Amerikai Magyar Szó, 1993. július-december (47. évfolyam, 26-48. szám)

1993-09-02 / 32. szám

8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Sep. 2. 1993. Rendezvények A fenti cim alatt szeretnénk egy uj rovatot indítani, amelyben az elkövetkezen­dő időszak magyar vonatkozású amerikai eseményeiről tájékoztatjuk olvasóinkat. Amennyiben úgy érzik, hogy közérdeklő­désre számat tartó eseményt rendeznek, ú^y( azt időben tudassák lapunkkal, s a tajekoztatast díjmentesen közöljük. * t "The Cities of Hungary 1900" fenyképkiállitás Hungarian Heritage Center Április 18. 1993 - Január 30-1994­New Brunswick, N.J. 300 Somerset St. * LONG ISLANDI SZLÁV NÉPÜNNEPÉLY Labor Day Weekenden szeptember 3,4,5, és 6-án délelőtt 11 órától éjjel 11 óráig Catholic Church of the Resurrection Edgewater és Mayflower Ave. Smithtown, L.I. N.Y. Belépődíj nincs. Magyar Öregdiák Szövetség - Bessenyei Kör rendezésében KÁNTOR LAJOS kolozsvári magyar irodalomtörténész, MAGYAR KISEBBSÉGI SORSFORDULÓ? Közéleti,irodalmi változások Erdélyben a 80-as és 90-es évek fordulóján címmel tart előadást 1993 szeptember 3-án péntek este 7:30-kor RUTGERS STUDENT CENTER, Room 411 AB 126 College Ave. New Brunswick, N.J. Költséghozzájárulás $ 6.-. tanulóknak $ 4.­^ÉN ÉS A KISÓCSÉM" zenés-táncos műsor a N.Y.-i Magyar Színház előadása szeptember 10-én pénteken este 7 órakor a Független Magyar Református Egyház léghűtéses termében. * * l ,, f Magyar Öregdiák Szövetség - Bessenyei Kör rendezésében ( DOBOS LÁSZLÓ szlovákiai magyar irö Az együttélés gondjai a Kárpát-medencében címmel tart előadást 1993 szeptember 18-án szombaton este 7 órakor a RUTGERS STUDENT CENTER, Room 411 AB, 126 College Ave. New Brunswick, N.J. Költséghozzájárulás $ 6.- tanulóknak $ 4.­Szeptember 18-án szombaton 11—töl 6 óráig utcai vásár lesz New Yorkban a 82. utcában (l.és a York Avenuek között) Szt. István templom rendezésében Keressék fel a Magyar Társaskör asztalát. A NEW YORK-i FŐKONZULÁTUS TERVEZETT ŐSZI RENDEZVÉNYEI 1993 október 4. "Hungary: Before and After képzőművészeti kiállítás (2 hetes) 1993-október 13 Liszt zongora és cimbalom koncert. 1993- október 19. Matyó népmúVészeti kiállítás (2 hetes) 1993.október 23. Fogadás 1993- november 3. Kincses Veronika opera­énekesnŐ ária és dalestje 1993- november 9. Magyar festészet a század első feléből (3 hetes) ( 1993-december első hete Dús László festő­művész kiállítása (10 nap) N.Y.-i MAGYAR SZÍNHÁZ és MŰVÉSZ EGYESÜLET n és a kisöcsém Operettben. clgÁmjnótÁbAM, íAmonokbAH Zenés-táncos műsor . szept. 10-én PÉNTEKEN este 7 órakor i Független Magyar Egyház léghűtéses dísztermében 229 East 82nd Street 2nd • 3rd Ave. között Magyarország közkedvelt énekes sztárja: Kátay Mihály Mauthner Mimi Sza^ó Szilárd A méter legnépszerébb <u!il: Én <i i Wiöctím, Bál i Ssvoybae, Hsjmáti Péter, Délibábot Hortobíjyoe, Cijíeymrelem, Áldj nej etjein, Millió rÓztttzál... Zene: Siklós Tamás zongoraművész Rendező: Cserey Erzsi Jegyárak: $16.- $12.- NyugdQasoknak, diákoknak: $ 8.- Jegyek elővételben: Molnár Travel 535-3681 Püski Corvin 879-8893 Színházunk következű műsorterve: Nov. 21. Kék róka Köszönjük N.Y. állam Művészeti Tanácsa és PÁRTFOGÓINK TÁMOGATÁSÁT Videofelvétel oak l rendezd engedélyével \ készíthető. Gratuláció Boldog születésnapot és hosszú egészséges eletet kívánunk olvasóinknak Ortelecan Louise Reich Klári Sallay Rozália Schill Mihály Stassburger Morris Takács Mary IN MEMÓRIÁM We remember the birthday of our beloved JEANNE September 4th. The Kaye Family New Jersey IN MEMÓRIÁM Mr. and Mrs. JAMES CORVIN Loving daughter Julia Guamaccio Niles, Ql. NYELVOKTATÁS FELNŐTTEKNEK A Flushing-i YMCA elfogad bevándorolta­kat angol nyelv elsajátítására. , Szeptember 13-án kezdődik. Érdeklődők hívják & 961-6880 számot. A "Y" cime 138-48 Northern Blvd. Flushing,NY. BEST SHIPPING DEAL TO Eastern EUROPE Moves are our specialtiy. Auto, Boat, Household Goods, Commercial Freight INTEREX (407)744-9832 KÖZELEDIK A LABDARUGÓ VILÁGBAJNOKSÁG Bolivia megalakulása óta nem volt olyan méretű nemzeti ünneplés, mint amely a vasárnapi (aug. 22.) Venezuela elleni 7:0-es hazai győzelmet követte. A Del- amerikai csapat ezzel biztosan bejutott a jövő évi világbajnokságon résztvevő 24 csapat közé, megelőzve ezzel Ecuadort, Venezuelát, Uruguayi és Braziliát. A csapat ezzel máris a nemzetközi érdeklődés középpontjába került. Amerikai hirdetési ügynökségek egyre másra adják a kilincset, hogy lekössék a csapatot a világbajnokságra. Amerikai meghívást kaptak Miamiba, hogy játszanak Mexicóval és Svédország­gal, Európából ír és skót meghívásuk van. Szóval teljes a nemzeti boldogság, meg lehet, hogy a spanyol gyarmatosítóknak is megbocsátanak, hisz a csapat edzője Xavier Azkargorta spanyol baszk. * 1 11 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Ferencváros 2 2— 7-2 4 2. Csepel 2 2 - - 5-1 4 3. Debrecen 2 2 — 4-2 4 4. Vác 2 2 - - 3-1 4 5. Kispest 2 1-1 5-3 2 6. Békéscsaba 2 1-1 3-3 2 Sopron 2 1-1 3-3 2 8. UTE 2 1-1 1-2 2 9. MTK 1-1-1-11 Rába 1-1-1-11 11. Videoton 2-11 2-31 12. Vasas 2-11 1-21 13. Pécs 2-11 2-51 14. BVSC 2-11 2-61 15. Siófok 2 - - 2 1-3 0 16. Haladás 2 - - 2 1-4 0 HUNGARIAN LANGUAGE SERVICES Hitelesített, gyors, pontos fordítás angolból - magyarra, vagy magyarról - angolra Tel: (718) 997-7882 Fax: (718)-7217 Cim: P.O.BOX 740 183 Rego Park, N.Y. 11374 | HELP WANTED ) LAUNDRY WORKERS The New York Hospital/ Cornell Medical Center offers great opportu­nities for hard-working individuals in our fast-paced laundry. Positions operate on a full-time, day basis, with weekend rotation, and include full benefits. Previous experience in a laundry or factory environment required. Call (212) 746-JOBS and leave your name, day and evening phone numbers and best time to call and a brief summary of your work experience. An Equal Opportunity Employer. NB 1LABDARUGOMERKÓZÉS EREDMÉNYEI , 3. forduló aug. 28. MTK - ÚJPEST 0:2 SIÓFOK - PÉCS , 2:0 SOPRON - FERENCVÁROS 0:1 BÉKÉSCSABA - VÁC 1:1 BVSC - DEBRECEN 1:2 HONVÉD - RÁBA ETO 2:0 VASAS - CSEPEL 0:2 ^ Szoláltatás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom