Amerikai Magyar Szó, 1993. július-december (47. évfolyam, 26-48. szám)

1993-08-26 / 31. szám

8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Aug. 26. 1993. Özv. Czeglédi Janosné ly92 aug. 13 Toronto, Neorcsics Ferenc lü58 aug. 22 Van Nuys, Ca. Rosenberger Hermina 1953 aug. 2z,L.I.C. N.Y Jámbor György ly«8 aug. 24. Homewood, 111. Schafer Vilma ly»0 aug. 28. Hallandale, Fia. Heck Mária 1982 aug. 29 Wyandotte, Mich. Rabi James ly»y aug. 3u. Lincoln Park. Mich. Gyurkó József ly6ö szept. 1. Ham mond, Ind. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel gondolok édesanyámra ROSENBERGER HERMINÁRA, aki 1953. aug. 22-én hagyott itt őrökre. Emlékét megőrzőm amig élek. Friedman Margaret Long Island City, N.Y. BEST SHIPPING DEAL TO Eastern EUROPE Moves are our specialty. Auto, Boat, Household Goods, Commercial Freight INTEREX (407)744-9832 Szolgáltatás HUNGARIAN LANGUAGE SERVICES Hitelesített, gyors, pontos fordítás angolból - magyarra, vagy magyarról - angolra Tel: (718) 997-7882 Fax: (718)-7217 Cim: P.O.BOX 740 183 Rego Park, N.Y. 11374 MAGYAR UROLÓGUS It «OME KIEW Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: ÜJ CIM?!! 157 E 72 St. New York, N.Y. 10021 110-45 Qmmu Blvd.. Forest Hills, NY 11375 Mindkét offtaf telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák *Vasectomy Húgyúti fertőzések * Impotencia Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFON-KONZULTÁCIÓ Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk Magyar M^-fSYÓGYÁSZ specialista Dr. Danid Klein 229 E TSStNewYörk NY 10021 (212) 737-2000 Hétfőn és csütörtök délelőtt 13948 Elder Au. FlusMng.N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség * Teljes kivizsgálás Szükség esetén házhoz megy. fA N.Y.-I MAGYAR SZÍNHÁZ cs MŰVÉSZ EGYESÜLET r En és a kisöcsém Operettben, cl5ÁnvjnótAbAn.x»AmoMoUbAM Zenés-táncos műsor . szept. 10-én PÉNTEKEN este 7 ónkor Független Magyar Egyház léghűtéses dísztermében 229 East 82nd Street 2nd - 3rd Ave. között Magyarország közkedvelt énekes sztárja: Kátay Mihály Mauthner Mimi Szabó Szilárd A mitor legnépszerűbb dalai: Ét It 1 kisöcsém. Bál 1 Ssvoybin, Hajmisi Piter, Délibábot Hortobágyon, Cigányszerelem, Áldj ne) eejem, Millió rózsaszál... Zene: Siklós Tamás zongoraművész Rendező: Cserey Erzsi Jegyárak: $16.- $12.- NyugdQasoknak, diákoknak: $ 8.- Jegyek elővételben: Molnár Travel S3S-3681 Püski Corvin 879-8893 FIGYELEM! Színházunk következő műsorterve: Nov. 21. Kék róka Köszönjük N.Y. állam Művészeti Tanácsa és PÁRTFOGÓINK TÁMOGATÁSÁT Videofelvétel csak a rendező engedélyével készíthető. Rendezvények A fenti cim alatt szeretnénk egy új rovatot indítani, melyben az elkövetkezendő időszak magyar vonatkozású amerikai eseményeiről tájékoztatjuk olvasóinkat. Amennyiben úgy érzik, hogy közérdek­lődésre számot tartó eseményt rendeznek, úgy azt időben tudassák lapunkkal, s a tájékoztatást dijmentefßp. közöljük. "The Cities of Hungary 1900" fényképkiállitás Hungarian Heritage Center April 18 1993 - Január 30-1994. New Brunswick N.J. 300 Somerset St. LONG ISLANDI SZLÁV NÉPÜNNEPÉLY Labor Day Weekenden szeptember 3,4,5, és 6-án délelőtt 11 órától éjjel 11 óráig Catholic Church of the Resurrection Edgewater és Mayflower Ave. Smithtown, L.I. N.Y. Belépődíj nincs. Augusztus 29-én vasárnap 12:30-kor ismét jelentkezik a magyar rádió Apatini Gyula vezetésével az FM 105.9 hullámhosz- szon és azután minden vasárnap ugyanebben az időben. "ÉN ÉS A KISÖCSÉM" zenés-táncos műsor a N.Y.-i Magyar Színház előadása szeptember 10-én pénteken este 7 órakor a Független Magyar Református Egyház léghűtéses termében. NYELVOKTATÁS FELNŐTTEKNEK A Flushing-i YMCA elfogad bevándorolta­kat angol nyelv elsajátítására. , Szeptember 13-án kezdődik. Érdeklődők hívják a 961-6880 számót. A "Y" cime 138-48 Northern Blvd. Flushing,NY. Détári Lajos nagy visszatérése Az NB-l osztályú bajnokság nyitófordu­lójának legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzésén a Ferencváros együttese Détári Lajos vezérletével 0-1-es állásról fordított 5-1-re a BVSC csapata ellen. Détári Lajos a Ferencváros legújabb szerzeménye, több éven keresztül kül­földön nyújtott produkciója alapján haUani lehetett róla, ám múlt szobát este kifutott a Népstadion gyepére s egy es háromnegyed óra elteltével nehéz volt eldönteni, hogy ő van-e jobban meghatódva, vagy a zöld- fehér szimpatizáns közönség. Détárinak (középen) régen volt ekkora sikere idehaza A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Ferencváros 1 1 - - 5-1 2 2. Csepel 1 1 - - 2-0 2 Sopron 1 1 - - 2-0 2 4. Debrecen 1 1 - - 2-1 2 Békéscsaba 1 1 - - 2-1 2 6. MTK 1 - 1-1-11 Pécs 1 - 1-1-11 Rába 1 - 1-1-11 Vasas 1 - 1 - 1-1 1 10. Kispest - - - ----------­Vác - - - ----------­12. Siófok 1 - - 1 1-2 0 Videoton 1 - - 1 1-2 0 14. Haladás 1 - - 1 0-2 0 Újpest 1 - -10-2 0 16. BVSC 1 - -11-5 0 NB 1LABDARUGÓmÉrkÖzÉS EREDMÉNYE!: 2. forduló augusztus 21. FERENCVÁROS - HALADÁS 2:1 UTE - VASAS i;0 WALTHAM - BVSC i;i PÉCS - HONVÉD i;4 BÉKÉSCSABA - DEBRECEN i;2 VÁC - SIOFOK i;0 RÁBA ETO - MTK 3;i CSEPEL - SOPRON 3;i TIBOR’S MEAT SPECIALTIES ( VOLTMERTL) Hentesüzletében mindenféle jé kolbász, jó hurka, szalámi, friss húsok, stb. Hazai módra készítve és erdélyi izek is kaphatók 1508 Second Ave., (78-79 utcák között) NEW YORK, N.Y. Tel: (212) 744-8292

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom