Amerikai Magyar Szó, 1992. július-december (46. évfolyam, 27-49. szám)
1992-10-01 / 37. szám
Thursday, Oct. 1. 1992. AMERIKAI MAGYAR SZO 5. A század legjobb regényei Ahogy közeleg a századvég, úgy sokasodnak a mérlegek: mit és milyen minőségben teremtett lassan letűnő korunk. A legnagyobb példányszámú norvég napilap akadémikusokat, professzorokat, Írókat, művészeket, kritikusokat, szerkesztőket faggatott: nevezzék meg a XX. század legjobb regényeit. A körkérdésre adott válaszok alapján előttünk sorakoznak búcsúzó századunk legjobbnak ítélt epikai alkotásai. Meglepetés nincs, hiszen a legjobb tiz műből jó nehanv valamennyi nemzet listáján ott szerepel (Joyce; Ulysses, Proust: Az eltűnt idő nyomában, Camus: Közöny), ami mégis meglep és elgondolkodtat: Franz Kafka átütő sikere. Egyetlen iró szerepel ugyanis két művel az élen: a Monarchia Prágájában németté asszimilálódott zsidó csalad mindössze negy venegy évet élt fia. S azzal a két regényével szerepel az irodalmi toplistán, amelyek megsemmisítését kérte halála előtt. Hogy A per (1925) és A kastély (1926) nem lett az enyészet martaléka, azt Max Brodnak, Kafka "hűtlen" barátjának, a müvek közzétevőjének köszönhetjük. Hány és hány irót ünnepeltek ekkortájt, ki mindenki előtt hódolt a művelt világ; néhány év alatt elfeledett szerzők vehettek át Nobel-dijat. A többszörös kisebbségi sorban élő Franz Kafka csendben, betegseggel, érzelmi válságokkal küszködve megírja a század életérzését kristálytisztán dokumentáló írásait, a hatalom (nemcsak és elsősorban nem politikai) gépezetében Őrlődő mindenkori kisember kétségbeesett küzdelmét az emberibb létért. Az óriási Írói tehetség mellett, immár világirodalmi szempontból nézve, micsoda hatalmas szerencséje az Írónak, hogy nem tetszeni akart, hogy látomását nem kívánta politikai kiáltvánnyá silányitani, hogy csakis önön mércéjéhez igazodott, és semmiféle engedményt nem tett. Ahogy nem tett a norvégok listája élén szereplő többi iró sem, például Musil: A tulajdonságok nélküli emberben, Hesse: az Uveggyöngyjátekaban, Roger Martin du Gard: a Vén Európában. A skandinávok nemzeti elfogultságaikat félretéve voksoltak, és az európai epikának adták a pálmát, legfőképp a század első felében született alkotásoknak. Konzervativizmus? A távlat hiányából adódó bizonytalanság? A szavazók egyvalamiben egységesek: a műit századi orosz iskola után nem találnak igazi nagy orosz regényt. De nem talaltak (Kafkan kívül) közép-európai szerzőket sem. Persze ez nem olyan nagy szégyen, ha meggondoljuk, hogy a nagy és világszerte hóditó mai amerikaiak közül egyedül Mala- mudnak sikerült a tizes listára kerülnie, ö is hat éve halott már. Az egyetlen éló alkotó s egyben az egyetlen latin-amerikai: Garcia Márquez A Száz év magány szerzője. Az Összegezés, a számvetés immár nálunk is elkezdődhet: vajon melyik az a tiz e századi magyar regény, melyről bízvást állíthatjuk, hogy tételesen szól rólunk, múltúnkról, jelenünkről, esendő emberségünkről? (g.e.) ♦ HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT | szíveskedjék annak meghosszabbitásarAI idejében | gondoskodni ( Egy évre $25,- Félévre: $14.Kanadába és Európába $30.A Megújításra: $........................................... I Naptárra: $............................................... Név:........................................................... I Cim:........................................................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ á 130 E 16th Street, New York, N.Y. 1 I I I I J ARADI MEMENTO Lapozgatás 143éves dokumentumok között * Damjanich János levele - az ugyancsak halálra Ítélt Leiningen Westerburg Károlyhoz: "Keményen és félelem nélkül nézzünk szembe a kaszásnak, és próbált férfiként álljuk ki azt, amit ránk mértek...." Haynau levele Radetzky marsallnak: "A magyarok 300 éve lázadók. Én vagyok az az ember, aki rendet fog teremteni.... minden enyheszivüség csak kételyt ébreszthet..... egész Európának példát fogok mutatni.... Ha néhány százat felkötnek és agyonlőnek, nyugalom lesz...." A fenti két levéltöredék Katona Tamas "Aradi vértanuk" cimú dokumentumköteté- ból való. Az ebben szereplő írások, levelek, naplók jó része a szabadsagharc leverese után csak most látott napvilágot. * 1849 október 6-an 13 tábornokot végeztek ki Aradon. Agyonlőtték Kiss Ernőt. Dessewffy Arisztidet, Schweidel Józsefet és Lázár Vilmost. Bitófára került: Aulich Lajos, Damjanich János, Knézich Károly, Lahner György, Leiningen^Westerburg Károly, Nagysándor József, Poeltenberg Ernő, Török Ignác és utolsóként, aki társai akasztását mind végigszenvedte: Vecsey Károly, Ferenc József császár egyik kamarásának fia. De már előbb 1849. augusztusában kötélre küldték Ormai Norbertét, Kossuth szárnysegédjét. Az aradiakkal egy időben végezték ki Batthyány Lajos miniszterelnököt, Csányi Lászlót, Jeszenak Jánost, Csernus Manót, Perényi Zsigmondot, Szacsvay Imrét, Mieczyslaw Woronieckit, s október 25-én Kazinczy Lajost. Lenkey János tábornok a börtönben megtébolyodott, majd 1850-ben öngyilkos lett. Meztelen hulláját a pecér vitte ki ganajhordó taligán a temetőbe.... Mennyien voltak? Bírósági ítélettel hatvanöt embert lőttek főbe, száztizennégyet akasztottak fel. A vérengzéseknek 7623 polgári személy esett áldozatul. És megtelt Pest, Olmütz, Josefstadt, Kufstein, Königgrátz, Munkács, Komárom, Arad, Pétervá- rad, Gyulafehérvár és Nagyszeben börtöne. * Nem kétséges, a bécsi felkelés évfordulóját akarták emlékezetessé tenni október 6-ával, s Európának példát adni: hogyan kell vérbe fojtani a forradalmat, s temetői csendet teremteni. Külön dühöt kiváltó ok volt: a szabadság- hösok származása. Damjanich szerb volt, Kiss Ernő magyar-örmény, Knézich horvát, Leiningen német, Poeltenberg osztrák, de akadt köztük lengyel is. A 13 vértanú közül egyiknek francia, egy másiknak olasz nÓ volt a felesége. A tábornokok szülei között grófot és cipészt egyaránt találni, de mind-mind egyetlen közös célért küzdött, lángolt és élt-halt. Hajnali 2-kor küldték be hozzájuk a papokat. Aulich Horatius verseit olvasta , Lahner fuvolázott. Dessewffy aludt. Az akasztófákat mély, vizenyős talajban állították fel. Leiningen és Damjanich lába csaknem földet ért... Franz Bott brnói hóhér sokat "vesződött" velük.... A vértanuk fehérneműit a kivégzésben segítőknek adták. Damjanich feher köpenyét még sokáig használhatta Franz Bott úti ruhaként.... Sz. D. Magyar-amerikai operagála BUDAPEST. Első Ízben október 25-ón gálaest lesz az Operaházban. Az est fővédnöke Göncz Árpád köztársasági elnök és Mr. Charles Thomas, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. Az est első részében vezető művészek magyar müveket és nemzetközileg jegyzett Mozart-, Verdi-elóadásokat szólaltatnak meg. A második rész Gershwin Porgy és Bess operájának rövidített változata. Az előadást az est létrejöttében is vezető szerepet játszó 87 éves világhírű zongoraművész és karmester, a New York City Opera alapítója, a debreceni születésű Halász László vezényli, aki hat évtizeddel ezelőtt az operaház korrepetitora volt. A két címszereplő a Metropolitan sztárja, Andrew Smith (Porgy), aki Verdi- és Puccini szerepekben is világszerte fellép, és Myra Merrit (Bess), akit éppen ennek a szerepének az alapján "a művészet kiemelkedő fekete egyéniségeként" mutatott be tavaly a Washington View. Halász László születési helyének említését az indokolja, hogy az előadást Debrecenben megismétlik és a két címszereplő koncertet is ad a varosban. HAJDÚBÖSZÖRMÉNY. A helyi Bocskai Tsz-hez tartózó táblákon a kisgazdák megkezdték a föld úgynevezett ideiglenes használatba vételét. Csaknem negyven gazdanak mértek ki 114 hektárnyi földterületet. Mindannyian kárpótlásra tartanak igényt. Hamuosö Maniláiban Vastag szürkésfehér hamuréteg borította be az épületeket és autókat a Fülop-szigetek fővárosában. A szakértők szerint a Pinatubo vulkánból kilövellő hamut vitte a város föle az ország északi tartományaiban pusztító Ted nevű trópusi vihar. FftMILT PRACTICE Dr MOLNÁR TAMÁS Altalanos, családi orvos. 83 39 DANIELS St. Briar wood (Queens) N.Y. 11435 Tel: (718)291 5151 One block East of Main St. & twoUlocks South of Grand Cent. Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Centr.Pkw. Q 60 Queens Blv.& Van Wyck Blv. Subway: F or R Van Wyck Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt az egész család számára. Szükség esetén kórház biztosított Biztosítást elfogadok
