Amerikai Magyar Szó, 1993. július-december (47. évfolyam, 26-48. szám)
1993-12-09 / 46. szám
4. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. <§><$<$> <§><$>$><§>$> Levelek ®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ÖREG EMBERIEM VEN EMBER BETHLEHEM, Pa. Az Oktoberfest alkalmával lehet mondani minden nap táncoltam én is a barátnőmmel, vagy kugliztam. Ilyenkor nagy Ünnepség van nálunk, ezrek jönnek a városba. 32 tagú rezesbandát hozatnak Németországból és a kornyékről szereznek rock-bandákat. A zene 12-től este 11-ig szol, még az utcán is táncolnak December 7-én ünneplem a 88. születésnapomat, barátnőm 78 éves. 41 évig dolgoztam a gyárban, cigarettázni csak egyszer próbáltam. 9 éves lehettem, amikor a Komárom megyei Oroszlány határában tehenet őriztünk. Voltak ott 15-16 évesek, akik elküldték a faluba cigarettáért. Nekem is fognak adni - mondtak. Amikor a cigarettát a számba vettem és kifújtam a füstöt, mindjárt megjegyezték, hogy "ho'nó, nem úgy van az, szívd a tüdőre". Egyet szívtam és a többire nem emlékszem. Amikor magamhoz tértem, mesélték, hogy elájultam. Ez volt az első és utolsó cigarettám. Amikor abbahagytam a munkát, gondolkoztam, mit fogok csinálni. Elmentem a CIO Hallba kuglizni. Ez nagyon jó szórakozás és amig el tudom dobni a 10 fontos golyót, addig folytatom. Olyan szerencsém volt, ami nem adatik meg mindenkinek. Ahol kuglizunk, ott 24 pálya van. Egyszer egy nap háromszor esett meg, hogy mind a két sarkon 2 baba megmaradt. JÓ erősen dobtam a golyót és leütöttem mindet. A manager, aki régen ott dolgozik, megjegyezte, hogy ilyet meg nem látott. Nem kapok sok nyugdijat, mert amikor abbahagytam a munkát, a szakszervezet megegyezett a vasgyárral, hogy akárhány évet ledolgozik valaki, nyugdijat csak 35 évi munka után fizetnek. Ha vártam volna még 3 hónapot, az uj szerződés szerint minden ledolgozott ev után kaptam volna nyugdijat. De ki tudja, mi lett volna, mert három hónap alatt sok minden történhet. Egy lábtőréssel és két sérvvel úsztam meg. A gyárban a füstből volt bőven. 65 láb hosszú propantankokat csináltunk} olyan hosszú volt, hogy amikor a barátom bement hegeszteni, csak akkor láttam, amikor a végén kijött. Csak egy szellőztető volt a teremben. Csoda, hogy még itt vagyok, mert 36 hegesztő közül már csak négyen élünk. Minden jót a szerkesztőségnek Babirák János Négynapos munkahét a Volkswagennél A Volkswagen AG és az IG Metall szak- szervezeti szövetség - 13 órás maratoni tárgyalás után - megállapodott a négynapos munkahét 1994 január elsejétől való bevezetésében a VW hat németországi územeben. Az egyezség révén 31 ezer munkahelyet sikerült biztosítani a német konszernnél. A megállapodás húsz százalékkal 36 óráról 28.8 órára csökkenti a dolgozók munkaidejét. A munkavállalók eves jövedelme ezzel szemben csak tiz százalékkal lesz kevesebb. Az autókonszern - amely évente 1.8 milliárd márkát spórol ^ meg a négynapos munkahét bevezetésevei - egyúttal Ígéretet tett, hogy nem kerül sor elbocsátásokra. VITÁK A FRANCIA VÁLTOZAT KORUL Franciaországban kirobbant a munkamegosztás körüli belháború. Mindenki mindenkit vádol. Hazafiatlan, aki Ölhetett kézzel tehetetlenül töri az immár három és negyedmilliós munkanélküliségét, es demagóg, aki a szenátus által néhány napja elfogadott 32 órás munkahéttől várja a súlyos társadalmi konfliktus megoldását. A szenátus javaslata szerint kísérleti jelleggel bevezetnék a 32 órás munkahetet úgy, hogy rövidített munkaidőben dolgozók bére is csokkene, bár kompenzációként a költségvetés a jövő évre százmillió frankot biztosítana. ( ( ( A csökkentett munkahétnek valójában senki sem örül. Amerika Európát hibáztatja „ I . Az Egyesült Államok belátta, hogy külső katonai beavatkozással nem lehet fordítani a délszláv háború menetén. Arra azonban nem hajlandó, hogy az erőszakos szerb területszerzes nemzetközi szentesítésének ódiumát magára vállalja. Ennek erkölcsi terhét Christopher jó ideje igyekszik Nyugat - Európára hárítani. Az amerikai külügyminiszter nem látszik lelkesedni azért az elvért sem, hogy még egy rossz béke is jobb a háború folytatásánál. Ilyenformán Washington a Biztonsági Tanácsban csak kelletlenül es feltételesen támogatja a Belgrád elleni szankciók enyhítésének terveit. Amerika úgy véli, hogy Macedonia szétesése, a koszovoi válság felrobbanása beláthatatlan következményekhez, általános dél-kelet -európai háborúhoz vezetne. Egy olyan "rendezés", amely valójában nem tartaná vissza ettől a szerbeket, egy-két éven belül nagyon súlyos fejleményeket okozna, vélekednek. Szabad magyarok Clevelandben Clevelandben a múlt héten nyílt meg a Szabadvilági Magyarok VI. világkongresz- szusa. A háromnapos rendezvény fő szervezője a Magyar Társaság. Nádas Gyula, a társaság elnöke a kongresszus előtt elmondta, hogy a tanácskozásokra meghívták "a hazafias és nemzeti szellemben működő magyar egyházak, intézmények ( es egyesületek képviselőit, magyar tudósokat, művészeket", szavai szerint "minden jó magyart, akit a haza sorsa érdekel." Cáfolva, hogy az összejövetellel szélső- jobboldali megnyilvánulásoknak kívánnak helyet biztosítani, az Ötévente sorra kerülő világkongresszus célja'nak azt nevezte, hogy "politikától mentesen összefogja a magyarságot, és képviselje annak érdekeit". OREGON. Szeretném, ha a Magyar Szó is ima a magyarszármazású sportemberekről. Itt van például Don Shula, az amerikai futball-coachok királya, akit szülei 6 éves korában hoztak ide Magyarországról 33 éve a legtehetségesebb futball- coach a világon. Úgyszintén George Halas, aki Magyar- országon született és második helyen áll az öt nagy edző kozott. Bízom abban, hogy sok amerikai magyar örömmel olvas ezekről az eredményekről. Egyébként többet szeretnek olvasni a lapban a magyar fociról, különösen a ( magyar válogatottról. Don Shula Küldő’m néhány barátom címét, remélve, hogy ok is megrendelik a Magyar Szót. Miké Varsandar BOLDOG ÜNNEPEKEI Mikulás után, karácsony előtt tartja ünnepi bemutatóját a new yorki Magyar Színház. Természetesen annak hangulata a közelgő és mindenki számára egyet jelentő szeretettel és vidámsággal fog megtelni. ( A műsor első részében elhangzó versek es dalok mind, mind a békés karácsonyestét idézik. Elhangzanak a magyar, a német, es az angol karácsonyi énekek, a "Kiskarácsony - nagykaracsony", az "Ave Mária", a "Csendes éj" vagy a "Mikulás jón ma este"; együtt dúdolhatjuk majd a pódiumon lévő művészekkel. A csendes, családias hangulatú első rész után a féktelen jókedv következik, vagyis az ó-év búcsúztatása. Ahogy a függöny felgördül, egycsapásra a vigadozó pesti éjszakában találjuk magunkat. Harsány jókedv, pezsgőzés, villámtréfák és kupiék szórakoztatják majd a negyerdemú közönségét. Természetesen hallhatunk majd klasszikussá vált operett-részleteket, valamint magyar-nótákat is. A rendezők, gondolva azokra, akik szívesen ajándékoznák meg szeretteiket, miközben színházban vannak, egy jó ötlettel kedveskednek. Karácsonyi bazár várja a közönséget, ahol apróbb, nagyobb meglepetéseket vehetnek szeretteiknek. A befolyt összeget természetesen "szent célra", a Színház javára fordítják. Ha ez az akció sikeres lesz^ akkor minden előadás szünetében vásárolhatnak majd. Az előadáson olyan világhírű énekesek lépnek fel, mint: Beniczky Éva, Dómján Marika és Nagy Laios. Hallhatjuk majd a világhírű klarinét művészt, Joe Murányit és a zongoránál Siklós Tamást. A keverő pultnál Molnár Viktor hangmérnök ül majd. Fellépnek a new yorkiak kedvencei: Banffy Edit, Berecz Kriszta, a nagyszerű Mauthner Mimi és Roth Carol, a csodálatos. Cserey Erzsi, aki az előadás rendezője is. Valószínű a hasunkat fogjuk majd nevettünkben, amikor a szellemes Jánszky Béla és az elbűvölő Szabó Szilárd tréfáit hallhatjuk. A gyönyörű magyar nótákat Kátay Mihály tolmácsolásában élvezhetjük majd. Az előadás 1993 december 11-en 4 órakor kezdődik, a 229 East 82 utcai Református templom nagytermében. Jegyek a Püski Corvin Könyvesházban, a Molnár Utazási Irodában es a helyszínen válthatók $15.- 12.- és $8.- áron. Kívánjunk együtt, egymásnak békés és kellemes ünnepeket. Deák Pál-s-i,-afl--" uti- . . 1 VIDEOKAZETTÁK!«-«-«- SZISZTÉMA CSERÉLÉSE. Amerikai rendszerről magyar szisztémára, vagy fordítva; 24 óra alatt. Küldje videóját szerelteinek! tttt VIDEOFILM, fttt a Szentatya magyarországi látogatásáról, 2 órás színes műsor. Ára $ 30.**. postaköltséggel együtt. trickick KAPHATÓ ktirtcüú a történelmi Magyarország színes térképe, az ország és a vármegyék címereivel, plasztikkal védett kartonon, 22x32-es nagyságban. Ára $ 20.**. postaköltséggel együtt. Megrendelhető a következő címen: MAGYAR NAPLÓ-ŰJSÁG - VIDEO DEPARTMENT; P.O.Box 822, Daytona Beach, Florida., 32115, USA. Tel: (904) 254-4919.