerikai-Magyar Klub jelentése A Daytona Beachi American Hungarian Clubunk 18 éve működik. Kosztolányi Magda elnöklete alatt, aki párszor 1-1 éves megszakítás után, újbóli visszaválasztással rendületlenül tovább viszi klubunk működését. Májusban kedves anyáknapi ünnepélyt tartottunk, nőinknek 1-1 szál szép piros szekfűt ajándékozott a klub. Junius 2-án, klubhelyiségünkben jó magyar zene mellett pikniket tartottunk, ahol mindenki jól érezte magát, szórakoztunk majd elbúcsúztunk a szeptember 9-i délután 2 órai viszontlátás reményében, amikor a nyári szünet után újból találkozunk a Holly Hill-i helyiségünkben, ahova vendégeket is mindig szívesen látunk. Margaret Tóth tudósító A Gratulálunk Áginak születésnapjára BOLDOGGÁ TESZ... (feleségemnek Áginak) ...ha mezítláb sebzett lábbal tisztítom előled a mocskot, sarat; ünnepi ingem eléd terítem csak puhán, bársonyosan haladj. Vérem pirosával gyönyörrel színezem bágyadt, sápadt orcádat, csak lássam örömed, mit színe, fénye átad. Kit érdekel ha elesetten nyomorékon térdeplek előtted; csak tedd rám kezed, hogy kellemdúsan pihenjen. Boldoggá tesz, ha senyvedve robotolok napszámra, ha azzal rangot adhatok lelkednek, küllemednek, királyi pompával. Az sem baj, ha ájultan roggyanok meg étlen-szomjan, csak legyen erőm világ szennyét tőled messze, távol tartsam. Véres verejtékem gazdagon fizeti tengernyi kínom, szenvedésem: add szemed biztató fényét, mosolyod bájos varázsát hadd őrizzem örökre kedvesem. Az apróhirdetés ára betűnként 5 cent, jeligés hirdetéseknél dupla díjat számítunk. Minimum ár: $5 Hirtéseket csak a díj kézhezvétele után tudjuk közölni. Leadási határidő: közlést megelőző hét csütörtök Tel: 212-254-0397 Fax: 212-254-1584 Budapesti Hirdetésfelvétel: 173-8104 telefonszámon I The Byzantine Bazaar Long Island’s Slavic Folk Festival Catholic Church of the Resurrection 37 Juniper Ave., Smithtown, N.Y. 11787 The festival will run from Friday, Sep. 1, through Monday, Sep. 4, and features the foods, dance, music and handicrafts of Slovakia, Poland, the Ukraine, the Czech Republic, Hungary, Russia, Bulgaria, Slovenia, Croatia, Bosnia and Yugoslavia. Társkereső Personal Idős jómódú úr pártfogását ke­resi 69 éves özvegyasszony. "ALKONYAT' jeligére a Szer­kesztőség címére Állást keres Position wanted Idős úr, hölgy mellé elmennék f ondozónakbárhová. Ajánlato­st a Szerkesztőségbe kérem "HAZIAS" jeligére. Rendes, megbízható magyar ápolónő idős hölgy ápolását vállalná bentlakással. Kitűnő referenciákkal rendelkezem! Tel: (718) 271-3111 (718) 539-7960 CONTACT: Bob Greene PHONES: 516-360-8868 FAX: 516-724-5810 516-724-0780 Dr. SZABÓ ENDREI BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS ENDOKRINOLÓGUS v. new yorki orvostudományi egyetemi tanár Cukorbetegség, pajzsmirigy problémák és egyéb hormonzavarok diagnózisa és kezelése 220 East 69th Street I NEW YORKJÁT. 10021 t**«(212) 628-5626 I Appointment csak előzetes bejelentesse! Ne felejtse el bekapcsolni! HUNGÁRIA RÁDIÓ NEW YORK minden vasamap déli 12 órakor a WKDM 1380 AM hullámhosszon a mikrofonnál: Apatini Gyula és Mária Állást kínál Help Wanted Wanted a reliable live in house­keeper in Westchester. Clean­ing, cooking, one child and big dog. English to communicate. Day time phone: 212-715-7512 Weekends: 914-472-7793 Child-care Live-in Hard working M&D seek ma­ture loving experienced & loyal person, bull time care of 6mo. baby boy - 3&4 yr. old in school. Light housekeeping- some cooking. Pos. avail now for the right person. Only ap­ply if you have lots of baby experience. Strong refs. Ph: 908-846-1500 Lakást keres Looking for apartment New York Cityben, 21 éves magyar srác, fotós, szobát bérel­ne, vagy közös albérletbe köl­tözne magyar fiatalokkal Ajánlatokat a szerkesztőségbe, "Nice" jeligére küldjék. Eladó For sale l————1 John Fürst Hírek - Magyar zene - Hazai sport- politika Gyors, pontos, olcsó. Közjegyzői hitelesítéssel ellátott fordítások, angol nyelvű ügyin­tézés. Hungarian Language Services 718-997-7217 Very old Hungarian decorative wooden canteen. Stands 19" high. Came to America in 1909. Asking price $250 or best offer. We will send photo. Call Bobbi Nagy 304-358-2178 MEW YORKI FIGVELÖ mint a magyar kultúra hirdetője naprakész tájékoztatást nyújt társadalmi, tudományos életünk eseményeiről. Olvassa és fizessen elő a Newyorki Figyelőre. Kérjen ingyenes mutatványszámot. NEWYORKI FIGYELŐ 136 East 39th Street New York, N.Y. 10016 tel: (212) 683-5277 Figyelje árainkat, velünk olcsóbban repülhet $SAVER APEX jegyek Augusztus-ban New York - Budapest - New York direkt $696.00-tol | 30 napos (*) New York - Budapest - New York átszállás $669.00 30 napos (*) New York - Becs - New York " $669.00 30 napos (*) New York - Budapest - New York " $679.00 60 napos (*) New York - Bécs - New York " $679.00 60 napos (*) SUPER SPECIAL: New York - Budapest/Próga/Bécs " $699.00 ’ 9u napos (*) Budapest - New York és vissza $717.00 180 napos (*) i (*) plus applicable taxes - az árak időközben változhatnak EGYIRÁNYÚ JEGY ÉS SPECIALIS N.Y. - Prága direkt $404 (*) New York - Bécs one way $414.- (*) N.Y. - Budapest átszállás $414 (*) Budapest - N.Y. " " $424.-T*) N.Y.C.-bél BUDAPEST HOLIDAY - 6 éjszaka - 2 utas, 1 fő $858.-töl t hét Repülőjegy/ szálloda/ reggelivel/ adó N.Y.C-ból BUDAPEST FLY/DRIVE- 3 utas, 1 fft 1 hét/autó/repúlőjegy $717.00-töl SZEPTEMBER HÓ SPECIÁLIS (effective 9/16) N.Y. - Budapest direkt $599.r tél (*) N.Y. - Budapest átszállás. $579.00-tol (*) Kedvező jegyek BUDAPEST - BOSTON/MIAMI és más USA városokba kaphatók 1 Hívjon vagy irjor, gTAR JREK TRAVEL | 117 SOUTH MAIN ST. FREEPORT, N.Y. 11520 Tel:(516)868-5544 Fax:(516) 546-8690

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom