Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)

1991-09-26 / 36. szám

Thursday, Sep. 26. 1991.

AMERIKAI MAGYAR SZO

15.

Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca a Biscayne Blvd-tól nyugatra, a 60-as és 54-es autóbusszal a Biscayne Blvd-on. Indul a S.E. ISt-t&l. Elegendő parkoló

Minden hétfőn társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a NŐi Osztály, Farkas Lili elnÖknÖ vezetésével.

Kávé és sütemény felszolgálva. Telefon: 754-4498

/V'-vX

O Ijm Q- > '

* « % I * p

\ —■—' £

rponlos közlemény I

»

Kártérítési igénnyel az 1949 júniusa I után Magyarországon államosított f

(

ház-, lakás-, fold-, vagy üzemtulajdon A után, legkésőbb 1991 november 7-ig I lehet élni. (

A E’határido elmulasztása A

jogvesztéssel jár. |

A HUNGARIAN HERITAGE, INC. á kész ügyfeleinek a kártérítési igények I f bejelentéséhez szükséges hivatalos f i magyar nyomtatványokat haladektala- A I nul elküldeni. |

* Az első nyomtatvány és a velejáró A iktatószámos boritó ara $35.-. Továb- A I bi nyomtatványok ára azonos cinre |

* küldve $15.- Minden tulajdontárgyhoz .

A ugyanis külön nyomtatványra van szűk- I I seg.

* Kérjük megfelelő összegű csekkjét A I az alábbi címre elére beküldeni.' |

I Hungarian Heritage Inc.j

5811 Edson Lane, Suite #101

ROCKVILLE, MD 20852. A

I Tel: (301) 231-0049, Fax: (301) 656-6767 I

f _További szolgáltatásaink

A * Budapesten bejegyzett irodánk ellen- A

I érzi a kitöltött iveket tartalmi es I

" formai szempontból, visszajelenti,

A hogy milyen egyéb igazoló iratokra i

I van szükség, és az ivet benyújtja f

a budapesti Kárrendezési Hivatalnak; a

| * Budapesti irodánk eljár a hiányzó |

f (örökösödési és egyéb személyi) *

A okmányok beszerzésében, beleértve A

I telekkönyvi kutatást is az ország I

* bármely részében;

A * A kártérítési eljárás minden szaka- A I szát nyomon követjük. f

Ügyvédi irodáknak is szívesen állunk t A rendelkezésére.

| Ne várjon, már csak néhány hét marad f a NOVEMBER 7-i határidőig!

SZEZONNYITÓ TARSASDÉlUTÁN MIAMIBAN

A Miami Magyar Kultur Klub Nói Csoportja hétfőn, október 7-én tartja szezonnyitó társasdélutánját.

A NÖi Csoport ezúton is meghívja a Kultur Klub tagjait és barátait s kéri, hogy jöjjenek el minél nagyobb számban, hogy éppen úgy, mint a múltban, ismét sikeres összejövetelt tarthassunk.

A NÖi Csoport szezonnyitó délutánján a szokáshoz híven megjelennek a magyar szervezetek vezetői es tagjai, hogy a magyar egyletek között a barátságot és együttműködést továbbra is gyakorolják.

A Női Csoport Vezetősége mindenkit szívesen lát ezen a kellemesnek Ígérkező társasdélutánon, valamint a következő hétfő délutánokon, ahol baráti körben tölt! f

hetnek el egy kellemes es szép napot.

A Női Csoport Vezetősége nevében RÓth Ernő, titkár.

November 24-én vasárnap Karácsonyi Bazar a Magyar Házban.

