Amerikai Magyar Szó, 1989. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1989-05-11 / 19. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, May 11. 1989. BOTRÁNY JAPÁNBAN Fejek fognak hullánk jósolgatták már hónapokkal ezelőtt Tokióban, s a jövendölés úgy látszott igazolódni, ahogy a Recruit-bot- rany dagadt. A pénzügyi csalás politikai botránnyá duzzadt, a lavina elérte a miniszterelnököt is. Takesita Noboruról szintén beigazolódott, hegy jenmilliókat fogadott el Japán nagytekintélyű vállalkozói egyesülésétől, a Recruittól, amely eredetileg információközvetítésre szerveződött, hamarosan azonban merészebb üzletekbe kezdett. Nemcsak a hirdetések, a video es film világában vált szinte egyeduralkodóvá, hanem ingatlanokat, földet és épületeket vásárolt, s kisebb beruházóknak kölcsönöket folyósított, magasabb kamatokkal, mint amennyiért neki a nagybakók hiteleztek. A 28 tagvállalatot tömöritő Recruit Cosmos tündökletes gyorsasággal iveit föl. Alapitója és eddigi elnöke, Ezoe Hi- romasa ahhoz a viszonylag fiatalabb generációhoz tartozik, ( amely meghaladta az 50-es évek "csodájának" a kovácsait, és jóval merészebben vágott bele az üzleti életbe. Bo tiz év alatt a nagyokat nyilvántartó listán előkelő helyre verekedte föl magát, s a hatalma kikezdhetetlennek tűnt. A gyanú velük szemben egy rutin pénzügyi vizsgálat nyomán támadt, s amint tényszerűen kimutatták, hogy a Recruit túlköltekezett, befagyasztották a számláikat. Az óriás cég ekkor fűhöz, fához és a magasabb kapcsolataihoz kapkodott, a valóságot azonban már nem lehetett eltagadni: 14.1 milliárd dollárnyi adósságot halmozott föl. A tiz legnagyobb bank csődeljárást indított. Ezoét letartóztatták, majd a tokiói ügyészség megkezdte a kihallgatásokat. Furnttato Történt mindez mé^ 1988 nyarán, amikor Japánban azt hihettek, egy merész vállalkozó bukott bele túltengő fantáziájába. A szívós oknyomozás azonban egyre magasabb régiókba jutott. Fél év múlva az irányitó Liberális Demokrata Párt egyik-másik potentátja is a gyanúsítottak listájára került. Letartóztatták Kató Takesit, egykori miniszterhelyettest, majd következett a "nagy fogás", két hétre Őrizetbe vették az előző miniszterelnököt, Nakaszone Jaszuhirot, aki hatalmon volt 1986-ban, amikor a Rec- ruit-lobby aktivizálódott a politikai életben. Bizonyos kenőpénzekről kellett elszámolnia - akarcsak képviselő fiának - ,meg arról a 29.000 részvényről, amelyet a Liberális Demokrata Párt Ezoéktól kapott, mielőtt azokat még ténylegesen kibocsátották volna. Nakaszonetöl ezen tül részletes beszámolót vártak azokról a szuper-komputerekről is, amelyeket az Ö közbenjárásával kapott meg Ezoe Hiromasa az amerikai Cray Researchtől. E magas fejlettségű technológia megszerzésére a volt miniszterelnök fölhasználta a Reagan elnöknél tett egykori látogatását, amiért viszont a Recruit nem maradt hálátlan. A Liberális Demokrata Part sok millió jent könyvelhetett el támogatás cimen. A Recruit-botrány továbbgyűrüzésének a hírére a Der Spiegel nevű lap szerkesztője jó érzekkel Takesita Noboru szülőfalujában kísérelte megtanulni, miként is működik a "pénz a szavazatokért" mechanizmusa. Folotax otthon Meglehetősen feszült hangulatban fogadták mindezt a délnyugati Honsu-sziget Kakeja falujában, ahol Takesita felmenői 400 évig éltek. A Takesita név annyit jeBÜNÖS PÉNZ lent japánul, hogy a bambusz alatt, s a család egyike volt azoknak a viszonylag jómódú parasztoknak, akik a Il.Világhábo- ru után gyorsan váltottak. Takesitaék pl. a falu főutcáján szake-lepárolót nyitottak. Az országban kedvelt rizspálinkából évente 170.000 litert főztek. Takesita a tartomány fővárosában, Simanóban nevelkedett. Belépett a Liberális Demokrata Pártba, majd Tokióba került. Szerényen szolgálta a párt érdekeit, mignem 1987— ben Noboru örökébe léphetett. A szülőfalujában már ezt megelőzően háromméteres transzparenst feszítettek ki, hogy "Büszkék vagyunk rád, Takesita". A szülőfaluja és az egész tartomány jól járt Takesita hatalomba kerülésével: egyes számítások szerint országos összehasonlításban itt a legnagyobb a jómód, hiszen az űj kormányfő is érvényesítette a Párt politikájának elvét. A 30 éve megszakítás nélkül kormányzó