Amerikai Magyar Szó, 1991. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1991-06-13 / 24. szám
Ara 50 cmt E HETI MELLÉKLETÜNK: New York Express HIRDETÉSI SZAKLAP Ért. as 2nd Clau Matter Dec. 31. 1952. under the Act of March 2, 1879. at the P.O. of N.Y..N.Y. jsgjf 0194-7990 Vol. XLV. No. 24. Thursday, June 13.1991. AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E 16th St. New York, N.Y. 10003 Tel: (212) 254-0397 Tizenhat koporsó Figyelem a BBC televízió hat órai adósát. A dél-angliai Brize-Norton-i légitámaszpont jelent meg a képernyőn. Viráges'óvel fogadják az Öböl-háborúból hazatérő katonákat. Kinnock képviselő rövid beszédet mond, melegen üdvözli őket. Aztán leszállt egy hatalmas "Herkules" típusú személyszállító repülőgép. Kinyílt a hátsó ajtó. Hat gyerek- arcú fiatal katona kiemelt belőle egy koporsót. A vállukra vették és egy tiszt kíséretében a közelben várakozó autók egyikéhez vitték és belecsusztatták. Aztán újabb hat katona következett -újabb tiszttel és újabb koporsó. Tizenhat koporsót szedtek igy ki a nagy szállítógépből és tizenhat autót töltöttek meg. Nem volt nagy felhajtás, szőnyeg, beszéd vagy ilyesmi. Halk ^yászzene szólt, de zenekart nem lehetett látni. A koporsókat nemze- tiszinü zászló fedte és mindegyiken egy-egy sapka. A koporsóvivák - a riporter szerint a koporsókba zártak bajtársai - hajadonfött voltak, fehér kesztyűt és fegyvernemüknek megfelelő diszegyenruhát viseltek. És lassan, kimért léptekkel lépdeltek. Borús volt az idő, enyhe szél fújt, hajladoztak a betonfelület mentén a füszálák. A távolban, a gépen a repülőtér kerítésén túl, zöld lanka látszott, a lank^ lábánál házak, a házak előtti utón élénk járműforgalom. És akkor váltott a kép. Ugyanazt a helyszint mutatta a kamera, csak az ellenkező oldalról. A koporsóvivok útvonalától kissé távolabb civilek kis csoportja állt szabálytalan kettős sorban, ök voltak a hozzátartozók. Apák, anyák testvérek, feleségek, gyerekek. Nem csináltak semmit, nem tördelték a kezüket, nem tépték a hajukat, nem vonaglottak. Csak álltak ott ünneplő ruhában, némán, mozdulatlanul, és nézték az átrakodást. És sírtak. Torokszorító jelenet volt. Már éppen csatornát akartam váltani, mikor hirtelen belém nyilait a gyanú, hogy hátha a fiam barátjának és volt osztálytársának, Richardnak az anyja is ott van köztük, hiszen Richard apja a Királyi Légierő berlini támaszpontján szolgált, ahova a fiam is iskolába járt. Nem láttam Mrs. Belshert. Lehet, hogy ott volt, lehet, hogy nem. , De ha nem is volt ott, ott lehetett volna. Es ettől megdermedtem. És akkor megérkezett a háború, mellyel heteken át játszottam. Bejött a lakásomba, testközelbe került és valósággá vált. Oravecz Imre, Budapest BÜSZKÉK LEHETÜNK RÁ Bemutatjuk olvasóinknak Biró András honfitársunkat, Gardena, Califor- nia-i városka tűzoltó parancsnokát. 35 évi kiváló működése elismeréseként a várostól egy négy gyémánttal tűzdelt melltút kapott. "Hacsak egy ember eletet védelmeztem meg, már akkor is erdemes volt működnöm" - mondta szerényen Biró András. THE HUNGARIAN ADVANTAGE In the realm of international commerce, Hungary has three matchless advantages that American investors ought to duly consider: 1. / Hungary is the "HUB" of Central Europe, the point at which North, South, West and East-Europe meets. 2. / National cohesion. In this turbulent epoch, when so many nations in Europe as well as on other continents are racked by emotionally overcharged nationalism, Hungary is a very island of national serenity. This is an important factor to consider by investors seeking security and stability. 3. / Well-trained industrial labor. The world-wide reputation of such Hungarian industrial products, as the Rába, Ikarus, Tungsram, indicate the availability of a labor force capable of turning out world-standard products. At the June 18th conference in New York for outlining the opportunities for American business, Hungary will be represented by her minister of Industry, by the deputy minister of Finance, the deputy minister of International Economic Relations, by her UN Ambassador and by the president of the Hungarian Chamber of Commerce. We hope that in their presentations they will duly emphasize the HUNGARIAN ADVANTAGE ! Zoltán Deák, Editor, Hungarian Word Fodor N. Arpad & Bela Silard Editorial Board, Hungarian Word Győzelmi parádé New Yorkban A rendőrség becslése szerint négy millió 700.000 ember üdvözölte lelkesen az Öbölháború veteránjait, akik közül 24.000-en vonultak fel a Broadwayn, Manhattan déli részén. A közönség soraiban voltak olyanok is azonban - Írja a N.Y. Times tudósítója -, akik arra gondoltak, hogyan lehet az, hogy ez az ünneplés túltett azokon, amelyben New York a sok százezernyi áldozatot követelő I. és II- világháború hőseit részesítette? Gazdasági szabadságlevelet a népnek Irta: Paul Savoy, jogtanácsos, a John F. Kennedy jogakadémia volt dékánja. Mire éjfel 12—öt fog ütni az óra azon a napon, amikor Ön e sorokat olvassa, 27 amerikai gyermek vesztette életét szegénység, erőszak, vagy társadalmi közöny következtében. Legtöbbünknek az a véleménye, hogy az amerikai nép nagylelkű, érző szivü. Lehet, hogy igy van. De törvényrendszerünk, politikai rendszerünk közönyös az emberi szenvedés iránt. íme egy példa a sok millió közül: Illetékes közegek pert inditottak egy népjóléti hivatal ellen, mert megengedték, hogy egy gyermek, apja felügyelete alatt maradjon, bár tudták, hogy az apa irgalmatlanul veri a gyermeket. Végül is annyira megverte, hogy a gyermek agya gyógyíthatatlan sérülést szenvedett és a gyengeelméjüek intézetébe kellett adni. A Legfelsőbb Törvényszék azonban úgy döntött, hog}/ az Alkotmány nem jogosít fel senkit közbelépésre ilyen életveszélyes helyzetekben sem. A mi törvényrendszerünk negatív jellegű. Megállapítja, hogy mit nem szabad kormányközegeinknek tenni. Példáulnem szabadmegtiltani a szólásszabadságot. De nem szögezi le, hogy mit kell tenni! Az Egyesült Államok példátlan gazdag ország és mégis minden ötödik gyermek, aki itt születik, szegénysorsú családban él. 30 millió amerikai él a szegénység határvonala alatt. Nagyvárosaink 20-25 százalékos emelkedést jelentenek az éhezés- és hajléktalanságban. 32-35 millió amerikainak nincs semmilyen egészségbiztosítása es minden este 5 millió gyermek fekszik le éhesen! Ha az átlagos amerikai unottan vállat vonogatja e statisztikák olvasására, vagy hallatára, az nem annyira az illető szivének fásultságát jelenti, mint a politikai akarat és az erkölcsi meglátás hiányát. Politikai vezetőink, de a sajtó és televízió befolyása alatt lévő átlagos polgár is azt állítja, hogy a szegénységet csak a termelés fokozásával lehetséges megszüntetni, de legalább is enyhíteni. Ezért a világért se gondoljunk arra, hogy jobban megadóztassuk a gazdagokat, mert ez elvenne kedvüket (folytatás a 2. oldalon)