Amerikai Magyar Szó, 1994. július-december (48. évfolyam, 27-47. szám)
1994-11-03 / 41. szám
Thursday, Nov. 3,1994 7. AMERIKAI MAGYAR SZO A lábat is ápolni kell "Hogyan kell a láb-, a comb-, a lábszárbőrét ápolni, s mit tegyen a combján évek óta szaporodó vékony lila erekkel vagy száraz, berepedező sarkával...?" A comb hátsó és oldalsó felszínén - de az alsó lábszárakon is - gyakran előfordulnak az úgynevezett "seprűvénák", hajszálvékony, seprűszerüen elágazó értágulatok. Hajlamosít erre a laza kötőszövet, elhízás, trombózis, és még jó néhány tényező játszik szerepet a kialakulásukban. A kor előrehaladtával számuk növekedhet. Ezek eltüntetési módja: vékony tűvel steril gyulladáskeltő anyagot fecskendeznek be a vénákba. A comb és a lábszár bőrének egyik leggyakoribb problémája a bőrszárazság. Néha ez olyan fokot is elérhet, hogy a bőr pikkelyesen hámlik. Különösen kiszárad a bőr nyáron, napozás után, vagy télen, a nagy hidegben. Ilyenkor a bőr viszket, majd az állandó vakarás következtében be is gyulladhat. Célszerű hidratáló testápoló krémet használni. A szörtelenítésnek többféle módja lehetséges: 1. A leggyakoribb megoldás a kozmetikusnál végeztetett gyantázás. Ez csupán egy esetben kerülendő, ha valaki a gyantára érzékeny, és allergiát kaphat. Szövődményként előfordulhat szőrtüszőgyulladás is a gyantázás után - ilyenkor bőrgyógyász szakorvoshoz kell fordulni. 2. Eltávolítható a szőr különböző epiláló krémekkel is a lábszárról. Itt is az esetleges allergiára hívják fel a figyelmet. Miért fontos Ha egy szülő felteszi a kérdést, hogy miért kell a kis gyermeket beoltani polió, kanyaró, mumpsz ellen, a következő választ adhatjuk: Ha egy gyermeket nem oltanak be a fenti betegségek ellen, akkor nagy az eshetősége annak, hogy a gyermek ezeket a betegségeket megkapja. Két éven aluli gyermekeknél ezek a betegségek gyakrabban fordúlnak elő és veszélyesek lehetnek. Tehát minden gyermek kapjon védőoltást polió, kanyaró, mumpsz, rubella, hepatitisz, diftéria, tetanusz ellen. 3. Igen jók a különböző epiláló elektromos kisgépek is, melyeket bárki alkalmazhat. Népbetegségszámba megy a lábujjak között kialakuló gombásodás, amelyet a hajlamon túl a sötét, nedves, meleg hely is kiválthat. Amennyiben az ujjak közötti gombásodást elhanyagolják, a folyamat a lábszéli részekre és a talpra is átterjedhet apró, mélyen ülő, viszkető hólyagocskák formájában. Ezzel, valamint az igen gyakori körömlemez- gombásodással is bőrgyógyász szakorvoshoz kell fordulni. A szűk, rossz felépítésű cipők viselésétől előbb-utóbb fájdalmas bőrkeményedések, úgynevezett tyúkszemek keletkezhetnek az ujjak háti felszínén, a talpon. Rendszeres lábápolás szükséges különböző puhító kenőcsökkel, s ha nem boldogulunk otthoni gyógymódokkal, forduljunk pedikűröshöz! Különösen fiatalon gyakori a talpi szemölcs, amelyet vírus okoz. Ebben az esetben bőrgyógyász szakorvost kell felkeresni, s vele eltávolíttatni a szemölcsöt. Ha a sarok bőre berepedezik - puhító krémekkel célszerű bekenni mindennap! Hetente 2-3-szor tanácsos a talpat kiáztatni és a felpuhult bőrt speciális bőrreszelővei lereszelni. a védőoltás? A National Immunization Information Hotline (1-800- 232-2522) felvilágosítást ad arról, hogy melyik klinikán adnak védőoltást a gyermekeknek. Az első ingyenes könyvtár az Egyesült Államokban a Scoville Memorial Library Salisbury, Connecticutban. 1803-ban alapították. Szégyen-e a szerelem? Mármint idős korban? Mikortól? Hatvanon, hetvenen felül? Könyvek, cikkek, tanulmányok, statisztikák, filmek, szindaraboksokasága szól az időskori szerelemről, az élet utolsó, váratlan ajándékáról. E szerint a szerelem nincs korhoz kötve, akár hetvenen túl is boldoggá tehet két embert. A társadalom azonban nehezen fogadja el ezt az igazságot. Ha a hatvanöt éves nagymamával megesik a csoda, és ötévi özvegység után beleszeret valakibe, aki viszont szereti, a család többnyire berzenkedni kezd. Gúnyolódnak, csípős megjegyzéseket tesznek. Miért? Sok oka lehet. Önzés például. Félnek, a nagymamának kevesebb ideje jut majd az unokákkal való törődésre, arra, hogy reggelente ő készítse el a család reggelijét. De féltheti a család a nagymamát a csalódástól, attól, hogy a partnere kihasználja, otthagyja. Ritka az a család, amelyik önzetlenül, szívből képes örülni az ilyen váratlan, időskori kapcsolatnak, a nagymama boldogságának. Viszonylag egyszerűbb, prőblémamentesebb az idősek szerelme, ha mind a ketten egyedül élnek: és nincs se gyerekük, se unokájuk. Fokozza viszont a feszültséget, ha az unokákkal élő nagymama például hozzá akar költözni az egyedül élő, önálló lakással rendelkező partnerhez. Nos az összeköltözésnek is vannak problémái. Igaz, hetvenen túl is szép lehet a szerelem. De az marad-e, ha együtt élnek. Mindketten többnyire évtizedeket töltöttek más társsal, fiatalon tanultak meg alkalmazkodni egymáshoz. Vajon képesek lennének-e idős korban elviselni egymás szokásait, bogarait? Ha nem laknak együtt, a heti két- háromszori találkozás néhány derűs szép órája alatt nemigen tűnik föl, mihez is kellene alkalmazkodni, mit kellene elviselni? Együtt lakva tucatnyi- másik számára kellemetlen- szokásra derülhet fény. Összeveszhetnek a tévéműsoron, a baráti körön és még száz más dolgon! Vigyázzanak az idősek a szerelemre, őrizzék meg szépnek. Ne felejtsék: fiatalon is nehéz összehangolódni, de idős korban szinte lehetetlen. Dércsípett virágok Reggelente már dér csipi meg a kertet, ilyenkor óvni kell a még szabadban pompázó virágainkat. Virágzik a krizantém, a különböző begóniák. Ezeket gondozzuk továbbra is a szabadban, amíg lehet, vagyis öntözzük. Közben már keressünk helyet a lakásban azoknak a virágoknak, amelyeket ott helyezünk el. A dáliát, kannát, gladióluszt és a gumós begóniát szedjük fel, raktározzuk el télire. Földtől megtisztítva szellős helyen szárítsuk meg és papírzacskóban tároljuk. (Amennyiben nagyon száraz helyen akarjuk kiteleltetni, akkor időnként permetezzük meg, nehogy a hagymák, gumók összetöppedjenek.) NEW YORK If It’s a fact that more than 1,000 VI« children with wMm special needs are ■ in need of adoption in New York. B For more info, call the Decade of the Child Hotline: 1-800-345-KIDS. (sitTŰHK-fŐZÜM') SONKÁS ZÖLDBABLEVES Hozzávalók: Fél font zöldbab, 6 oz. sovány főtt sonka, vagy tarja, egy pohár tejföl, 1 kis fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 2 paradicsom, 2 evőkanál olaj, 1 evőkanál finomliszt, 1 csokor kapor, 1 csokor petrezselyem, kevéske piros fűszerpaprika, ízlés szerint só. A zöldbab két végét és a szálkáit eltávolítjuk, a vöröshagymát megtisztítjuk és finomra metéljük. A forró olajon megfonnyasztjuk, majd a tűzről lehúzva belekeverjük a pirospaprikát. Rátesszük a zöldbabot és felöntjük 6 pohár vízzel. Fűszerezzük, felforraljuk és a zöldbabot puhára főzzük. Közben a sonkát apró kockákra vágjuk, és a tejfölt a liszttel simára keverjük. A már puha zöldbabba keverjük a sonkát és beleöntjük a lisztes tejfölt. Beleszórjuk a finomra metélt kaprot, valamint a petrezselyemzöldet és beletesszük a nyolcadokra vágott paradicsomot. Jól összeforraljuk, végül a zúzott fokhagymával Ízesítjük. Az idei őszön a nők abszolút férfias megjelenéséhez szinte kötelezően hozzátartozik a mellény. Nadrágkosztümhöz elegáns szövetből vagy brokátból, sportos viselethez kötött anyagból készíttessünk.
