Amerikai Magyar Szó, 1994. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1994-06-09 / 23. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 9. 1994. GRATULÁLUNK Lapunk kedves olvasója és támogatója Flecker Pista most ünnepelte 80. születésnapját. Még sok boldog egészségben eltöltött születésnapot kívánunk kedves feleségével Annussal együtt. A Magyar Szó Szer készt ősege Kiadóhivatala KINTZ MIKE Sajnálattal jelentjük, hogy lapunk régi, hűséges olvasója és támogatója, Kintz Mike Canton, Ohio-ban 1994 május 4-én 98 éves korában elhunyt. Magyarországon született es az Egyesült Államokban, Cantonban telepedett le, ahol építőmester volt hosszú éveken át. Aktiv szerepet játszott az International Workers Order beteg- segélyző munkájában. Feleségét, Maryt 1983-ban vesztette el. Gyászolja fivére,Joseph Ukrajnában, unokahuga Mrs. George (Elizabeth Geis Cantonban, unokaöccse Péter Horváth Cantonban és közeli barátja Ambrose Perduk Sr. North Cantonban. Május 7-én búcsúztatták. Mrs. Barbara Visinger 20 dollárt adományozott Kintz Mike emlékére, aki elhunyt férjének, Gáspárnak unoka- testvére volt. Kintz Mike emlékét megőrizzük 1-------------------------------------------------RÉSZVETNYILATKOZAT Ö l I .... szinte reszvetemet küldöm Tóth Bözsinek férje, John elhunyta alkalmából Regi barátjuk Friedman Margaret Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az adományokat Deák Zoltán 90. születésnapjára'. L. Kalb $15.- Friedman Margit $10.~ KaszapTeréz $30.- Deák Z. F.G. $100.- Tóth Bözsi férje, John emlékre $100.- Friedman Margit John Tóth miékére $10.- Vizinger Barbara (Fia) Kin.z Mike emlékére $20.- Galló Jolán (N.Y.) $20.- Farkas Gabi (Fia.) Lusztig Imre emlékére $25.- Miami Kultur Klub Női Csoportja Toth John emlékére $50.- Fodor Nagy Árpád F.G. $100.- Dömény Pál (Mich.) $30.- Szeli Jenó (N.J.) $ 5.ADJA ÁT F LAPOT BARATJANAK Rendezvények « I A fenti cim alatt magyar vonatkozású amerikai eseményekről tájékoztatjuk olvasóinkat. Egyben felhívjuk az érdekelteket, hogy ha közérdeklődésre számot tartó eseményt rendeznek, úgy azt időben tudassák lapunkkal s a tájékoztatást díjmentesen közöljük. • Az American Hungarian Folklore Centrum junius 25 és julius 2 kozott tartja kilencedik magyar népi tánc- és zene szimpóziumát a Slovene National Benefit Society központjában Enon Valley, Pa.-ban (egy órányira északra Pittsburghtól) Érdeklődni lehet: (201) 836-4869 MEGEMLÉKEZÉS Sajnálattal vettük tudomásul éppen Memorial Day-kor, hogy Tőth John meghalt és a War Veteránok Egyesülete saját halottjának tekintette. Mióta Floridába, költözött feleségével, Bettyvel együtt, hűséges tagunk volt és amig egészsége engedte, ügy anyagilag mint fizikailag mindig kész volt segíteni, amikor szükség volt rá. Bettynek kívánjuk, hogy enyhitse fájdalmat az a tudat, hogy barátai szeretettel megőrzik John emlékét. A Miami Kultur Klub Női Csoportja MEGEMLÉKEZÉS Szomorú szívvel olvastam Lusztig Imre haláláról. Az c) emlékére küldök 25 dollárt, hogy ne vesszen kárba az Ő és a mi szerény csatározásunk egy jobb világért és egyben egy harcra a józan ész felülkerekedéséért az óhazai választásokon. Farkas Gabor Miami Beach, Fia. Dr. SZABÓ ENDRE BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS Endokrinológus v. new yorki orvostudományi egyetemi tanár Cukorbetegség, pajzsmirigy problémák és egyéb hormonzavarok diagnózisa és kezelése 220East 69 tStreet NEW rORK.HZ 10021 Telefon: <812) 688 5626 Appointment csak előzetes bejelentéssel. SPORT TENISZ MEGLEPETÉSEK Meg alig kezdődött el a francia nyílt teniszbajnokság, máris búcsúzni kényszerült két nagyszerű versenyző. Stefan Edberg-et, több nagy torna győztesét a közepes képességű Stick verte ki mar az első fordulóban. Michael Chang kinai-amerikai hősünket, Wimbledon, Roland Gaross US Open és még sok nagy verseny bajnokát, neve ellenére a perui Jaime Yzaga ütötte el a továbbjutástól a harmadik fordulóban. A Chang-Yzaga összecsapásra eppen azon a napon került sor, amikor 5 évvel ezelőtt a 17 éves Chang megnyerte a Roland Garosst Ivan _ Lendl ellen. Az izgalmas meccs 4 óra es 21 percig tartott. A közönség végigszurkolta a találkozót és nem egyszer a vezető bírónak kellett rendet teremteni. Az első két játszmában ügy látszott, hogy hatalmas meglepetésre a perui fiú besétálhat az elődöntőbe. Az eredmény legalábbis erre vallott 6:2, 6:3 alapján. Ekkor azonban Chang a tőle megszokott elszántsággal olyan sebességre kapcsolt, ami ügy meglepte Yzagat, hogy a további két játszmát elvesztette 7:5, 6:1 arányban. Ezekután most már mindenki Changra tippelhetett volna továbbjutóként. Az akarat nem is hiányzott az amerikai fiúból és olyan ütéseket produkált, amelyek egy tucat torna megnyerésére elégnek bizonyulhattak volna. Ez a nap azonban Yzagáé volt, aki csak a 29. az ATP számítógépes ranglistáján. Csak és jelenleg. Mert ha igy folytatja, sokkal előkelőbb helyet is foglalhat magának. A legnagyobb izgalmakat és a leglátványosabb labdameneteket az utolsó játszma hozta. Mindkét versenyző érezte, hogy most már mindent egy lapra kell feltenni, aki megtorpan biztosan vészit. Az első labdamenetet a perui nyerte, majd Chang elnyerve az adogatását 3:3-mal szerepelt. A látványos megoldások láttán a közönség olyan izgalomba jött, hogy már a játék alatt is bekiabáltak. A vezető biró nem volt hajlandó addig folytatni a találkozót, amig teljes nyugalom nem lett a lelátókon. A forró hangulat Yzagá- nak kedvezett jobban. Visszanyerte Chang- tól az elvesztett adogatását és ez az előny elég is maradt számara a győzelemig. Az utolsó játszma eredménye 7:5-re alakult Yzaga javára. Chang búcsúzni kényszerűit, ami szemmel láthatólag nem igen viselte meg. Marad még elég ideje a győzelemre, hiszen még csak 22 éves. f Mindenestre ez a ‘ találkozó sokáig emlékezetes lesz a teniszimadók körében. A következő találkozón Yzagának minden képességére szükség lesz, ha ismét győztesen akar kezetrázni ellenfelével. Lapzártakor kaptuk a hirt, hogy a svéd Larson 6:3, 6:2, 6:2 arányban simán győzött Yzaga ellen. Deák Pál A NEW YORKI POSTA ALKALMAZOTTAKAT KERES Minden kedden és szerdán, rendes üzleti órak alatt junius 7-töl az állásra jelentkezők felvehetik a kérvényeket a manhattani és bronxi postákon. A postahivatal különböző állásokra keres alkalmazottakat, $12.38-től $17.70-ig, vagy $11.65-tŐl $17.26-ig, vagy $10.44—tÖl $16.72-ig terjedő óránkénti fizetéssel. Azok a személyek, akiknek a kérvényét elfogadják, értesítést kapnak, hogy hová és mikor menjenek vizsgázni. Kérvényezőket 16, vagy 18 éves kortól fogadnak el, akiknek High School diplomájuk van. FIGYELJE ÁRAINKAT, VELÜNK OLCSÓBBAN REPÜLHET $AVER APEX JEGYEK JUNIUS /JULIUS HÓNAPBAN New York - Budapest - New York Direkt $ 672.00 - 30 napos (*) New York - Budapest - New York " $ 767.00 - 60 napos (*) New York - Budapest - New York " $ 848.00 -180 napos (*) Chicago - Budapest - Chicago átszállással $ 747.00 30 napos (*) Chicago - Budapest - Chicago " $ 767.00 - 60 napos (*) Budapest - New York - Budapest Direkt $ 738.00 -180 napos (*) Jun. 15—tói Budapest-New York (vissza) átszállással $ 676.00 - 90 napos (*) " " Budapest - Chicago (vissza) " $ 727.00 - 90 napos (*) " " (*) plus applicable taxes - Az árak időközben változhatnak! Egyirányú jegy és Speciális (Junius 1-től) New York - Budapest $ 393.00 (*) New York - Berlin $ 393.00 (*) Chicago - Budapest $ 464.00 (*) Chicago - Berlin $ 464.00 (*) New York /Budapest/ Berlin $668.00 (*) 30 napos - átszállással $688.00 (*) 60 napos " New York - Kosice - New York $ 699.00 (*) 60 napos " FLY/DRIVE BUDAPEST $ 699.00 (*) -tói Repülőjegy/ Autóbérléssel minimum 4 utas KEDVEZŐ JEGYEK BUDAPEST - ATLANTA ÉS MÁS USA VÁROSOKBA KAPHATOK Hiv on agy iri°n STAR TREK TRAVEL 117 South Main St. Freeport, N.Y. 11520. Tel: (516) 868-5544 Fax: (51b) 546-8690
