Amerikai Magyar Szó, 1990. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)

1990-04-05 / 14. szám

Thursday, April 5. 1990. AMERIKAI MAGYAR SZO 3. Válasz 3 levélre Most, hogy megkezdődött az idei tavaszi lapfenntartási kampányunk, számos érde­kes levél érkezik szerkesztŐsegünkbe lapunk problémáival kapcsolatban. Ezek közül- olvasóink türelmet kérve háromra fo­gok válaszolni. Egy olvasónk nem hajlandó hozzájárulni a lap fenntartásához, mégpedig több ókból. Először is nincs megelegedve lapunk stí­lusával, sok a lapban a helyesírási hiba, nem tökéletes a betűk pontozása, stb. Az évek folyamán lapunkat sokféle kri­tika érte és éri most is. A politikai jellegű kritikákat megértjük, megfontoljuk és ha lehet orvosoljuk a hiányosságokat. Ka­punk leveleket a magyar társadalom min­den rétegétől, munkásoktól, értelmiségi­ektől, egyetemi tanároktól, itteni és óhazai újságíróktól. De helyesírási hibákat tudo­másom szerint még senki sem említett. Hogy a pontozás körül vannak hiányos­ságok, azt elismerjük, de az ok egyszerű: nincsenek meg az anyagi feltételeink, hogy magyar betűkkel ellátott modern szedő- gépet szerezzünk be. így munkatársaink­nak kell csaknem minden magánhangzóra pontot, vesszőt tenni. Egy másik olvasónk megró bennünket azért, mert olvasóink támogatását kérjük. "Miért nem szereznek annyi hirdetést, mint amennyit egy másik hetilap szerez. Akkor nem kellene az olvasóktól kérni"- írja ez az olvasó. Hát ebben igaza van a kedves olvasónak. Nincs elég hirdetésünk, de a mi olvasóink nem a hirdetéseket olvassák lapunkban. 87 évvel ezelőtt nem a hirdetésekből, nem üzleti befektetésekből jött össze a pénz lapunk megindítására (akkor meg "Népaka­rat" névvel). Összejött egy pár (tucat new yorki munkásember, összeszedtek zsebük­ből a dollárokat, quartereket, a nők egy tányérba dobták jegygyűrűjüket, vagy ami ékszerük volt. így indult meg lapunk es azóta 87 éven át igy tartjuk fenn. Előfi­zetésekből és olvasóink adományaiból. Nem szégyenkezünk emiatt. Sot, a leg­nagyobb dicsőségünknek tartjuk, hogy ameri­kai magyarok ezrei, az évek folyamán tiz és tízezrei adták és adják a dollárokat és minden dollár szivük üzenetet tartalmaz­za. "Megértjük helyzeteteket, tudjuk, hogy amit tesztek, értünk teszitek, értünk, dol­gozókért, értünk kértek segítséget és amig lehet, segítünk nektek ebben." De itt van a harmadik levél. . Ez az olvasónk azt Írja: "Tudom, 20 dollár­ból nem lehet egy egész évre ilj^en lapot Amerikában kiadni. Kérem tehát,^ hogy amikor nekünk az előfizetési számlát kül­dik, 50 dollárról állítsák ki. En a lap minden számáért egy dollárt akarok fizetni." ( A legtöbb olvasónknak nem a szórakozás az első' szempontja lapunk olvasásakor, hanem a felvilágosítás, a segítség az ese­mények megértésében ésj a^ rép testveri kapcsolatok fenntartása évről evre. Kap­csolat nemcsak a jelennel, hanem a múlt­tal is. ( Lapunk minden héten megjelenő "In Me­móriám" rovatában érintkezésben vagyunk azokkal is, akik valamikor egy sorban halad­tak velünk közös célkitűzéseink, közös reményeink érdekében. Sokan gondolnak arra, hogy valamikor az ó nevük is igy fog megjelenni, amig lesznek a haladás­ban bizó magyarok. Mint ahogy e sorok Írója is gondol néha arra, és reméli, hogy ez a lap fenn fog meg sokáig állni, és hogy annak idejen majd az 'ó neve is fel fog sorakozni a sok drága név mellett. Deák Zoltán mnGVHR CSÓROD H 79 es ut mentén Kocsmárosné arany virág, ide a legjobbik borát... Jankovics Magda és vendégei ' 1 "Es amilyen maga ez a csarda Olyan a vidéke, Körülötte a homokbuckáknak Se' hossza se' vége." Petőfi: Kutyakaparó Ha valamelyik kedves olvasónk az idén nyáron Del-Californiaba látogatna, ne mulassza el San Diego közelében felke­resni Del-California és talán egész Ameri­ka egyetlen igazi magyar csárdáját: Janko­vics. Magda honfitársnonk "Maggie's Place" nevű étkezdéjét. Mint oly sok más magyar, Ő is 1956-ban hagyta el Magyarországon férjével, László­val. Nehéz időket éltek át az első évek­ben. Házról házra járták, cipőfűzőt, miegy­mást árulták. Máskor mezei munkát vállal­tak, együtt verejtékeztek az ültetvényeken az ideszokÖtt mexikóiakkal, vagy a délről jött fekete munkásokkal. Mire megtakarítottak párszáz dollárt, férjé eletét vesztette egy autóbalesetben. Később két fiával együtt bereit egy vendég­lőt Del-Californiában. A tulajdonos nem akarta megújítani a berietet, igy fel kellett adniuk ezt az üzletet. Közben azonban megismerkedett egy tehetős marhakereskedővel, Homer Harissal, akinek annyira megtetszett Magda szorgal­ma, hogy kölcsönzött neki 100.000 dollárt, nyisson egy uj vendéglőt a 79-es üt egyik elhagyatott szakaszán. Fiai ekkorra már elköltöztek es igy Mag­dának egyedül kellett az uj vendéglőt fel­LINGVATEKA BUDAPEST MAGYAR NYELVTANFOLYAM AZ ÓHAZÁBAN július 15-aug. 4. • aug. 5-25. 90 óra intenzív nyelvoktatás kezdőknek, középhaladóknak, haladóknak • szállás Budapesten • teljes ellátás • kulturális programok • sportprogramok (múzeum, színház, hangverseny) (úszás, tenisz, lovaglás) félnapos kirándulások (Szentendre, Visegrád, Esztergom, Székesfehérvár) utazás egyénileg hétvégeken országjárás (Alföld, Balaton, Pécs. Sopron) 1290— US $ Részletes tájékoztatást adunk: LINGVATÉKA KFT 1118 Budapest, Nagyszalonta u. 2. Hungary Telefon: (36)-1 -186-1740 • GMT 20.00—22.00 szerelnie, és az üzletet beindítania. Soha senki nem segítette, mind a mai napig egymaga működteti a csárdát. Ő főz, ö szolgai fel, ő takarít, mosogat és néha, ha kell - ő dobja ki a részeges vendégeket. Napi 12-15 órát dolgozik. Korán kel, megfőzi a kávét, hogy legyen a korán be­tévedő, reggelizni kívánó utasnak. Van olyan nap, hogy egy lélek sem állít be, akárcsak Petőfi "Kutyakaparójába". A vendéglő fő attrakciója Maggie gu­lyása, amelynek hetedhét megyeVe szóló hire van. Jönnek is a teherautosofórök, motorkerékpárosok, nemegyszer cowboy- ok megkóstolni Maggie gulyását. Hét napon át dolgozik Maggie, volt olyan nap is, amikor 20 órát kellett egyfolytában talpon allnia, mert e^y-egy tnagyobb csoport tért be a vendéglőjébe. Élelmes asszony. Nyomtatott egy autófeliratot ezzel a szö­veggel: "Where in the HELL is Maggie's Place?" Legközelebbi( szomszédai is mér­földekre laknak tőle. Ók is aggódnak Maggie biztonságáért, különösen mióta fellendült a kábitőszer-kereskedelem az út mentén. De Maggie nem olyan asszony, aki megi­jed a saját árnyékától. Néhány hónappal ezelőtt egy éjszaka valaki betörte az ab­lakot, rabolni akart. Maggie, aki a csárda mögött egy kis raktárszobában alszik, meg­hallotta, kijött és rárivaHt a rabiéra: "Mi a fészkes fenét keresel itt?" Maggienek öblös hangja van, a rabló megijedt és úgy eliszkolt, hogy talán még most is fut. MOST MÁR VEHET TULAJDONJOG LEHETŐSÉGÉVEL 15-től 50 éves használatra LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON aaélkttl, bőgj kftffiUdJ álfaunpolgánáfát é» Jogait fafaja. Hotel, lakás, iroda építkezéshez és ipari vállalatok felújításához tőkés társakat keresünk VEZERKEPVISELET: RETUR REALTY CORP. Empire State Building 350 Fifth Ave., Saite 5620 New York, N.Y. 10118 Telefon: 212/695-2245 Este: 212/684-2175

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom