Amerikai Magyar Szó, 1994. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1994-05-19 / 20. szám
VOL. XLVn. No. 20. Thursday, May 19. 1994.j AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E 16th St. New York, N.Y. 10003. Tel: (212) 254-0397 Ban Ervin PESTI RIPORT "VISSZARENDEZŐDÉS" NEM LESZ, HANEM VOLT A "visszarendeződés' a jobboldal kedvenc rémképe, propagandaszölama. Ha nyernek a szocialisták a választásokon, visszajön "a régi". Alattomos vád, s úgy látszik, az urak nem vették észre idejében, ho^y nem hat a köznépre. Miért is félne tóle a közmagyar, hiszen az 1990 előtti három évtized a teljes foglalkoztatottságot, ilyen-amolyan szociális biztonságot, az olcsó kultúrát jelentette - s kit érdekelt, hogy mindezt a kormány milyen uzsora árán szerezte meg, fájjon tőle a kormány feje. Már a választás , május 8 estéjén elmondta a televízióban egy idős operaénekes, hogy szörnyű lesz a "kommunisták" visszatérése, ö legszívesebben elmenne külföldre... Másnap már testületekben, munkahelyeken jajongtak a csődöt mondott hatalom udvarosai és egyik-másik Fidesz-hivó: jön a szocialisták teljhatalma, a visszarendeződés, a másféle emberek reszketése. Vajon hányán beszéltek tudatosan hamisságot? A "hir" forrása sajat tapasztalatából tudhatta, hogy a visszarendeződés fizikai lehetetlenség. Visszarendeződés ugyanis nem lesz, hanem volt: az eddigi kormány igyekezett visszarendezni az országot a harmincas évek szellemébe és struktúráiba. Belebukott - más vége ennek nem is lehetett. De megszerezhették ugyanezt a tapasztalatot a túlvégen is: a Munkáspárt részleges visszarendeződést igert - be sem jutott a parlamentbe. A nemzet egyik kudarcos korszakai sem kívánja vissza, mindkettőt bosszúsan elutasítja. A nyerő párt nem spekulálhatott semmilyen restaurációra, másként valószínűleg nem nyert volna. Huszonnégy órával az urnák lezárása után már ez volt majdnem az egész nyugati sajtó véleménye. BUDAPEST. Az országos Választási Bizottság törvényi kötelezettségének eleget téve május 9-én közzétette a választások eredményét. Ennek alapján a 7.952.445 szavazásra jogosult állampolgárból 5.480.056 voksolt a választásokon, ez 68.9 százalékos részvételt jelent. A Magyar Szocialista Párt 32.9 %, Szabad Demokraták Szövetsége 19.7%, Magyar Demokrata Fórum 11.7 %, Független Kisgazdapárt 8.8%, Kereszténydemokrata Néppárt 7 %,Fiatal Demokraták Szövetsége 7%, (Tehat ismét hatpárti lesz a Parlament) Munkáspárt 3.1%, Köztársasági Párt 2.5%, Agrárszövetség 2.1% Magyar _ Igazság és Élet Pártja 1.5%, Magyarországi Szociáldemokrata Párt 0.9%,Egyesült Kisgazdapárt 0.8%,Liberális Polgári Szövetség Vállalkozók Partja 0.6%,Nemzeti Demokrata Szövetség 0.5%, Magyarországi Zöld Párt 0.1%, Kiegyezés Független Kisgazdapárt 0.1% Ennek megfelelően a területi listán megszerezhető 152 mandátum megoszlása: MSZP 53, SZDSZ 28, MDF 18, FKGP 14, KDNP 5, Fidesz 7. “DICSŐSÉG ÉS REMÉNY” RÉSZLETEK MANDELA FELAVATASI BESZÉDÉBŐL Nelson Mandela lett az első fekete elnöke a Dél-Afrikai Köztársaságnak. Michael Corvett, Pretoria főbírája eskette fel a 75 éves harcost a világ legtöbb országát képviselők jelenlétében. Jelenlétükkel és a világ minden részében végbemenő ünneplésükkel dicsőséget és reményt adtunk az ujjaszületett szabadságnak. Mérhetetlen emberi szenvedésekből származó tapasztalatunkból, amely túl sokáig tartott, egy oly társadalomnak kell születni, amelyre büszke lesz az emberiség. Mint egyszerű dél-afrikaiak, tetteinkből olyan del-afrikai valóságot kell teremte nünk, amely meg fogja erősíteni az emberiség hitét az igazságban, fokozza a bizalmat az emberi lélek nemességében és fenntartja reményeinket valamennyiünk dicsőséges jövőjében. Habozás nélkül állítom honfitársaimról, hogy éppen annyira ragaszkodnak valameny- nyien a mi szép hazánk földjéhez, mint ahogyan Pretoria hires jacaranda fái és erdeink mimózafai ragaszkodnak ahhoz. Valahányszor megérintjük e fold rögeit, újjászületve érezzük magunkat. Öröm és túláradó boldogság tölt el bennünket, amikor a füvek zoldellni kezdenek rajta és kinyílnak a tavaszi virágok Az a testi es lelki egység, ami összeköt bennünket e közös hazánkkal, megérteti a fájdalmat, ami eltöltötte szivünket, amikor láttuk, hogy miként szaggatja szét önmagát egy borzalmas konfliktusban és mikent lett megvetve és elszigetelve a világ népeitől pontosan azért, mert a vészes faji előítéletek és a faji elnyomás ideológiájának és gyakorlatának általános központjává vált. Vegre elértük politikai felszabadulásunkat. Fogadalmat teszünk, hogy felszabadítjuk népünket a szegénység, a nélkülözés, a szenvedés és minden diszkrimináció bilincseitől is. A viszonylagos béke körülményei között jutottunk el a békéhez. Fogadalmat teszünk, hogy kivívjuk a teljes, igazságos es tartós békét. Legyen igazságosság mindenkinek! Legyen béke mindenkinek! Legyen munka, kenyér, viz és só mindenkinek! Vegye mindenki tudomásul, hogy megnyílt az alkalom mindenki részére, a szellemi kiteljesülesre. Ez a gyönyörű föld sohasem lesz főbbe tanúja ember, ember általi elnyomásnak. Es soha többé nem leszünk a világ megve- tettjei! Soha nem lesz ilyen hajnalhasadás emberi teljesítményre. Uralkodjon a szabadság! Isten áldja meg Afrikát! NEW YORK, N.Y. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa úgy döntött, hogy katonaságot küld Ruandába az ottani példátlan vérengzés megszüntetése^ a lakosság és a külföldi segélymunkások életének biztosítása végeit. Az afrikai államok nem nagy lelkesedést mutatnak a katonaság küldésére. Nigéria és Ghana hajlandó volna ugyan katonákat küldeni, de nem szállító eszközöket. JERICHO , Az izraeli-arab egyezmény értelmében Izrael megszüntette Jericho városának megszállását. A városba bevonuló arab rendőröket és katonákat cukorzáporral fogadta az ünneplő arab lakosság. MOSZKVA. Közel 100.000 ember vonult végig Moszkva utcáin május 9~én a náci Németország fölött aratott győzelem 49. évfordulóján. A tómeggyülésen mondott beszedeben Ruckoj tábornok többek között a következőket mondta: A jövőben a győzelem évfordulójára véget fogunk vetni Jelcin népellenes uralmának. Ha 1945-ben győzni tudtunk a nácik fölött, jövőben győzni fogunk belső ellenségeink fölött is. ÁRA: 50 CIN' ISSN 0194-7990