Fenntartó Gárda

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat

Fürjes Barbara (Calgary, Alta) férje és veje emlékére $50.- Schvveder Julia $10.- Róth Ernő által Lusztig Paula emlékere: Komlós Klári és Klein Irén $25.- Naftali Magda $25.- Austin Lola $25.- Eckelt Lizi $15.- Stern Irén $10.- Bangha Joseph (Winnipeg, Man,) $42.- Szeretet könyvért fizettek: Chepiga Mihály $5.- Takács Margit $5.- Politzer Gizella $4.- Varga Béla $5.- Dr. Kiss Bertalan $20.- Hóka Ernő $3.- Török Frank $5.- Paul Vilma $8.ÉVKÖNYVRE FIZETTEK

Bangha Joseph, Paul Vilma3n jflemonam

KÖZÉPKORÚ MAGYAR HAZASPAR

idős emberek gondozását, eltartását vállalja Amerikában részleteket a (312) 549-6579 telefonon este 5-tól.

Chicago kornyéke előnyben

Kochis János 1984 szept. 27. Melvindale, Mi. Mező Sándorné 1986 szept. 28. Magyarorszag Hirsch Paula 1971 szept. 29. Long Istand City, Antal Margit 1984 szept. 30.Cleveland, Oh. Molnár Antal 1977 okt. 2. Long Island City, N.Y. Mátyus Mihály 1983 okt. 2. Hollywood, Fia. Károly Rose 1988 okt. 3. Hialeah, Fia.

SIGETI ANDREW

Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk régi, hűséges olvasója és támogatója Sigeti Andrew Miami, Floridában 199Laugusztus 5-én elhunyt. Halála éppen a születésnapján érte. Sigeti barátunk nagyon fog hiányozni- Emléket megőrizzük.

MOST MAR VEHET TULAJDONJOGGAL

LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON

anélkül, hogy külföldi állampolgárságát és jogait feladja

Hotel, lakás, iroda építkezéshez es ipari vállalatok felújításához tőkés társakat keresünk.

Vezérképviselet

RETUR REALTY CORP.

Uj címünk:

130 Madison Ave.

4th Floor

New York, N.Y. 10016

Telefon: 212/695-2245 Este: 212/684-2175

MAGYAR UROLÓGUS

Dr. GEORGE KLEIN

Cornell-diplomás, urológus szakorvos

RENDELŐK: !

ÚJ CIMÜ! !

157 E 72 St. New York, N.Y. 10021 |

110-45 Queens Blv-, Forest Hills, N.Y. 11375J

MINDKÉT OFFICE TELEFON:

(212) 744 8700

Prosztata problémák * Vasectomy ílügyuti fertőzések * Impotencia Vese és holyagdaganatok * Vesekő 24 órás díjtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk

ELEKTRO

Elektro-Metal

Villamosgépés Acélszerkezetgyártó kft.

TEVÉKENYSÉGI KÖRÖK:- Egyen- és váltakozó áramú forgógépek, részegységek gyártása, javítása.- Transzformátorok, hegesztőgépek, targoncamotorok javítása.- Gép- es hegesztett szerkezetek gyartasa.- Forgácsolási kapacitás hagyományos és CNC vezérlésű gépeken.

TERMÉKEINK:- "TURNO" vasúti vagonvontató berendezés telepítéssel, ipartelepek, osztólyzók , rendező pályaudvarok stb., széles és normál nyomtávú iparvágányaira.- Környezetkímélő csonakmotoi) 7 mézpergető berendezések, - bányabeli szállítóeszközök, - elektromágneses nyitású fékek, - elektromos gépkocsialkatrészek.

címünk: 3078 Bátony terenye Pf-13 Köztársaság ut. 8.

Telefon: (32) 53-494. 53-297 Telex: 229277 Telefax: (32) 10-075.

! som !

onosfts coop.

| IKKA ORSZÁGOS I

FŐÜGYNÖKSÉG

) 243 Naniltan Street |

NEW BRUNSWICK NI 08901 f (201) 247-9220 I

A Vámmentes i

f küldemények |

| PÉNZKÜLDÉS I

Műszaki cikkek Csemegecsomag

I Televíziók • Háztartási gépek I

FORDULJON IRODÁNKHOZ

TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA I

► ^bBB^