Amerikai Magyar Szó, 1992. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1992-02-13 / 7. szám
8, AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 13. 1992. ^(mpdai^ßiiadc Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca a Biscayne Blv-tól nyugatra a 60-as és 54-es autóbusszal a Biscayne Blv.-on. Indul a S.E. 1 St.-töl. Elegendő parkoló Minden hétfőn társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a Női Osztály, Farkas Lili eln'ókno vezetésével. Kávé es sütemény felszolgálva. Telefon: 754-4498 3n Memóriám Megjelent az 1992-es # Magyar Évkönyv Ára: 8.- dollár Megrendelhető: Amerikai Magyar Szó 130 E 16 St. Hew York, N.Y. 10003 MEGRENDELŐ SZELVÉNY Kérem küldjék részemre az ÉVKÖNYVET mellékelem az árát! $..........t. Név:........................................................... Cim:........................................................... DETROITI HÍREK Balogh János 1975 feb. 15. New York, N.Y. Boross László 1990 feb. 16. Holiday, Fia. Barta Mária 1987 feb. 17. Detroit, Mich. Rosenberger Mihály 1959 feb. 17. Long Island City Dobos Anna 1986 feb. 18. Detroit. Mich. MEGEMLEKEZES Szeretettel gondolok drága édesapámra Rosenberger Mihályra aki 33 evvel ezelőtt elhunyt. Emlékét megőrzőm, amig élek. Margaret Friedman PACZIER EMLÉKÉRE Szeretettel gondolunk legjobb barátunkra PACZIER FLÓRIÁNRA, aki Floridában elhunyt. Nyugodjon békében. Bischof Gizella és József Orange, Cal. Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat. Galambos M. nf. $2.- Charey E. nf. $2.- Steinberg Clara $10.- Major M. F.G. $2.- Singer E. $28.- Gartner Rose nf. $17.- Ehrenthal F. nf. $9.- Koós Z. nf. $2.- Kauten F. nf. $2.-(Vágó C. nf. $2.- Friedman M. nf. $2.- édesapja emlékére $10.- Odor Louis nf. $12.- Takács Lajos nf.$32.~ N.A. nf. $2.- Moldvay I. $6.- Schaeffer Emma $32.- Dénes John nf. $2.- Bolgár G. nf. $2.- Szentirmai M. nf. $2.- Jaksity A. nf. $2.- Stein Ilonka Szeretet Könyvért $5.- Peterman M. nf. $2.- Szabó Frank nf. $12.- Muzik Betty nf. $17.- RÓth Ernő által: Farkas Lili naptárüdvözlet és Évkönyv $25.- Szűcs József Paczier F. emlékére $15.- bazár $3.- Toma Konst, nf. $2.- Sauser Dániel $6.- Bischof Gizella & József Paczier F. emlékére $25.- Vera McNamara nf. $7. ÉVKÖNYVRE FIZETTEK: Felhívjuk Detroit, Mich.-i és környéki olvasóink figyelmét, hogy ha előfizetésüket kívánják _ meghosszabbítani, vagy kiküldött Évkönyvért akarnak fizetni, esetleg adományt kivannak küldeni lapunknak, lépjenek' kapcsolatba megbízottunkkal: Annie Lény* telefon: (313) 563-7276. Mrs. Lény szivesen áll rendelkezésűkre. Mauyarcnzáa leaklválébb humoristála Hcfi Géza l<C2-es Szilveszteri műsora és a Dápa Magyarországon videokazetták azonnali szállítással kiváló minöséaben mearendelhetök (SZZ) (Csekk v. money order) C. Zomborl 3S-C7 34 Avenue. i .1.0. Ny meo SZOLGÁLTATÁS FORDÍTÁSOKAT VÁLLALOK angol - magyar - nemet és román nyelven MICHAEL FEHÉR , (718)969-2762 HÉTFŐTŐL - PÉNTEKIG 9-5-ig ELADÓ Terjedelmes, privát magyar bélyeggyujtemény (közel 20.000 bélyegből) beleértve souvenir-iveket használatlan és használt, dupiikátokkal 1871-ig visszamenőleg Komoly érdeklődök Írjanak: P.O.Box 363. Painesville, Ohio 44077 címre. Computeres Maflyar-Anccl Nyelvű Szövegszerkesztés »(718) 626-1973 Fekete S., Csaba S., Borszéki C. Singer Eliz. (2), Major M., Csontos A., Kearney M.,(2), Charey E., Kovács A., Galambos M., Vágó C., Mrs. Varga, Galasso H., Kauten F., Koós Z., Schwartz Béla, Ehrenthal F. (2), Gartner R.. Friedman M., Szentirmai M., Bolgár G., Vizy K., Dénes J., Orbán Paul, Schaeffer E., Moldvay 1.(2), Nyiry G., N.A., Szigeti I., Pomper M., Takács L., Balme J., Odor L~ Jaksity A., Szabó F., Peterman M., Antal A., Muzsay A., Balázs I.,Gergő G., Sauser D.(3), Torna K., Polyóka M., Kovács J., Csernák M., Muzik B. Vera McNamara. lorditéeok - önéletrajzok - szórólapok - értesítők címláték - kéziratok gépelése, nyomdai előkészítése Alacsony árak, kitűnő minősé», fostál úton Is! INGATLAN A Catskill-hegyekben HÉTVÉGI HÁZ ELADÓ Hívja: 1-718-626-1973 számot este 8 és 9 között Villany, gáz, gyönyörű környezet akár vadászoknak, akár családnak pihenésre ideális. ÁGOSTON GÉZA Sajnálattal vettük hírül, hogy (lapunk hű olvasója és támogatója Ágoston Géza Euclid, Ohioban 1991 szeptember 16-án 80 éves korában szivszélhüdésben elhunyt. Harminc évig dolgozott a TRW Valve Divisonnél. Aktiv ember volt, nagyon szeretett a ház körül dolgozni és ragaszkodott sajtónkhoz, melyet régóta ismert. A II. Világháború veteránja volt. Gyászolja szeretett hitvese, f Iréné, fia Robert, testvérei John Ágoston, Szabó Gizella, unokahugai'és unokaöccsei. Szeptember 19-én búcsúztatták az Első Magyar Református Templomból és a Knollwood temetőben helyezték Örök nyugalomra. Őszinte részvétünket küldjük a gyászoló családnak és Ágoston Géza emlékét megőrizzük. MOST KAPHATÓ Országh László: ANGOL* MAGYAR ÉS Magyar-Angol NAGYSZÓTÁR Kötetenként csak $17.- postaköltséggel _____________együtt_______________ Küldje be rendelését az alábbi szelvényen AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 Küldjék meg részemre angol f------f magyar (-----1 Mellékelek érte $.............. Név:............................................................. Cim:............................................................. Magyar BELGYÓGYÁSZ specialista | Dr. Dániel Klein Rendelők: 229 E 79 St New York NY 10021 (212) 7372000 Hétfőn és csütörtök délelőtt 13848 Elder Av. Flushing, N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség* Teljes kivizsgálás Szükség esetén házhoz megy. TERJESSZE LAPUNKAT újítsa meg előfizetését A szeretet könyve | Ferencz Amalia versei I A költő kívánsága értelmében | mindenki annyit fizet erte, ( A amennyit a szive diktál, a lap javara. | Használja az alanti szelvényt. » HERITAGE PUBLICATION I 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 A ! Kérem küldjenek részemre........... példányt a Szeretet könyv-bői^ Csatolok érte...................dollárt A I Nevem:.................................................... f i Címem:.................................................. *
