Amerikai Magyar Szó, 1989. július-december (43. évfolyam, 27-48. szám)

1989-11-30 / 45. szám

8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Nov. 30. 1989. Rólunk van szó! A vesebetegségek megelőzéséről A vesebetegségek egyik típusánál, amikor a veseállomány gyakorlatilag steril körül­mények kozott, immunfolyamatok következ­tében másodlagosan károsodik, gyakran visszamenőleg sem tudjuk a valódi kórokot, kórokozót megállapítani. Ami a vesebeteg­ségek mindkét csoportjánál, tehát a steril veseállomány-károsodásnál és az általában baktériumok által okozott vesemedence- gyulladásnál közösen előfordulhat, és vese­betegség. gyanúját keltheti: az a magas vérnyomás. A vesebetegségek korai felisme­rése érdekeben tehát fontos a hipertoniaszú- rés, főleg a fiatal, egyébként egészségesnek hitt emberek vérnyomásának a vizsgálata. Tudniillik, ha kiderül, ho^y valaki hipertóniás, akkor következő lépésként szinte kötelező, hogy meggyőződjünk róla, van-e kóros eltérés a veseműködésében, vagy a vizeleté­ben. Tehát ha magas vérnyomás észlelése után a vizeletben csak egy kévés fehérjét vagy néhány vörös vertestet találunk, indo­kolt lehet a beteg további vizsgálata, és annak tisztázása: nem áll-e fenn a vesebe­tegség valamelyik formája. A baktériumok által okozott vesemedence-gyulladáskor igen könnyen kerülhetnek a húgyutakba a kórokozok, amelyek vesemedence-gyul- ladást okoznak. Főleg a nők veszélyezte­tettek, mégpedig éppen az aktiv szexuális eletet elő életkorban. Egyszerűen anatómiai okoknál fogva nagyon könnyen kerülhetnek be kórokozók a húgyhólyagba. Itt hólyag­hurutot (cistitist) okoznak. Ez lehet hétköz­napi es múló dolog, de ha hajlamosító ténye­zők vannak, elsősorban nőgyógyászati jelle­gűek, akkor a hólyaghurut rendszeresen kiújulhat, visszatérhet. A hugyutakon ke­resztül a vesemedencebe is eljut a kórokozó, és ott időnként fellángoló, később idültté való vesemedence-gyulladast okoz. Fontos a megelőzés, ezert vegyük komolyan a holyaghurutot, antibiotikummal kezeljük ki. A hörgők gyulladása Ezt a betegséget hörghurutnak, azaz - szaknyelven - bronchitisznak nevezzük. Az alábbiakban krónikus formájával foglal­kozunk. Nem véletlenül. Mert a légző­szervek megbetegedése hamarosan olyan gyakori lesz, amilyen ma a szív és a véredé­nyek megbetegedése. Ne feledjük el, hogy csaknem annyian szenvednek bronchitisz- ben, tüdőtágulatban és asztmában, mint giim ókorban. A szív és a vese működésében beállt zavar igen komoly baj. Az orvosok már régen behatóan tanulmányoztak az inszuf- ficiencia renaliszt, a veseműködés elegte- lenségét. Újabban sokat foglalkoznak a légzőszervek működésében tapasztalható zavarokkal. Úgy vélik, hogy azok halálos A cigaretta szívása hozzájárulhat hályog képződéséhez, jelentik a Johns Hopkins Orvostudományi Egyetem, valamint a Massa- chussetts-i Szemklinika professzorai. Dr. Sheila K. West, a Johns Hopkins szemészeti klinika igazgatója szerint a beszivott dohány­füst a légcsőn es egyeb belső csatornákon át a szemüregbe jut és ott hazzájárul a hályog képződéséhez. Az Egyesült Államokban evente kb. egy millió ember szemében fejlődik hályog. Egy millió 250.000 ember veszíti el látását évente szerte a világon. Mit gondolván a maffiának bírója? Választják? Kijelölik? Kik választják meg? L.R.MOKRI: A MAFFIA SAJÁT BÍRÓJA cimü könyvét postázással együtt __________$20.-ért megvásárolhatja________ Megrendelőlap L.R. Mokri 586 N Main St. WOONSOCKET, Rí. 02895 Megrendelek................db. A MAFFIÁI SAJÁT BÍRÓJA c. könyvet csatolva $........................csekk/money order Név:......................................................................... Cim:........................................................................ veszélyt jelentenek, ugyanúgy, mint a szivi- zominfarktus. A lélegzési nehézségek egyik fő oka a krónikus bronchitisz. Gyakori megbetegedés, amelyet rendszerint nem vesznek komolyan, legalább is nem kezdetben. Amióta az átlagos életkor elérte a hetven évet, azóta sokan esnek a hörghurut áldozatául. Sokan szenvednek ebben a betegségben. Ezért i mindent meg kellene tenni annak erdekeben, hogy ne rosszabbodjon egészségi állapotuk, es ne csökkenjen munkaképessé­gük^ Kétezer, 30-70 éves férfi megvizsgálásával megállapították, hogy száz közül ötvennégy­nek kisebb-nagyobb mértékű krónikus hörg­hurutja van. A BAJNOKSÁG ALLASA 1. Ü. Dózsa 2. PMSC 3. MTK-VM 4. FTC 5. Vasas 6. Videoton 7. Tatabánya 8. Siófok 9. Veszprém 10. DMVSC 11. Bp. Honvéd 12. Haladás 13. Békéscsaba 14. Váci Izzó 15. Rába ETO 16. Csepel 15 11 1 3 23- 9 34 15 8 6 1 23- 9 30 14 9 2 3 19- 8 29 15 7 4 4 24-14 25 15 6 3 6 17-17 21 15 5 6 4 12-14 21 14 6 1 7 8-10 19 14 4 6 4 12-12 18 15 3 8 4 12-14 17 15 4 5 6 11-17 17 15 4 4 7 14-18 16 15 4 4 7 18-24 16 15 4 4 7 9-18 16 14 2 7 5 12-16 13 15 2 6 7 13-16 12 15 1 9 5 11-22 12 NB 1 LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI 16. forduló november 26. PÉCS - VÁC , 3.0 TATABÁNYA - DÓZSA RÁBA ETO - SIÓFOK /j HONVÉD - CSEPEL , MTK-VM - FERENCVÁROS 3I0 VASAS - .DEBRECEN 0'.Q VESZPRÉM - VIDEOTON HALADÁS - BÉKÉSCSABA ft*.i Terjessze lapunkat AmerUan-Hungarians Ntw winds in mm REPRINTED FROM THE N.Y. TIMES. The gold rush is on in the new Republic of Hungary, even before the shape of its future government is clear. Every weekend, the Audis, the BMWS's and Opels and Mercedes-Benzes roar in from West Germany and Austria, laden with shoppers and sightseers, and the ho­tels are so packed with businessmen that massage centers and room service waiters often cannot cope. There were three or four antique shops on Buda's Castle Hill last summer, when President Bush was in town; now there are almost a dozen General Electric has bought a controlling interest in the Tungsram Comp., a long-es­tablished light-bulb manufacturer, and hopes to challenge Siemens and Philips in Europe from the Hungarian base. That deal was worth 150 million dollars. General Motors is believed to be close to signing a $200 million deal to build auto engines near Győr. A So. Korean group, local business exe­cutives reported, has closed a deal in the last 48 hours to buy the Budapest Hilton. The Japanese Prime Minister is planning to visit Hungary in January and the word is that he will have someting to announce, perhaps an agreement on a car factory. Working feverishly to keep up the interim Government of Miklós Németh put out major policy statements on the establish­ment of a stock exchange, on telecommu­nications and on energy policy. It decided to set up a Labor Ministry in the new capi­talist environment. Officials held talks about aid with representatives of the Inter­national Monetary Fund and with Jacques Delors, president of the European Commu­nity. Foreign Minister Gyula Horn flew to Strasbourg to present his nation's application for full membership in the Council of Europe, a grouping of 2 3 Western European democ­racies. Ronald S. Lauder flew into Budapest from Moscow, where the family cosmetics business has just opened a shop. It already has a thriving outlet here in Váci utca, Now Mr. Lauder is looking for hotels, tourist businesses and manufacturing companies to buy. Sitting in the lobby of the Forum Hotel, where at least half a dozen groups of businessmen were huddling, Mr. Lauder said Eastern Europe and Especially Hungary "have got Americans so worked up that they are doing deals they would walk away from in the USA or Western Europe." With office space short, communications shaky and the political situation unsettled, Mr. Lauder said, " a few people will make a lot of money, and a lot of plungers who don't know the territory will lose their shirts." Ultimately, the country's leaders promise, all of this activity will benefit the average Hungarian, who so far has seen little profit from the coming of capitalism. For the moment inflation is cutting into the small fixed income of pensioners, and the forint, the Hungarian currency, is losing ground. Officially, the rate is 55 to the dollar, but in the streets it is rapidly approaching 100. \ mis PORTS*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom