Amerikai Magyar Szó, 1990. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)
1990-02-08 / 6. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 8. 1990. Immigration ■ Hotline ■ I iii TANACS NEM-POLGÁROK RESZERE Hivja fel az Immigration Hotline bizalmas telefonszámát: (718) 899 -4000 (New Yorkban) (800) 232-0212 (Bárhol a városon kívül)- Sok nyelven beszélünk KERDESEK ES FELELETEK Megkaptam az ideiglenes lakos kártyámat. Behozhatom-e most a feleségemet is? Ideiglenes lakos nem adhat §e kérvényt rokona részére. Ha azonban már megkapta az állandó lakosi kártyáját, kérvényezheti a felesége és nem házas gyermekei bejo- veteli engedélyét. Turistaként jöttem az országba, mint látogató, de most szeretnék ittmaradni. Megváltoztathatom-e a vízumomat? Lehetséges, de ez nagyon nehéz. Ezt csak ügyvédi segítséggel lehet elintézni. További információért és szakértő ügyvéd címéért hivja fel a Hotline-t. Elvesztettem ideiglenes tartózkodási kártyámat. Mit tehetek? Vissza kell menni abba az irodába, ahol azt kapta es újai;kell kérnie. Ha más varosban kapta a kárpát, akkor is csak a helyi irodába kell mennie. Ha nem tud elég jól angolul, fontos, hogy vigyen magaval valakit, aki lefordítja a beszélgetést. Nyithatok-e bankszámlát az ideiglenes tartózkodási kártyámmal? Kaphatok-e vele hajtási engedélyt és járhatok-e a városi egyetemre?* Bankbetéthez rendszerint kérik a társadalmi bizTteítási számot. Már akkor kellett volna ezt kérelmeznie, amikor az ideiglenes kártyát kérte és azzal együtt kapta volna meg. A new yorki Department of Motor Vehicles engedélyezi, hogy hajtási engedélyért külföldi útlevelével is folyamodhat, feltéve, hogy az a bevándorlási hivatal (INS) számával van lebélyegezve. Ezután még mindig le kell vizsgaznia vezetésből, hogy az engedélyt megkaphassa. A City University of New York jelenleg ideiglenes lakosokat is felvesz tanulónak, akik N.Y. városi lakos tandíjra lesznek jogosultak. VEZERKEPVBELET: RETUR REALTY CORF. Empire State Building 350 Fifth Ave., Saite 5620 New Ywk, N.Y. 10118 Telefon: 212/695-2245 Este: 212/664-2175 flökhiájga Névnap — családi körben •* *» f f Oromét szerezhetünk a névnapokon úgy is, hogy nem veszünk drága ajándékokat, inkább ünnepi hangulatot teremtünk. Az ünnepeltek szeretteik körében a figyelem más megnyilvánulásainak is Örülnek. Különösen ha érzik, hogy azok szívből jönnek. Megfigyelhetjük, igazi meglepetést szerezhetünk a saját magunk készítette dolgokkal. Férjünk, férfitestvérünk, fiúgyermekünk milyen büszkén feszit az általunk kötött pulóverben. Nehezebb eset nőnek ajándékot adni. Szerencsére készséggel segítenek nekünk, de azért nem árt, ha kis ügyeskedéssel megtudjuk, hogy feleségünknek, nötestvé- rünknek, leánygyermekünknek mi a szive- óhaja. A legegyszerűbb módszer: a szóban forgó hölgyet elkísérjük bevásárolni. Ne feledjük, hogy a nők nagyra értékelik a rájuk fordított időt is! Minden igyekezetünk viszont, kudarcot vallhat, ha a virágról megfeledkezünk. A gyerekek igazán nem a ruhaféléknek örülnek, ezért inkább a szülök hálásak. Ne is az ajándék ára legyen az irányadó, a legolcsóbb "semmiség" talán a legnagyobb - a gyerek szemében. ~ A szolid családi körben megtartott névnap nélkülözhetetlen kelléke a terített asztal. Egyszerű, de azért kapós ételekkel érhetünk el sikert. A szépen terített asztalnak varázsa van. Ne hiányozzon róla a virág, a gyertya... Ha a szeretett nőt otthon ünnepeljük, az a furcsa helyzet adódik, hogy rendszerint ő készíti el kedvenc ételét, de még az is lehet, hogy nem a saját kedvencét, hanem az egybegyűltekét. A férfiaknak ilyenkor kutya kötelessége a bevásárlás, a mosogatás, a takarítás, arról nem is szólva, hogy kifogástalan Öltözékben kell megjelenni az asztalnál. A férfiak általában szeretik a levest. Nekik ezzel is kedveskedhetünk. Készíthetünk hozzá töltött húst, vadast zsemlyegombóccal, vagy rántott sajtot tartárral, rizzsel, tejfölös gombapörköltet nokedlival... végül mindkét nem esetében - illő, hogy koccintanivaló is legyen az asztalon. Egy kis házi rácsos linzer, netán somloi galuska nem árt ilyenkor - még ha fogyókúrázunk is. Az előbb említett szabály persze a hölgyekre is vonatkozik: asztalhoz ülve legyünk csinosak, az ünnep hangulata múlhat ezen. Apróságok i f *4 ^ 11 jNem kell szetgöngvbliteni a linoleumszo- nyeget, ha a hosszat meg akarjuk mérni: spirál alakban kihúzzuk a tekercs egyik végét, és a mérőszalagot a szélén körbevezetjük. ( SÜTÜNK-FÖZÜNK ^ TARHONYAS CSIRKE ( Hozzávalók: 2 font csirke, 2 oz zsir, 2 vöröshagyma, piros, paprika, só, 2 oz füstölt szalonna, 10 oz tarhonya, 1 font burgonya, és 3-4 paprikából és 1 paradicsomból készített lecsó. A csirkét feldaraboljuk. Lábasban zsirt hevítünk, hozzáadjuk a finomra vágott vöröshagymát, aranysárgára pirítjuk, megszórjuk pirospaprikával. Beletesszük a feldarabolt csirkét, sózzuk, egy kevés viz hozzáadásával félig puhára pároljuk. Az apró kockákra vágott füstölt szalonnát kiolvasztjuk, majd a zsírjában megpirítjuk a tarhonyát. A burgonyát megtisztítjuk, szinten apró kockára vágjuk. Amikor a hús félig megpuhult, hozzáadjuk a pirított tarhonyát, az apróra vágott burgonyát és a lecsót. Megfelelő mennyiségű forró vízzel felöntjük, majd a sütőbe téve puhára pároljuk. Már megint a gyújtógyertya Didergő motorok Indítási nehézség - szinte törvényszerűen -, az olyan autóknál fordul elő, amelyeken a karbantartás nem megfelelő. Közülük is előkelő helyet foglalnak el az akkumulátorral kapcsolatos problémák. Újra és újra téma a gyújtógyertya, a megbízható indítás és motorműködes szempontjából. Gyakran szoba kerül az is: ha már a nagy hideg ellenere, végre sikerült életre kelteni a motort, vajon melegitsük-e tovább, vagy a legrövidebb időn belül induljunk? A klasszikus ajánlás a melegítés mellett szólt, mert ily módon a motor mechanikai kopása, eróziója kisebb, és szívesebben vezetjük úgy az autót, hogy nem kell minduntalan a hideg motor lefulladásátől tartanunk. Am a motor korróziv kopása igy nagyobb, mivel a kémiailag aktiv anyagok kiválhatnak és lecsapódhatnak a hengerfalra. Azonnali indításkor viszont a mechanikai kopás erőteljesebb. A mai, "haladóbb" álláspont a legrövidebb időn belüli indulást támasztja alá. Tény, hogy a korszerű motorok és motorolajok már az ilyen igénybevételt is károsodás nélkül eltűrik. A gyors indítás mellett szol az is, hogy a mai üzem- anyagárak és környezetvédelmi szempontok miatt gazdaságtalan, káros, ha a drága energiahordozó csak az autót és a levegőt melegíti. Vannak, akik nem szeretik a lakkozott parkettát, inkább régi módszerekkel fényesítik. A szekrény mélyén hányódó rossz filckalapból kell készíteni a parkettafénye- sitŐ cipőt vagy papucsfélét, amelynek talpát terpentinnel itatjuk át. Lábra húzva teljes mértékben pótolja a kefét. A narancsok sárga héját vékonyan hámozzuk le, jól szétterítve szárítsuk meg, majd kávédarálón daráljuk át. Tegyük Üvegbe: mindig kéznél lévő kitűnő izesitő. TERJESSZE LAPUNKAT MOST MÁK VEMET TULAJDONJOG LEHETŐSÉGÉVEL 15-től 50 éves használatra LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON uékll, hagy kttVMdi álbapalgánágát és jogait foMK Hotel, lakás, iroda építkezéshez és ipari vállalatok felújításához tőkés társakat keresioik