liberális demokraták legfőbb támogatói a falvakból kerülnek ki, féléje azokból, amelyek magukénak mondhatják a jelölteket. Ennek fejében viszont rengeteg kedvezményt kapnak. A II. Világháború óta pl. Japánba nem lehet rizst bevinni, még ha másutt olcsóbban is szerezhetnék meg, az állan igy támogatja a honi termelőket. E szubvenció mellett a falvak lelkenkent százmillió jent kapnak és azt tetszésük szerint használhatják föl. Van falu, amelyben közszemlére teszik a pénzt, s bárki kedve szerint számolgathatja. Másutt - s ezzel bekerülnek a Guinness rekordok könyvébe - 63 kilós aranytömb'ót öntettek, megint masok egy 15. századi festményt vettek, de praktikusabb ötletek is adódnak, az egyik helyen minden lakásba bekapcsolták a telefaxrendszert!!! E juttatást a 188 nagyvaros kivetelevel Japanban több, mint 3000 település kapja, ám a költségvetésből megépülő utakat, hidakat, szigeteket Összekötő tenger alatti "átjárókat" nem számítva, a képviselőnek még megannyi ajándékot kell a választó- körzetének adnia. Nem eshet meg esküvő, vagy temetés, hogy az elöljáró - többnyire a Liberális Demokrata Párt valamilyen funkcionáriusa - ne éreztetné, ö is jelen van valamilyen adománnyal. E szemléletből következett, hogy Japánban nem érezhették igazi vétségnek annak idején a Lockheed- botranyt sem, amelybe végül is csúszópénzek elfogadása cimen az akkori miniszterelnök, Tanaka Kakuei belebukott. Takesita Noborut mar valamelyest más körülmények között csapta meg a korrupr. ..Középkori zsarnok** Ceansescu megbélTegzese a brit parlamentben A brit parlament mindkét házában pergőtűzbe került Nicolae Ceausescu elnök Romániában meghonosodott "középkori zsarnoksága". Az alsóházban lezajlott külügyi interpellációs vitájában Sir Geoffrey Howe külügyminiszter mégis "visszataszitőnak" minősítette a román kormányzatnak az emberi jogok tekinteteben tanúsított magatartasat, de precedens hiányára, illetve célszerűségi megfontolásokra hivatkozva elutasította azokat a követeléseket, hogy hívják haza Na^y-Britannia bukaresti nagykövetét es fosszak meg a román államfőt brit kitüntetéseitől. Paul Flynn munkáspárti képviselő, csatlakozva a lordok házában előterjesztett javaslathoz, az alsóház interpellációs vitájában kijelentette: "Ceausescu elnök a középkori zsarnok kegyetlenségével és arroganciájával nyomja el népét. Itt az ideje, hogy a (brit) kormány átvegye a kezdeményezést azzal a kulturális programmal szemben, amely visszafordítja a civilizációt Romániában s amely az emberi jogok legvadabb maggyalázása egész Európában." Az ellenzéki képviselő felszólította a kormányt, hogy fossza meg Ceausescut a Bath lovagrend nagykeresztjétől, amelyet II. Erzsébet királynő adományozott a roman államfőnek 1978-ban tett hivatalos angliai látogatása alkalmából. Sir Bemard Braine konzervatív képviselő javasolta kormányának, hogy a bukaresti brit nagykövet hazahivasaval "mutassa ki undorát és ellenszenvet a romániai rezsim iránt". Meghalt a cigánykirály A franciaországi Múlhouse-ban meghalt "Demeter báró", a Magyarországról származó Demeter cigánytörzs "királya". A helyi rendőrség közlése szerint az 57 eves Demeter báró agyvérzés következtében hunyt el. Napokkal ezelőtti kórházba kerülése óta több száz, a királyért aggódó cigány érkezett Mülhouse-ba Magyarországról és más országokból. Demeter bárónak a cigányok köreben elvezett nagy tekintélyei az is bizonyítja, hogy a kórházban külön telefonszolgálatot kellett szervezni, mert KÖzép-Eurőpából, az Egyesült Államokból, Spanyolországból és Brazíliából rendszeresen érdeklődtek a beteg állapota iránt. A cigánykiralyt a Párizs környéki Saint- Denis-ben helyezték Örök nyugalomra. A hagyományoknak megfelelően csak férfiak kisérték utolsó útjára. ciós botrány szele. Az évszázad botrányának kikiáltott Recruit-vesztegetés ismételten napvilágra hozta, mennyire időszerű volna a politikai megújulás Japánban. A vágyaiknak azonban gatat szab, hogy a liberális demokraták évtizedek óta részesei a nagy konszernek gazdasági sikereinek, s amig a cégérdekek úgy kívánják:; az egymást követő kormányok nem tehetnek mast, mint közbenjárnak, közvetítenek és a "hálából" juttatnak a közösségnek is. Zsigovits Edit
