Amerikai Magyar Szó, 1992. július-december (46. évfolyam, 27-49. szám)

1992-08-20 / 31. szám

8. Thursday, Aug. 20.1992. AMERIKAI MAGYAR SZO 3n memóriám Balia Ethel 1986 aug. 17. Spingdale, Az. Palotás Margit 1985 aug. 17. Szeged Neorcsics Ferenc 1958 aug. 22. Van Nuys, Ca. Rosenberger Hermina 1953 aug. 22. L.I.C. Jámbor György 1988 aug. 24. Homewood, 111. TÓTH JÓZSEF A legnagyobb sajnálattal értesültünk, hogy lapunk régi hűséges olvasója és támogatója,, Tóth József Hamilton Ont.-ban (Canada) 1992. május 4-én a Heritage Green Nursing Home-ban életének 95. évében elhunyt. 30 éven át, mint bányász dolgozott, későbbi éveiben billiárdterme és motel­ja volt. Gyászolja szerető hitvese, Elizabeth (született Fazekas), gyermekei: Andrew és felesége Edie, Ray és felesege, Beverly. Paul és felesége Juanita, hét unokája és három dédunokája. Őszinte részvétünket küldjük Tóth Elizabethnek és családjának, szeretett férje emlékét megőrizzük. IN LOVING MEMORY OF DEAR MOTHER HERMINA ROSENBERGER Margaret Friedman MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékezem meg jámbor Elizabethről, aki 1958 julius 31-en elhunyt és szeretett férjemről Jámbor Györgyről, aki 1988 aug. 24-én hagyott itt örökre. Emléküket megőrzőm, amig élek. Barbara Jámbor Homewood, ül. INGATLAN Eladásra kínáljuk Balatonalmádi egyik legismertebb vendéglőjét a KEREKES Csárda-Vendégfogadót A fogadó Balatonalmádi-Óhegyen, erdős környezetben épült, teraszairól csodálatos panoráma nyílik a Balatonra. A hozzátartozó telek nagysága 4569m2. A fogadó lovas szolgáltatásokat kínál, környezetében lovastúrákra alkalmas utakat-pályákat képeztek ki. Az épület közművesített, többirányból jól megközelíthető. Az egység magában foglal egy 430m2-es egyemeletes, tetőtér-beépitéses főépületet (étteremmel, teraszokkal, szobákkal, ki­szolgáló és vizes helyiséggel), egy 111 m2-es lóistállót (12 állásos istállóval, lovász szobával, takarmányossal és vizes helyiséggel) valamint egy 4g m2_es vincellér házat A nyitott és fedett teraszokhoz népi stílusban épített, hangulatos ökör- sütő és nyárskemence, valamint ústház kapcsolódik. Irányár 22 millió Ft. (280.000 USD) a jelenlegi berendezéssel» eszközökkel. További információkért forduljon: a KULCS Vállalkozási és Kereskedelemfejlesztő Kft.-hez : H-1025 BUDAPEST Kavics u 16. Tel: 36-1-1152-887, * --888 Fax: 36-1-1152-zl4 Gratuláció < 1 I I Boldog születésnapot, hosszú eletet es egészséget kívánunk kedves olvasóinknak Farkas Lili Landory Edward Paczier Rose StÖssel Gabriella Dk SZABÓ IDDRI BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS ENDOKRINOLÓGUS v. new yorki orvostudományi egyetemi tanár Cukorbetegség * pajzsmirigy problémák és egyéb hormonzavarok diagnózisa és kezelése 229 East é9tk Street MEW TOBBMT. 19021 Telefon: (SIS) 698-5696 Appointment csak előzetes bejelentéssel MUNKAÜGYBEN! HA MUNKÁT KERES , vagy MUNKÁSRA VAN SZÜKSÉGÉ forduljon bizalommal ALEX hez Hungarian Employment Agency Telefon: (212)628-2500 MUNKÁT KERESÜNK Házaspár (40 év körüliek) korrekt, keresztény emberek munkát és lakás-megoldást keresnek. (Esetleg külön-külön is) A férj jó szakember, szobafestő, de bármilyen munka érdekelné, úgyszintén a feleségét is. Minden papírral, jó referenciával, jogosítvánnyal rendelkeznek MÁRIA ES ELMER (714) 870-1878 FAMILY HACIICE Dn MOIHÁR TAMÁS Általános, családi orvos. 83 39 DANIELS St. BríarWOOd(Queens) NY 11435 Teh (718)291 5151 One block East of Main St. & two blocks South of Grand Cent. Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Centr.Pkw. Q 60 Queens Blv.& Van Wyck Blv.. . Subway: F or R Van Wyck Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt az egész család számára. Szükség esetén kórház biztosított Biztosítást elfogadok Csárdás királynő A színházi évadnyitótól ma csak alig egy hónap választ el minket, igy hat nem lepődhet meg senki, hogy már most egy remek szórakozást ígérő produkcióra hívjuk fel a tisztelt nagyérdemű közönség figyelmét. A darab egy i^azi sláger es nemcsak a magyar nézők szamára. Kálmán Imre Csárdás királynő cimü operettje a legkedveltebb és a legtöbbet játszott színpadi művek közé számit az egész világon Szt Pétervártól Londonig, sőt New Yorkig. ( ( A darab születési ideje 1914. Temaja az akkori idők gáláns hangulatának megfelelően sorakoztat fel hercegeket, bárokat, trónörökösöket és alig-alig hihető ellenpontként a pesti Orfeum énekesnőjét, akibe minden főrangú arisztokrata szerelmes lesz. Természetesen a két szerelmes szív egymásra talál, mire a függöny aláhull. Az első bemutató 1915-ben volt Bécsben, majd egy( évvel később Budapesten^ ahol megszakítás nélkül játszottak 15 hónapon keresztül, fittyet hányva a színházi holt­szezonnak. A nagyoperett azóta sem került le a színházak műsoráról. A new yorki bemutatóra szept. 12-en k^rül sor a legkiválóbb előadók tolmácsolá­sában. Újra tapsolhatunk a Fővárosi Ope­rett Színház művészeinek, Farkas Bálintnak, Illényi Katinak, Leblanc Győzőnek, Szóka Julinak. A new yorki sztárok közűi Cserey Erzsit Cecilia szerepben láthatjuk majd, amely Honty Hanna emlékezetes nagy alakításai közé tartozott. Szabó Szilárd pedig mint tábornok tűnik majd fel előttünk. Erre az alkalomra Torontóból érkezik vendég művészként a becenevén jól ismert Kosaras Pufi. Azt hiszem mindent elmondtunk, amit az előadásról tudni érdemes. Keressek az újságok hirdetési oladalain, vagy váltsak meg jegyüket elővételben a Piisid-Corvin könyvesházban, vagy a Molnár Utazási Irodában. ^ , » ISJ CONSULTANTSjINC. Computerizalt építészeti tervezést nyomtatással vállalunk (Residential.Commercial and Interiors) Telefon: (718) 353-2077 Fax (718) 792-7890 Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat. nf.=naptárfelülfizetés, FG=fenntartó gárda Fodor N. Árpád $64.- Tóth Elizabeth (Welland. Ont.) férje József emlékére $50.- Silard Béla (NY) $400.- Jámbor Barbara (111) férje emlékére $25.- Schwartz Béla & Teréz (NY) $10.- Ferencz Amália tiszteletére a szép versért $10.- Weisz Sándor N.Y. $25.- Deák Zoltán F.G. Silard Béla, Nagy Gerzson és Práger Margit tiszteletére $100.- Stein Ilona (Cal) $5.- Kocsi Frank (Pa) $20.- Julia Chulav Stein Reich Clara tiszteletére $25.- Pozsonyi Piroska (Ohio) $5.- Nagy Gerzson (Pa) $10.- Bischof Gizella (Cal.) férje, Joseph emlékére $100.- Nagy Susan (Ind.) $20.- nü. $5.- Anne Rudner (NY) in memory of husband, Sy Rudner $250.- Ehrenthai F. (Cal.) $25.- Szilágyi Sándor (Cal.) $20.­ÉVKONYVRE FIZETETTT: Kocsi Frank HÁZVEZETŐNŐT KERESÜNK idős házaspárhoz bentlakással külön szoba, fürdőszoba Kis angol tudás szükséges. Fizetés megbeszélés szerint- Telefon: hétfőtől péntekig 9-től 4-ig 212-254-0397

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom