Amerikai Magyar Szó, 1995. július-december (49. évfolyam, 27-47. szám)
1995-12-14 / 47. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 14,1995 ^ jj ^ ~ I'"' | ~~ ^ Immár harmadik alkalommal zárta őszi-idényét karácsony-újévi műsorral a Cse- rey Erzsi által vezetett new yorki Magyar Színház. Természetesen egy-egy ilyen alkalommal tudása legjavát adja mindenki. Azt már tudjuk Cserey Erzsiről, hogy minden ötletet és trükköt felhasznál sikeres előadása érdekében. Most is egy jó ötlet adta az előadás vázát, nevezetesen, hogy most nem az emberek, hanem a Mikulás lett influenzás. Nincs mit tenni, meg kell menteni az ünnepeket és a sok gyermekszívet. Ez csak úgy lehetséges, ha otthonában keresik fel a Mikulást és a művészek megpróbálják a művészet eszközeivel meggyógyítani. Egészen eredeti és fenomenális elme-szikra volt ez és nem csodálkoznék, mível az eredeti nem védett, ha később más színpadokon tűnne fel s válna híressé, mint amerikai találmány. Az előadás precízen kimunkált, részletekig kigyakorolt, briliánsán rendezett volt. Az ünnepeken kivűl pedig meg egy nagyszerű magyar zeneszerző, szövegíró, humoristának Várdai Valu Ferencnek volt dedikálva. A műsor első felében az ó dalai és muzsikája vidámítot- ta fel és andalította el a közönséget. Ezek a dalok és kedves melódiák slágerérté- kűek voltak. Egyszer talán lemez is készül mad belőlük. A műsorban fellépő gyermekszereplők csak koruknál fogva fiatalok. Bollok Mark, Bocs Erzsiké és Geosits Krisztina fellépései számát tekintve már öreg színházi rókáknak számítanak, akiktől a közönség kötelezően remek produkciót várt és nem is csalódtak. Ha ők is és a színház' is kitart, felnövő tehetséges színjátszókká válhatnának. Mikulásként Nagy Árpád terült el az Északi-sarkot jelképező fotelban. Igaz, hogy egy szót sem szólt, de olyan prüszkölést és morgást csapott, hogy egy jegesmedve nem különbet és a feleségét játszó s ápoló Molnár Judittal vidám perceket szereztek a publikumnak. Zsarnai Edinát, a népszerű televízió bemondót ezúttal a színház deszkáin üdvözölhettük újra, aki egy gyönyörű verssel tette fel a szaloncukrot a közös karácsonyfára. Kátay Mihály az egyik legsokoldalúbb színésze a társulatnak. Most azt mutatta be, hogy a karácsonyi dalok éneklésében is professzor. Mellesleg a kiválóan látványos díszletek is az ő képzőművészi tehetségét dicsérik. Karácsonyi angyalként a kiváló énekes Lendvay Gabriella, cserfes vidám kiskram- puszként Topány Ildikó bűvölte el a melódiákra szomjas füleket. Mindketten hangos közönség sikert aratva. Gyukics Gábor szokásosan volt az est műsorvezető kon- feransziéja. Magas, jópofa, és akkor mi van, hosszúhajú. Ez a fiú remekül fűzte egybe a műsor számait, és még arra is volt ereje, hogy egy humoros monológgal nevettesse meg a közönséget. Gyukics a színháznál a nemrég meghalt Jánszky Béla utóda lett, akinek emlékműsorát egyidőben tartották a Téli szerenád-dal. Milyen érdekes lett volna, ha azt az estét is a Gyukics vezethette volna. A new yorki magyar humornak lassan már olyan hagyományai vannak, mint a pestinek. Képviselői pedig legalább olyan jók mint az otthoniak. A Róth Carol - Mautner Mimi duo lassan védjegy számba megy. Mautner Mimi kabarétréfái tipikusan a N.Y.-i magyarságot veszik célba, és ha találat van azt a közönség hangos kacagása jelzi. Róth Carol egy olyan tehetséges és csinos naiva, aki gyermeki ártatlansággal adja fel a poénokat a ziccerre éhes Mautner Miminek. S arra még nem volt példa, hogy Mimi kihagyott volna egyetlen alkalmat is a nevettetésre. A műsoF meglepetése és egyik sztárvendége Harold Williams amerikai operaénekes volt. Kiváló, gyönyörű alt hangján magyarul csendült fel a Csendes éj, karácsonyi dal. A hallgatóság az első ámulat elmúltával vastapsban tört ki, ami után percekig állt az előadás, s csak az amerikai énekes meglepetése volt nagyobb, hogy a magyar közönség milyen hálás egy ilyen produkcióért. A következő White Christmas dalt pedig még füttyel is kisérte, ami csak fokozta a hatását előadásának. S az előadás még mindig nem érte el csúcspontját. Ki is következhetett volna mint Joe "Mackó" Murányi és az ő klarinétja. A képzeletbeli utazáson a zene szárnyán nem csak otthon hanem itt az újvilágban is partraszáll- tunk. Vidáman mint a cserkészek daloltuk együtt Jóéval és élveztünk egy hamisítatlan amerikai sztárt. Joe a végén az ő humorával odaszólt a Mikulásnak "Na gyerünk ö- regem, te már nem lehetsz beteg". Ezek után következett egy igazi kedvenc, egy énekes-zeneszerző és kiváló komika Gallay Elsie. Rendkívül színes egyéniség ez a csöpp kis nő. Énekel, táncol, mi több stepp*táncol, vicceket és régi történeteket mond. Nevettet és megríkat s mindezt egy perc alatt tudja változtatni. Mikor leül a zongora mellé teljesen megváltozik. Talán nem is Amerikában van, hanem valamelyik pesti kávéházban. Kissé rekedtes hangja és zongorajátékának lüktető ütemei a legnagyobb magyar előadók közé emelik. S most essen végre szó arról is, akinek ezt a sok szépet, dalokat, verseket, fényt és kacagást köszönhetjük. Essék szó Cserey Erzsi művészigazgatóról, aki az egész műsort megálmodta és meg is alkotta. Neki köszönhetjük a sztárokat és a meglepetéseket, az izgatott várakozást a műsor előtt és a boldog felszabadult érzést az előadás után. Természetesen Cserey Erzsi fellépett a műsorban, mit fellépett, a hátán vitte azt. Verselt megható átéléssel, énekelt vidáman, és a műsort vezette kacéran és elragadóan. Magas, karcsú és szőke, s vakítóan elegáns volt, mint mindig. Népviseletben vagy huszárruhában, hétköznapi kosztümben vagy nagyestélyiben egyaránt megdobogtatta a férfi szíveket. Természetesen a kiváló rendezés a színpadi látvány és az egész színpadi koreográfia az ő munkája volt. Kedves Cserey Erzsi gratulálunk, s most az egyszer nem jó munkát, hanem végre egy jó kiadós pihenést kívánunk. Gratulálunk és köszönetét mondunk a kiváló karnagynak Siklós Tamásnak, aki végig remekül kisérte a művészeket. A fény és hang- technika Újváry Miklós áldozatos munkája volt. Végül Cserey Erzsi kérésére köszönetét mondunk a Manhattan 17 Magyar TV munkatársainak, akik önzetlenül és kiválóan támogatták az előadás sikerét. Kellemes ünnepeket kívánunk minden kedves nézőnek! Deák Pál Kedves magyar olvasóimnak kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánok CLAIRE KENNETH /MEGTALÁLJA AZ ÖREG EURÓPÁT YORKVILLE SZÍVÉBEN^ > várja önt a Kleine Konditorei kiváló ételeivel, koktélokkal, süteményekkel 234 East 86th Street New York, N.Y. 10028 Különszoba foglalható! Tel: 212-737-7130 Ennek a hirdetésnek a felmutatásával egy pohár bort ingyen szolgálnak fel vacsorájához! Az étterem magyar tulajdonosai ezúton •• / kívánnak Kellemes Ünnepeket és Boldog Uj Esztendőt minden kedves vendégüknek
