Amerikai Magyar Szó, 1990. július-december (44. évfolyam, 27-48. szám)
1990-12-20 / 48. szám
Thursday, Dec. 20. 1990. AMERIKAI MAGYAR SZO 7. í&%G/iidai36i/i(zdó Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca a Biscayne Blvd-tól nyugatra, a 60-as és 54-es autóbusszal a Biscayne Blvd-on. Indul a S.E. 1 St-töl. Elegendő parkoló Minden hétfó'n társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a N&i Osztály, Farkas Lili elnoknÖ vezetésével. Kávé és sütemény felszolgálva. Telefon: 754-4498 KISS HELEN Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk hűséges olvasója, Kiss Helén hosszas betegség után Hollywood, Fla.-ban 1990. junius 19-én elhunyt. Úgy Detroit- ban, ahol azelótt laktak, mint Miamiban aktiv tagja volt a Kultúr Klubnak. Gyászolja szerető férje, Kiss Péter, akinek ezúton küldjük őszinte részvétünket. Emlékét mgorizzúk. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékezem meg nővéremről, Lowy Ilonkáról, aki 1984. december 27-én hagyott itt bennünket. Emlékét Örökre megőrzőm. Schwartz Bözsi Guess Sophia, 1979. dec. 23. Hinsdale, II. Janossy István, 1964. dec. 25. Los Angeles,Ca Yanovsky Paula, 1983. dec. 26. Santa Monica, Lőwy Ilonka, 1984. dec. 27. Florida Szabó Gáspár, 1984. dec. 28. Cleveland, Oh VÉKONY JÓZSEF Sajnálattal jelentjük, hogy lapunk hűséges olvasója, Vékony József 1990. november 29-én 79 éves korában New Yorkban elhúnyt. Gyászolja felesége, Gizella, s családja, akiknek őszinte részvétünket küldjük. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel gondolok édesanyámra Teresa Hegyire, aki 1972. december 25-én elhunyt. Emlékét megőrzőm. Mary Hutkai Cleveland, Ohio DETROITI HÍREK Felhívjuk Detroit, Mich.-i és környéki olvasóink figyelmét, hogy ha előfizetésüket kívánjak. meghosszabbítani, vagy kiküldött Évkönyvért akarnak fizetni, esetleg adományt kivannak küldeni lapunknak, lépjenek kapcsolatba megbízottunkkal: Annie Lény* telefon: (313) 563-7276. Mrs. Lény szívesen áll rendelkezésükre. GRATULÁCIÓ Babirák János, bethlehemi olvasónk, december 7-én ünnepelte 86. születésnapját. Kissé megkésve, gratulálunk kedves Babirak barátunknak és még sok boldog születésnapot kívánunk. A Magyar Szó Szerkesztősége Fenntartó qárcJa nf=naptárfelülfizetés, nü=naptárüdvözlet Kiskó Piroska (Welland, Ont.) $27.- Julia Chulay Stein F.G. $50.- Dr. Borbély Antal F.G. $200.- Hutkai Mary édesanyja emlékére $20.- Kiss Peter szeretett felesége, Helen emlékere $ 20.- Louise Heck-Rabi $5.- Róth Ernő által: Antal George $20.- Bazárbol $46. ÉVKÖNYVRE FIZETTEK: Kiskó Piroska. HUNGARIAN PORTABLE TYPEWRITERS NEW, ALSO OTHER LANGUAGES reasonably priced JACOB SACHS, 251 W 98 St Suite 8C New York, N.Y. 10025 Phone:(212) 222-6683 Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok, üdvözletem és hálás köszönetem a Magyar Szó munkatársainak. Julia Chulay Stein ^ Chicago, Illinois További jó munkálkodást, kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánok. Kiskó Piroska _y Welland, Ont. Kellemes karácsonyt és boldog újévet kívánok a lap szerkesztőségének és olvasóinak. Simon József ^ Woodside, NY Kellemes karácsonyt és boldog, békés új évet kívánok a lap olvasótáborának és barátaimnak. Kéri Irene Miami Beach, Fia.-* Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok. Magdalena Varga, Mich. •XKellemes karácsonyi ünnepeket és békés, boldog új évet kívánok a Magyar Szó olvasótáborának. Louise Heck-Rabi Adja ajándékba a MAGYAR NYELVET! Angolul beszélő barátai, vevői és családtagjai most magyarul tanulhatnak ugyanazzal a módszerrel, melyet a U.S. State Department alkalmaz. Ajándékozza nekik a Foreign Service Institute Basic Hungarian kurzusát, mely segít a magyar nyelv tanulásában, akárcsak a diplomáciai személyzetnek. A U.S, State Department tízezer dollárokat költött, hogy ezt a nyelvkurzust kifejlessze, mely a legeredményesebben tanítja a magyar nyelvet anélkül, hogy iskolába kelljen menni. A Basic Hungarian Course magában foglal egy hangszalag-sorozatot és hozzávaló tankönyvet. Csak követni kell az elhangzott és leirt magyarázatokat, meghallgatni a szöveget és ismételni. A magyar, amit ebben a kurzusban tanulhatunk, a könnyed társalgási nyelv, hangsúllyal a köznyelvre és a helyes kiejtésre. Nyelvtani magyarázatokat is ad és képzést az írásra. A kurzus a magnókészüléket "tanitó-géppé" alakítja. Ezzel az egyedülálló tanítási módszerrel önmagát taníthatja, hibáit kijavíthatja. Az FSB Hungarian Course két kötetből áll,mindegyik szép könyvtári kötésben. Rendelje meg az egyiket, vagy mindkettőt (ez esetben 10%-os engedménnyel). O Volume I. Basic. 12 hangszalag (16 óra) és 266 oldal szöveg $ 195.- O Volume n. Intermediate (középfokú 26 hangszalag (19 óra) és 344 oldal szöveg $225.--------—---------------------------------------------------------, To order by phone, call toll-free 1-800-243-1234 j Postai rendelésnél vágja ki ezt a hirdetést, küldje el nevével, címével csekkel, vagy money orderrel, vagy credit kártyával (szám, lejárat dátuma és saját aláírása)A Foreign Service Institute magyar kurzusa fenntartás nélkül garantált. Próbálja ki 3 hétig, ha nincs meggyőződve, hogy ez a leggyorsabb, legkönnyebb módja a magyar nyelv tanulásának, küldje vissza és minden centet visszatérítünk. Rendelje meg ma! 191 kurzus 55 más nyelven is kapható. Kérje díjmentes katalógusunkat telefonon, vagy postán. Ez fennállásunk 18. éve. auDia-fORum THE LANGUAGE SOURCE Room 2133 96 Broad Street GUILFORD, CT 06437 c0