Amerikai Magyar Szó, 1990. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)
1990-06-28 / 26. szám
3. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 28. 1990. “ÉRIK A SZŐLŐ” Azon az ünnepélyen, amelyen az amerikai színházi világ legjobbjait jutalmazzák az u.n. "Tpny" dijakkal, John Steinbeck örókszép regényének dramatizált változata nyerte el az első dijat. A díjnyertes szinmu, amelyet még mindig látni lehet a N.Y.-i Cort Színházban, hűségesen visszatükrözi Steinbeck megrázó regényének döbbenetes részleteit az amerikai farmerek sanyarú helyzetéről a harmincas evekben. A dráma végén Joad mama és leanya, "Sáron Rózsája" - útban California felé - egy aszottarcú, nyilván éhező embert vettek észre egy istállónál, mellette egy fiúgyermek ült. Az ember ugylátszott a gyermeknek adta oda utolsó morzsáit. "Sáron Rózsája" is gyenge volt, mert csak nemrég szülte mee halott gyermekét. A regeny azután igy folytatódik: "Rozsa leszállt a szekérről, egy paplant dobott a vállára, azután lassan odament az istállóhoz, ahol a meggyötört haldokló férfi ült. Az éhező ember kitágult, ijedt szemekkel nézett rá. Rózsa lassan letelepedett melléje. Félretolta a paplant a válláról, kinyitotta blúzát és odatartotta mellet az éhező embernek. 'Muszáj - suttogta halkan, élnéd kell'." A Joad család története a vesztesek története a nyertesek nemzeteben. Amerika egy hatékonyan működő társadalom, amely azonban eddig nem tudta megoldani a problémát, hogy ne legyenek itt vesztesek a sok nyertes mellett. A legtöbb "nyertes" nem gondol arra, amikor veszteseket, hajléktalanokat lát, hogy a "Mindenható kegyelme nélkül most en lennek az ó helyén". KÜLÖNÖS KÉMHISTÓRIA BUDAPEST. Meglepő jelentéssel állt elő a magyar hírszerző szolgalat vezetője: a nyugati kém, aki amerikai katonai titkokat adott át a szocialista államoknak, a béke ügyét mozdította elő! Clyde Conrad amerikai őrmestert életfogytiglani börtönre itelte egy nyugat-nemet bíróság azért, mert kémkedett Csehszlovákia és Magyarország számára. A biró az ítélet kihirdetésekor kijelentette, hogy Conrad működése "veszélyeztette a nyugat védelmi képességét." De Kovács János brigadéros, aki a magyar hírszerző szolgálat élén áll október óta, azt állítja, hogy Conrad kémkedése a keletnyugati kapcsolatok javulását eredményezte, mivel az információ, amit átadott a szocialista államoknak, azt bizonyította, hogy a nyugati államok nem készülnek a Szovjetunió megtámadására. ÜGYVÉD . es JOGTANÁCSOS Baleseti ügyek - Sérülések Ingatlan adás-vétel Üzleti szerződések - Incorporations Hagyaték - Végrendeletek Állampolgárság, Zöldkártyák Méltányos ügykezelési dijak GEORGE KLEIN ATTORNEY AT LAW 70-20 Austin St. Suite 116 FOREST HILLS, N.Y. 11375 Tel: (718)575-3373 A MIAMI KULTUR KLUB NŐI CSOPORTJÁNAK ZÁRÓ ÜNNEPÉLYE A Kultur Klub Női Csoportjának junius Farkas Lilit, a Kultur Klub Női Csoport11-en tartott szezonzaro délutánján 107-en jelentek meg, hogy ugyanakkor baráti körben ünnepeljek f meg Farkas Lili elnöknő 90- születésnapját. Pontosan 12 órakor a Női Csoport tagjai felszolgálták az általuk készített ízletes lunchot. A tagok, akik ezt az emlékezetes ünnepélyt lerendezték, név szerint Naftali Magda, Róth Lili, Komlós Klári, Klein Aranka és Lusztig Paula, a legnagyobb köszönetét és elismerést érdemlik. A lunch felszolgálása után Naftali Magda üdvözölte megjelenteket és megköszönte, hogy ilyen szép számban jöttek el a tagtársak es barátok, hogy együtt ünnepeljük Farkas Lili 90. születésnapját. Majd átadta a szót Róth Emo titkárnak, aki a felköszöntojeben a következőket mondta: "A Kultur Klub vezetősége nevében szeretetteljes üdvözletemet adom át a szép számban megjelent tagoknak és barátoknak, akik eljöttek, hogy együtt ünnepeljük meg a Kultur Klub Női Csoportjának szezonzáró délutánját és ugyanakkor a Női Csoport elnöknőjének születésnapját. Tavaly októberben a szezonnyitó délutánon jelentettem, hogy augusztus 7-én kis baráti körben ünnepeltük meg Farkas Lili 89. születésnapját és Ígértem, hogy a 90. születésnapját nem kis baráti körben, hanem itt, a Kultur Klubban sok barát részvételével fogjuk megünnepelni. Ha jól meggondoljuk, arra a következtetésre kell jutnunk,hogy Farkas Lili kiváltságos személy, mert nem mindenkinek adatik meg, hogy 90 éves korában ilyen fiatalosan, meglehetősen jó egészségben, s olyan szellemi frissességgel rendelkezzen, amivel egy 50 eves személy is meg lehetne elégedve. Farkas Lili egyike a Kultur Klub még két eletben maradt alapitó tagjának. A több, mint 50 évvel ezel&tt alakult Klubban Farkas Lili mindig vezető szerepet töltött be. Az évek folyamán rendszeresen rendezett a Klub kultur-és szinielöadásokat, koncerteket, mozielóadasokat. E kulturmunkában a Női Csoport Farkas Lili elnóknő vezetésével kivette a részét. A Klub 1970-ben bezárta kapuit, de Farkas Gabi, az egy évvel ezelőtt elhunyt szeretett elnökünk és Lili nem akartak beleegyezni abba, ho^y a Klub ne letezzen többé. Uj helyiség után néztek és találtak is a Polish Klubban, ahol újra megkezdte a Klub a működését. Egy pár év után a jelenlegi helyiségbe költöztünk, ahol folytattuk a magyar nyelv, kultúra es színjátszás terjesztését mindaddig, amig erőnkből kitelt. Ebben a helyiségben a klub szépen fejlődött és virágzott Farkas Lili vezetése mellett. A hétfői társasdélutánok a leglátogatottabbak közé tartoznak, ahol mindenkit a legnagyobb szeretettel és barátsággal fogadunk, s ahol kellemes délutánt lehet eltölteni, mert fenntartottuk azt a mi kedves barátunk és tagtársunk, Nagy Mihály Gáspár által Örökségül rankhagyott mottót, hogy "Szeressük egymást, gyerekek!" Farkas Lili nagy baráti kört épített ki, amely nem felejtette el a sok segítséget, tanácsot, beteglátogatást és baráti érzelmet, amit Lili nyújtott nekik. Sokan már nem képesek eljö’nni, de azért rendszeresen fenntartják az Összeköttetést, telefon, vagy levél által, s sokan még ajándékokat is küldenek a Klub fenntartására. A Kultur Klub vezetősége, tagsága és az összes jóbarát nevében köszöntőm fel janak örökös elnöknojet 90. születésnapja alkalmával és kívánjuk, hogy éppen ilyen jo erőben és szellemi frissességben legyen velünk még hosszú évekig. A Klub nem gazdag szervezet, igy nem tudunk olyan ajándékot adni, amit Farkas Lili megérdemelne 50 éves elnöksége és 90. születésnapja alkalmával. A Vezetőség úgy gondolta, hogy egy "Plaque"-ot( adjunk át^ Lilinek, ami megmarad emlékül. Reméljük,hogy Lili olyan szeretettel fogadja azt, amilyen szeretettel és barátsággal adja át azt neki a vezetőség. Most pedig emeljük pezsgés poharunkat es énekeljük el a 'Happy Birthday to you' -t. " Utána Naftáli Magda a NÖi Csoport tagjai nevében virágcsokrot és Komlós Klári egy gyümölcsös kosarat adott át Farkas Lilinek, aki felszólalásában megköszönte, hogy ilyen szép számban jelentek meg a tagtársak, barátok, a Kossuth Egyesület, a Magyar Zsidó Szövetség, a B'nai Zion és a Szekfüs Női Csoport tagjai is. Megköszönte a szép ajándékokat, úgy a maga részére, mint az adományokat a Klub fenntartására. Jó erőt és egészséget kívánt mindazoknak, akik a nyári hónapokban ünnepük születésnapjukat. Végül is Ígéretet tett, hogy továbbra is vezetni fogja a Kultur Klub Női Csoportját, amig egészsége megengedi. A megjelentek a késő délutánig együtt maradtak és azzal a jó érzéssel távoztak, hogy részt vettek egy ünnepélyen olyan személy részére, aki munkásságával kiérdemelte az elismerést és szeretetet, amit mindenki tanusit iránta. RÓth Ernő tudósító FIGYELEM RARITAN, NEW JERSEY VIDÉKÉ! Akik valóban friss, vegyszermentes zöldséget, gyümölcsöt, vagy más élelmet akarnak vásárolni, keressék fel a 31-es országút mentén lévő farmerpiacot Raritan mellett, ahol a pennsylvaniai "Amish" farmerek árusítják gondosan termelt termékeiket. Ezek a derek emberek 100 mérföldről hajtanak be minden nap a vásárra. Illetve nem is hajtanak, hanem vitetik magukat és árúikat, mert ők vallási okokból nem hajthatnak autót. ^ MOSZKVA, A Szovjetunió fennállása óta első ízben látogatott hivatalosan az angol királyi család tagja Moszkvába: Anna királyi hercegnő, es érkezése napján programja Gorbacsov szovjet elnökhó'z szólította. MAGYAR UROLÓGUS IcEElRKE KIEW Cornell- diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: 120 E 79 St. New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Blvd. Forest HÜls, N.Y. 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 • Prosztata problémák • Vasectomy • Húgyúti fertőzések • Impotencia • Vesekő • Vese- és hőfyegdmgmmatok 24 órás díjtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk
