Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)

1991-09-12 / 34. szám

I. évfolyam, 21. szám 1991. szeptember 11., szerda Magyar nyelvű hirdetési világlap BUDAPEST-NEW YORK-TORONTO A New York Express Kft. magyar nyelvű hirdetési hetilapja. Megjelenik minden héten Magyarországon, az Egyesült Államokban, Romániában, valamint a Cseh- és Szlovák Szövetségi Köztársaságban a pozsonyi Új Szó mellékleteként, főszerkesztő: Szeleczky Gyula, a kft. ügyvezetője. * A szerkesztőség címe: 1067 Budapest VI. Teréz körűt 47.1/3. Telefon/fax: 153-18-57 * Postacím: 1447 Budapest, Pf.: 500. Kiadja a New York Express Kft. a Hírlapkiadó Vállalat közreműködésével, 1959 Budapest, Blaha Lujza tér 3. Nyomás: Hírlap Nyomda, Lajosmizse. Felelős vezető: Ablaka István * A magyar kiadásért felel a kft. ügyvezetője. Az amerikai kiadásért felel: Törőcsikféter, Budapest - New York Express Inc. 214 E 82 Str. New York, New York 10028. USA. A román kiadásért felel Péter László a NOVOS Lap- és Könyvkiadó Vállalat vezérigazgatója. 4100 Csíkszereda, Temesvári sugárút 15. Magyarországon terjeszd a Magyar Posta. Egyes szám ára: 17,50 forint; 9,5 lej. HU ISSN 1215-0355 ÜZLETI AJÁNLATOK 001 ÜZLETTÁRSAT, TŐKÉSTÁRSAT KERES ELEKTRONIKAI CIKKEKET GYÁRTÓ tő­késtársat keresek elképzeléseim megvaló­sításához Felhasználási terület vendéglá­tó és szállodaipar . Együtt könnyebb CS0249 jeligére az Uj Szó szerkesztősé­gébe FURDOSZOBA-FELSZERELESEK gyár­tásához tőkéstársat keresek T-sztaság CS0250 jeligére az Új Szó szerkesztősé­gébe XIII KERÜLET magánrendelőmben rende­lési idők bérelhetők „Szerda, péntek dél­után logialt X6924 jeligére a budapesti hirdetőbe 600 NÖL-ES TELEKKEL, amely Budapest­től 37 km-re van, vállalkozásba belépnék Víz. villany telefon van, gáz jön Tel 1- 136-799 este (X6937) 10-ES KÓRKÓTÖRE IBONRA bérmunkát vállalok . X6945' jeligére a budapesti hir­detőbe ÜZLETHELYISÉGET, IRODAHELYISÉGET, MŰHELYT 003 BÉRBE AD, ELAD KIADÓ 100 NM-ES. összkomfortos, telefo­nos szuterén, fölötte most épülő nívós. 70 nm-es lakás irodának, közreműködései is, novembertől. Zuglóban Tel ■ 2-518-763 Hegedusné 1142 Bp , Dorozsmai u. 110, (X5856) ZUGLÓBAN iroda kiadó Tel.: 1-633-836 (X5912) PANZIÓ ELADÓ reális áron, újonnan, lu­xuskivitelben. Tel.: 1-536-417. (X9024) ORVOSI RENDELŐ lakótelepen, főútvo­nalon, irodának is alkalmas átadó örökös bérleti joggal Tel 1-849-672. este (X59901 LAKÁS IRODÁNAK kiadó a XIII. kerület­ben Tel 1-752-113 (X6519) BUDAÖRSÖN ÓT SZOBA és 80 nm-es szuterén kiadó Tel 06 (60) 18-998 (X6528) "HOTEL“ LATHAM! Manhattan szívében, a híres Broadway közelében! Felújított, kettő és többágyas szobák! Minden szobában telefon! Kitűnő közlekedésnél, a Fifth Avenue sarkán! Alacsony árak! Gyermekeknek nem kell fizetni! 28 Str. A Fitth Avenue sarkánál! Tel.: 212-685-8300. FEDEZET NÉLKÜL tőkéstársat keresek balesetelhárító elektronikai találmány­hoz. Vész Riasz Elektro, 2040 Pf.: 126 (X5346) STEFAN1 Épúletburkolás, lakáslelu|itás meg szabad kapacitással Tel 1-873-587 (X6514) ERZSÉBETEN építendő pavilon eladó Tel 1-484-529. (X6904) KISVENDÉGLŐBE tőkéstársat keresek vaqy esetleg eladom Tel 1-751-996 (X6907) SZENTENDRE KÖZPONTJÁBAN két üz­letből álló ház eladó vagy bérbe adó ..Biz­tos befektetés X6938 jeligére a budapesti hirdetőbe ELADÓ XX , KÖZPONTJÁBAN, az áruház­zal szembeni üzletsoron 44 nm-es. légkon­dicionált, riasztós üzlethelyiség Tel. 1- 285-071,10-18Óráig (X6574) VI KERÜLET kiemelt részén 42 nm-es üz­lethelyiség bérleti joga átadó Tel 1-769- 093.20-21 óráig 1X9001) Gratulálunk szeptember havi nyertesünknek! Akar Ön 125 Ft-ért New York-ba utazni?-V Hirdessen New York Express hirdetőkártyával. ,Y Minden hónap első szerdáján a szerencsés nyertes a sorsoláson egy New York-i repülőjegyet nyer. '< Hirdessen a New York Express-ben! Kapható az Expressz udvarban és a New York Expressz szerkesztőségében. TELEFONOS 42 nm-es különálló lakás irodának kiadó Tel 1-864 752 este (X6534) KELENFÖLDON telefonos családi ház alsó szintje irodának, műhelynek kiadó több év­re Tel. 1-812-867. (X6539) BEVEZETETT ÉTELBÁR * drink egyedi kínálattal, konkurencia nélkül, budai olda­lon eladó. ..Gyémántocska X6549" jeligé­re a budapesti hirdetőbe. 70NM-ESHELYISÉG asztalosmühelynek, irodának, raktárnak kiadó Érdeklődni tel 226-1415.19órától (X9012) SZENTKIRÁLY UTCA elején lévő exkluzív üzlet eladó vagy bérletbe adó Tel: 1 -377- 747, reggel. 1-587-069 este (X6597) RÓMAIN, kétállásos aknás garázs, mű­helynek is kiadó Telefonván Érdeklődni Tátray Julianna. 1031 Bp , Keve u. 53/b. (X6970) 005 » * VÁLLALKOZÁS RADICH EXPORT-IMPORT ügynökség megbízásokat elfogad Tel/Fax 1-803- 785,1-803-428 Telex 224614 (X5821) SZÉP HOMLOKZATÚ HÁZRA csak luxus kivitelű redőnyt lehet felszerelni Ezt kínál­juk önnek Tel.: 2-513-417. (X6558) ÜZEM LÉTESÍTÉSÉRE megfelelő terület az osztrák határiól 30 km-re bérbe adó Iván Zsuzsanna. 1039 Bp , Kabar 7 Tel 167-3929 (X9015) HAZATELEPÜLÖK, vállalkozók, osszeköl- tózók1 Lehetőségek tárházát kínálom metró szomszédságában, főútvonalon. Foton Ötszobás, sok mellékhelyiséggel, gará­zsokkal. 400 női-ón luxus ingatlanom hasz­nosítanám Minden érdekel Tel 06 (72) 58-208 (X6517) VÁLLALKOZÓ SZELLEMÚ jó szervező- készséggel üzleti érzékkel rendelkező partnereket keresek másodállásban fel­építhető vállalkozáshoz 8201 Veszprém Pf 324 (H8152) BUDAPESTI ÖRÖKLAKÁST, HÁZAT 020 ...... ' '' ELAD FREKVENTÁLT BUDAPESTI LAKÓTE­LEPEN jól ellátott helyen négyemeletes tár­sasházban 1 + 3 fél szobás, I emeleti örök­lakás étkezővel, gardróbbal, szentendrei HÉV-vonalhoz közel, zöldövezet mellett el­adó Irányár 3,5 millió Ft. Cím 1031 Buda­pest, Fiedler u 20.1/4 , Palej István. Meg­tekinthető mindennap 16óraután. (X6561) 3 ‘ 2 FÉL SZOBÁS, összkomfortos, gará- zsos, telefonos, 110 nm-es, szövetkezeti lakás eladó 40 ezer Ft/nm áron Káposztás- megyeren Tel: 1-806-987. (X6568) ÚJPESTI, kétszobás, V emeleti, teher­mentes, 54 nm-es öröklakás igényesnek eladó Tel. 1-892-123,16 óráig (X6572) PANORÁMÁS