Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)
1991-10-24 / 40. szám
2, AMERIKAI MAGYAR SZÓ MOZGÓ VILÁG ÜNNEPI FOGADÁS A MAGYAR FŐKONZULÁTUSON Október 23. alkalmából ünnepi fogadást adtak a new yorki Magyar Fokonzulátuson. A gyönyörű, alig pár hónapja megnyílt új épületbe sorra érkeztek a vendégek. Szinte kivétel nélkül mindenki beiratkozik a vendégkönyvbe és kitűzi a rendezők által készített nemzetiszinü kis szalagot. A három óriási teremben vagy négyszázan vannak jelen és ez a szám nem változik a fogadás végéig. Öt óra tájban Fodor János fokonzul beszédet mond, melynek elején pár pillanatig néma csenddel es lehajtott fejjel emlékeznek meg az elesettekről. Az emlékezést a Himnusz vezeti be és a Szózat zárja, mint a magyar nép könyörgése és hite. A jelenlévő társaság rendkívül sokszínű, igy hát a készített interjúk is érdekesnek ígérkeznek. Nemes Tibor, a Magyar Kereskedelmi Kirendeltség- vezetője:- Ügy tűnik, az ország gazdasági helyzete stabilizálódik. Az infláció mérteke 2%-ra csökkent a havi 24% helyett. A Kupa program hatása is most kezd érzékelhetővé válni, a gazdaság lassan beáll egy új egyensúlyba. A kényszerítő körülmények hatására egyre inkább megvalósul a verseny elmélet, mely szerint győzzön a jobbik. Ennek az "új hullámnak" egyik képviselője dr. Sellyéi Gábor (Monimpex), aki mindent megtesz a magyar borok eladásáért Amerikában. Andre de Székely, az ABC televíziós társaság elnöke:- November 10-en lesz a bemutatója Göncz Árpád Köztársasági Elnök darabjának, Iron Bars címmel. Sokan és sokat dolgoztunk azon, hogy ez létrejöjjön. Végre egy olyan produkció, melyben a magyarok egymást segítették. Igaz, negativ kritikák is értek, hogy eladtam magam az SZDSZ^iek. Válaszom az ellendrukkereknek, majd ha a jelenlegi kormányból valaki előadható miivel jelentkezik, a színpadra állításában annak is segítek. Menczel Gábor konzul ■ Újra kaphatók a fökonzulátuson a kátpótlást igénylő lapok. Az érdeklődők hívják a 212/752-0661 számon a hivatalt. Ne feledjék nov. 6-ig lehet postára adni. Dinnyés József gitáros, énekes-költő, modern trubadúr Magyarországról:- Los Angelesbe tartok tulajdonképpen, de itt New Yorkban felkértek, lépjek fel az október 23. alkalmából rendezett műsorban a Magyar Házban. Örömmel igent mondtam. Sándor László magyar közéleti aktivista:- Meghívom egy olyan rendezvényre, ahol Queens polgármestere példaként állítja a magyar nemzetet más népek elé, mint a szabadságszeretet és a tehetseg mintaképét. Deák Pál BONN. Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt tiszteletbeli elnökét súlyos betegséggel, erős lábfájással szállították kórházba, s Bonnban azonnal elterjedt, hogy a 77 esztendős népszerű politikusnak trombózisa van, vagy infarktust kapott. BUDAPEST. Ünnepi ülést tartott az egy esztendeje alakult Magyar Keresztény- Zsidó Tanács. A rendezvényen részt vettek a magyarországi egyházak, felekezetek képviselői. Paskai László bíboros, prímás, esztergomi érsek kifejtette: a keresztények és zsidók kapcsolatainak kiépítése a 20. század második felében vált jellegzetes törekvéssé. A tanács célja az együttműködés, az előítéletek lebontása. TŰZOLTÁS. ...szavakkal BUDAPEST. Magyarország három millió dollár gyorssegélyt kért az ENSZ menekült- ügyi főbiztosától a jugoszláviai menekültek ellátására. ^ KAPOSVÁR. Október 16-án megérkeztek az első segélyszállítmányok a Vöröskereszt Nemzetközi irodájától a Jugoszláviában háborús károkat szenvedők számára. A gyógyszert, ruhaneműt és élelmiszert szállító kamionokból kirakott árút a Magyar Vöröskereszt juttatja el Eszékre. Ugyancsak Kaposvárra viszik a kamionok a holland, a spanyol és a német segélyszállítmányokat - immár második alkalommal - a Magyar- országon tartózkodó táborokban és csaladoknál élő jugoszláv menekülteknek. JWVWVWVWWWWWVWWWVWWWWVtMVWVl SEGÍTSÜK a máltai SZERETETAKCIÓT. BUDAPEST. Eddig még ismeretlen okokból kigyulladt és porig égett a Máltai Szeretet- akció csepeli raktára, melyben a jugoszláviai menekültek segélyezésére gyűjtött adományok voltak elraktározva. A szeretetakció aktivan támogatja a jugoszláviai polgárháború áldozatait, akik között egyre nagyobb számban szerepelnek Jugoszláviából menekülő magyarok. A szervezet kéri jólelku amerikai magyarok támogatását. Pénzbeli adományokat a szervezet amerikai hivatala számára e címre küldjük: govacs Historic Foundation, 16 Richey PL Trenton, N.J. 08108 A csekket a következő névre keU kiállítani: Kovács Historic Foundation Máltai Szeretet Szolgálat részére csekkszá mla:07-5-735967 AMERIKAI , MAGYAR SZÓ USPS 23-980 ISSN 01M-T9M Published weekly, exc. last week in July and first two weeks in August last week in Dec. By Hungarian Word Inc. 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 Second class postage paid at New York, N.Y. Edited by the Editorial Board Subscription in the USA: One year $25.- 6 months $14.' In Canada and other countries: One year $30.- i months $16.Postmaster: Send address changes to: Amerikai Magyar Szó, Hungarian Word Inc. 130 E 16th St. New York, N.Y. 10003 A névvel aláirt cikkek nem szükségeképpen fejezik ki a szerkesztő-kiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró a felelős. Közlésre beküldött kéziratokat nem orsóink meg és nem küldünk vissza. Elkelt a Gundel Létrejött a megállapodás a városligeti Gundel étterem privatizálásáról. A Budapesten bejegyzett amerikai érdekeltségű kft. tulajdonosai:. Ronald S. Lauder üzletember, az Egyesült Államok volt bécsi nagykövete és George Lang (Lang György) magyar származású amerikai vendéglátóipari szakember. A Langasztronomiai Kft. a Gundel étteremért nyolcmillió dollárt fizet, melynek bizonyos hányadát a főváros önkormányzata kapja. Az amerikai vevők saját elhatározásukból, Gundel Károly örököseivel, létesített megállapodás alapján, a vételár néhány százalékának megfelelő Összeget fizetnék a Gundel név használatáért. • Görög segédlettel születik meg a Szovjetunióban az elsó lottó - jelentették. A görög Intracom cég, amely egyébként távközlési berendezéseket gyárt, vegyes vállalkozásban vág bele a szovjet lotto megteremtésébe. A szabályok szerint hetente egyszer húznák ki a számokat, s 49-bol 6-ot kellene eltalálnia a telitalálatra törekvő fogadónak. A játék 1992 nyarától indulna el és a vállalkozás 12 millió dollárba kerül. A forint jövő év végére vagy 1993 elejére deklaráltan is konvertibilis lehet, bár ma is annak tekinthető - mondotta Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere Budapesten, a Kelet-Nyugat Kereskedelmi Üzletközpont megnyitója előtti sajtótájékoztatón. Hozzátette: nem hivatalos konvertibilitása abból adódik, hogy az import 90 százaléka liberalizált és a külföldi tőkebefektetők is valutában kaphatják meg a profitot. £ Magyar megfigyelők a bolgár választásokon Magyar parlamenti képviselők is részt vettek azoknak a nemzetközi megfigyelőcsoportoknak a munkájában, amelyek október 13-án tartott általános választásokra érkeztek Bulgáriába . “16 tonna szén” "Sixteen tons and what do you get? Another day older and deeper in debt. Saint Peter, don't call me cause I can't go, I owe my soul to the company store..." Prózai fordításban: ”16 tonna szenet ástam naponta, Es mit kaptam érte? Megöregedtem és még nagyobb lett az adósságom. Ne hívj Szent Péter, nem mehetek: Testem lelkem adósa a társaságnak!" 72 éves korában meghalt Tennessee Ernie Ford , a legkiválóbb amerikai munkástrubadúrok egyike. Amikor 1955-ben eredeti megközelítéssel átdolgozta az egyik legnépszerűbb amerikai munkásdalt a "16 tonnát" fülbemászó melódiájával egyszerre az amerikai nép kedvelt dalává tette azt, annyira, hogy rövid időn belül 20 millió Tennessee Emié Ford példányt vásároltak az abból készült rekordból. Ernie Ford élete végéig büszke volt arra, hogy dala a világ minden dolgozójának egyik kedvence lett.