rózsavölgyi 350-es telken 170 nm-es családi ház eladó Telelonos Irányár: 15 millió Ft: Tel.: 226-37-24, 8-22 óráig. (X6586) PANORÁMÁS, kelenvölgyi 190 nól-ón 240 nm-es családi ház sürgősen eladó. Irányár 14 millió Ft. Telefonos. Tel. 226-37-24, 8-22 óráig. (X6588) VÁROSLIGETRE NÉZŐ (VII. KERÜLET), háromszobás + étkezős, drkófütéses I. emeleti öröklakás eladó Irodának is Telex­lehetőség van Tel.: 1-411-201, 17 órától. (X6596) BUDAI LAKÓHÁZ, 6 szobás, kertes, 14 millió Ft-ért eladó Érdeklődni Bp III. La­bore köz 27. (X6900) ZUGLÓI, ZÖLDÖVEZETI, I emeleti, össz­komfortos, telefonos. 67 nm-es öröklakás eladó Tel 2-815-181 (X6508) ZUGLÓBAN ELADÓ240-es telken 10szo- bás, 2 fürdőszobás, padlólutéses családi ház Több évre is kiadó, 2 év előleggel Cím. Jakab Istvánné, Bp. XIV , Thököly út 140 (X6509) ÁRPÁD HÍDI METRÓNÁL tehermentes, 51 nm-es, panel öröklakás 1 + 2 lél szobás, 40 ezer Ft/nm áron eladó Kiss Sándorné, tel: 1 -313-343 vagy 1 -276-412 (X6524) XVI. KERÜLET, PÁRTA UTCA 23 alatt eladó 200 nöl-es telken kétszintes, dupla komfortos családi ház gázzal, garázzsal, ipari árammal, központi fűtéssel, parabola- antennával. (X6525) RÁKOSKERESZTÚRI, zöldövezeti, alápin­cézett. garázsos, háromszintes családi ház eladó 9,5 millió Ft-ért. Lakótelepi 2,5 szo­bás. erkélyes lakást beszámítok. „Bármi­lyen célra alkalmas X6532" jeligére a bu­dapesti hirdetőbe XII. KERÜLETBEN, 300 nöl-es telken 100 nm-es, telefonos családi ház felújítandó, eladó „Készpénz X6545 jeligére a buda­pesti hirdetőbe ELADÓ KÉTLAKÁSOS családi ház (XVI kerület, Sashalom) Gáz. ipari áram, garázs van Megtekinthető hétvégén 1163 Bp, Bronzu 15 (X6546) SÜRGŐSEN ELADÓ 65 nm-es. nem pane­les szövetkezeti lakás. Megtekinthető bár­mikor Szládek, Bp. XVI., Zsélyi A. u. 35. 111/1 Azonnal beköltözhető (X6548) 3.5 SZOBÁS, 100 nm-es, komfortos örök­lakás eladó 4,1 millió Ft Csere esetén kérünk egy 70 nm-es, komfortos, kertes családi házat és 850 ezer Ft-ot Tel: 1-201- 779. (X6905) BUDAPEST BELVÁROSÁBAN luxus örök­lakás eladó 100 nm tetőterasszal, teljes berendezéssel. Tel.: 1-751-996. (X6908) Hirdetését feladhatja telefonon vagy faxon is a hét minden napján, 24 órán keresztül. Tel/fax: 1-531-857 012 BUDAPESTEN ELCSERÉLEM IX., RÁDAY UTCA 31 I/8 alatt, 4,5 szobás 120 nm-es tanácsi lakáso­mat egy 2,5 szobás + egy garzon lakásra. Érdeklődni: 18órától. Sürgős! (X6918) 013 > ''"A#' -***,■** •Vfcjhn y' » BUDAPESTRŐL vmiKKB DEBRECENI INGATLANRA cserélem vagy eladom bp-i. Madách utcai. 81 nm-es, telefonos öröklakásomat Irodának, üzlet­nek is kiváló I em-i Tel 06(52)32-730. (X5853) 5T > M TANÁCSIÉRT ÖRÖKLAKÁST VÁSÁROLJA MEG az általam kijelölt ingat­lant újpesti 2,5 szoba-hallos tanácsi lakáso­mért. Tel.: 1-697-709. (X6576) VEGYE MEG AZ ÁLTALAM KÉRT romos lakóházas ingatlant, 1,8 millió Ft-ért, cseré­be átadom Önnek a Bp. XV. ker-ben lévő, - 1,5 szobás, összkomfortos lakásomat. „Centrumban C5843" jeligére a budapesti hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom